Aroma ACU-040 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aroma ACU-040. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aroma ACU-040 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aroma ACU-040 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aroma ACU-040 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aroma ACU-040
- nom du fabricant et année de fabrication Aroma ACU-040
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aroma ACU-040
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aroma ACU-040 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aroma ACU-040 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aroma en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aroma ACU-040, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aroma ACU-040, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aroma ACU-040. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Caf fé Centro ™ Instruction Manual Model ACU-040 Cof fee / T ea Maker Caf fé Centro ™ Máquina para Hacer Café / Té Manual de Instrucciones Modelo: ACU-040[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    ¡Felicidades! Su cafetera Caffé Centro™ de seguramente será uno de los aparatos más versátiles y prácticos en su hogar y oficina. ¡Sirva café o té recién hecho en cualquier lugar y disfrútelo en cualquier momento! Sírvase leer las siguientes instrucciones cuidadosamente antes de usar la cafetera por primera vez. Publicado por: Aroma H[...]

  • Page 4

    IMPORT ANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Siga siempre las precauciones básicas de seguridad al usar cualquier aparato eléctrico, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato. 2. No toque superficies calientes. 3. No abra la tapa cuando la cafetera esté en proceso de calentamiento, puesto que el agua hirviendo[...]

  • Page 5

    I NSTRUCCIONES P ARA USAR EL CABLE CORTO 1. Se proporciona un cable eléctrico corto con el propósito de reducir el riesgo de tropezarse o enredarse con un cable más largo. 2. Hay cables de extensión más largos disponibles y deben ser usados co sumo cuidado. 3. Si se usa un cable de extensión más largo: a. La clasificación eléctrica marcada[...]

  • Page 6

    IDENTIFICACIÓN DE LAS P ARTES 1. T apa con cierre de seguridad 2. Indicador del nivel del agua 3 ?Stainless steel exterior 4. Surtidor que no gotea 5. Charola para recoger gotas y colocar la taza 6. Canasta para el café 7. Vástago de la canasta 8. Base del vástago que se inserta al pozo de la unidad de calentamiento P ARTS IDENTIFICA TION 1. Lo[...]

  • Page 7

    Antes de usar la cafetera por primera vez 1. Lea todas las instrucciones e importantes protecciones de seguridad. 2. Quite todos los materiales de empaque; asegúrese de que todas las piezas se haya recibido en buenas condiciones. 3. Lave todos los accesorios con agua tibia y jabón usando una esponja o trapo limpio. 4. Enjuáguela completamente pa[...]

  • Page 8

    T abla de medidas para agua/café/té 40 2 1/2 tasas 3 3/4 oz. 36 2 tasas 3 1/3 oz. 30 1 3/4 tasas 3 oz . 24 1 1/2 tasas 2 1/4 oz. 22 1 1/2 tasas 2 oz . 28 1 1/4 tasas 1 3/4 oz. 12 1 tasa 1 oz . Nivel de agua Café (molido) Té Nota: Esta tabla solamente es para r eferencia. Ajuste ligeramente la cantidad de agua, café o té a su gusto. PRECAUCIÓ[...]

  • Page 9

    CÓMO LIMPIAR LA CAFETERA Siga las siguientes instrucciones para limpiar la cafeter . 1. Desconéctela de la salida eléctrica de la pared. 2. Deje que se enfríe completamente antes de limpiarla. 3. Lave la canasta de café, el vástago y la tapa con agua tibia jabonosa y un trapo suave; enjuáguela y séquela. Use un trapo húmedo y suave par lim[...]

  • Page 10

    GARANTÍA LIMIT ADA Aroma Housewares Company garantiza que este producto esté libre de defectos de fabricación y en los materiales durante un período de un año de la fecha comprobable de compra dendro de Los Estados Unidos. Dentro de este período de garantía, Aroma Housewares Company , a su opción, reparará o reemplazará gratuitamente cual[...]