ARGO Over manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ARGO Over. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ARGO Over ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ARGO Over décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ARGO Over devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ARGO Over
- nom du fabricant et année de fabrication ARGO Over
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ARGO Over
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ARGO Over ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ARGO Over et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ARGO en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ARGO Over, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ARGO Over, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ARGO Over. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    10 V 03/14 LOCAL AIR CONDITIONER OPERATING INSTRUCTIONS Read the instructions carefully before operating the appliance or carry ing out maintenance work. Observe all the safety instructions; fai lure to observe the instructions may lead to accidents and/or damage. Keep these instructions in a safe place for futu re reference . EN[...]

  • Page 2

    11 V 03/14 GENERAL OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS • This appliance is a portable air-conditioner, desig ned for domestic use. • Only use this air-conditioner as described in this manual. • Ensure that the required voltage and frequency (220-240V/50Hz) match the avail able power suppl y. • Ensure that the electricity system is abl e to de[...]

  • Page 3

    12 V 03/14 INSTRUCTIONS TO RE MOVE THE PACKAGING 1. Place the unit in the correct upright position before unpacking. 2. Cut the two packing straps. 3. Slide the carton upwards and remove the product from the base. 4. Pull from the bottom of the package, the flexible hose, the terminal connector (divided in t wo parts a and b) and the connector with[...]

  • Page 4

    13 V 03/14 APPLIANCE START-UP Elements supplied with the unit (sho wn in the box here below). Slim Remote control Battery for remote control Type CR2025- 3V - Lithium. Connector with magnet to be placed on the hot air outlet on the unit, after having connected the flexible hose, complete of the terminal flat connector. Flexible hose for hot air exp[...]

  • Page 5

    14 V 03/14 USE WITH TERMINAL CO NNECTION FOR WINDOW Connect the end part of the fl exible hose (5) to the flat connector (4). Open the windows and block one of the t wo leafs with the handle. Rest the terminal connection on the fixed leaf, bring the ot her leaf of the window close. Avoid tight curves and folds in the flexible hose. Connect the powe[...]

  • Page 6

    15 V 03/14 OPERATING MODES & MODE SELECTION 1. COOLING MODE Press the key Power on the control panel or on the remote control to enter into Coo ling mode ; the white LED at the far left on the upper ring of the unit will light, indicating Cooling mode operation. Then select the ventilation speed, pressing on remote control ke ys corresponding t[...]

  • Page 7

    16 V 03/14 Cooling To empty the tank, switch the air conditioner off and unp lug it. Remove the drainage hole c ap at the bottom on the right and connect a little tube through which drain the condensate; place the othe r end on top of a normal reservoir. Ensure that the tube is not twisted or bent. The tube must slope downwards. Close the drain aga[...]

  • Page 8

    17 V 03/14 REMOTE CONTROL BATTERY Insert the battery into th e remote control, respecting polarities specified. Only use type CR2025 batteries 3 V Li, in ac cordance with European Directive 2006/66/ EC (supplied with the remote control). Remove the battery if the remote control is not used for a month or long er. Do not attempt to re charge the bat[...]

  • Page 9

    18 V 03/14 3. Storage. When you do not envisage us ing the air-condition er for a long time, before storing it away, clean the filters. Keep the appliance in a vertic al position at all times. Do not rest heav y objects on the top and, if possible, prot ect the air-condition er with a sheet of plastic. 4. Transport. If possible, transport the air-c[...]