Antec VSK-1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Antec VSK-1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Antec VSK-1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Antec VSK-1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Antec VSK-1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Antec VSK-1000
- nom du fabricant et année de fabrication Antec VSK-1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Antec VSK-1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Antec VSK-1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Antec VSK-1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Antec en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Antec VSK-1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Antec VSK-1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Antec VSK-1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    V S K - 1 0 0 0 I NTUITIVE D ESIGN WITH E XCEPTIO NAL V ALUE U S E R M A N U A L[...]

  • Page 2

    1 VSK-1000 U SER M ANUAL Congratulation s on your pu rchase of the VSK-1000. With its simpl icity and e legance, the VSK- 1000 del ivers excellent functi onality at an af fordable price. Its clean, perforated front bezel maxi mizes air i ntake, working t ogether with the included rear 120 mm TwoCool™ fan t o create a professional lo ok that stays[...]

  • Page 3

    2 T ABLE OF C ONTENT S S ECTION 1: I NTRODUCTION 1.1 Case Specifications ......................... ................ .......................... ............. .......................... ..........4 1.2 Diagram ......................... ............... ........................... ....................... ............... ........................... ..4 [...]

  • Page 4

    3 I N T R O D U C T I O N S ECTION 1[...]

  • Page 5

    4 VSK -10 00 U SE R ’ S M ANU AL 1.1 C ASE S PECIFICATIONS Case Type Mid Tower Color Black Dimensions 18.9” (H) x 7.8” (W) x 18.8” (D) 475 mm (H) x 198 mm (W) x 490 mm (D) Weight 15.1 lbs / 6.9 kg Cooling 1 x top 140 mm TwoCool™ fan 1 x rear 120 mm TwoCool™ fan 2 x front 120 mm fans for HDDs (optional) Drive Bays 11 Drive Bays: 6 x inte[...]

  • Page 6

    5 1.3 I NCLUDED S CREWS A. Motherboard standoff (10; 6 preins talled) B. Power supply / expansion sl ot screw (12) C. Hard drive / motherboard screw (21) D. Optical drive screw (12)[...]

  • Page 7

    6 H A R D W A R E I N S T A L L A T I O N S ECTION 2[...]

  • Page 8

    7 2.1 S ETTING U P 1. Place the case upright on a flat, stable surface wi th the rear of the case facing you. 2. Remove the side panels by first removing the thumbscrews at the rear of the case. Then, grip ea ch panel at the top and bottom and slide it toward t he rear of the case until it detaches from the chassis. Note : Do not use your fingernai[...]

  • Page 9

    8 2.3 M OTHERBOARD I NSTALLATION 1. Lay the case down, with the open side fac ing up. The drive cages and power suppl y should be visible. 2. Make sure you have the corre ct I/O panel for your motherboard. If the panel provided with the ca se isn’t suitable, please contact your motherboard manufacturer for the correct I/O panel. 3. Align your mot[...]

  • Page 10

    9 2.5 E XTERNAL 5.25” D EVICE I NSTALLATION There are three externally ac cessible 5.25” drive bays. To access these bays, you must first remove the front bezel and drive bay cover: 1. Press on the three tabs pictured to t he left to release the front bezel. The bezel should swing outward, like a doo r. 2. Lay the bezel face down to acc ess the[...]

  • Page 11

    10 3. Lay the VSK-1000 on its side, and hold the drive in place on top of the grom mets. 4. Secure the device to the case with the screws provided, tightening the screws wi th your fingers first, and then the screwdriver. 5. Connect the appropriate pow er and data cables to your device 2.8 C ABLE M ANAGEMENT There is a cable management compartment [...]

  • Page 12

    11 F RONT I/ O P ORTS S ECTION 3[...]

  • Page 13

    12 Pin Signal Names Pin Signal Names 1 USB Power 1 2 USB Power 2 3 Negative S ignal 1 4 Negative S ignal 2 5 Positive S ignal 1 6 Positive S ignal 2 7 Ground 1 8 Ground 2 9 Key (No Connection) 10 Empty Pin Pin Signal Names (HDA) Pin Signal Names (AC’97) 1 MIC2 L 1 MIC In 2 AGND 2 GND 3 MIC2 R 3 MIC Powe r 4 AVCC 4 N C 5 FRO- R 5 Line Out (R) 6 MI[...]

  • Page 14

    13 3.3 P OWER S WITCH / H ARD D ISK D RIVE LED C ONNECTORS Connected to your front panel are LED and switch leads for power and HDD LED activity. Attach these to the corresponding con nectors on your motherboard. Consult your motherboard man ual for specific pin header locations. For LEDs, colored wires are positive ( + ). White or black wire s are[...]

  • Page 15

    14 4.1 I NCLUDED F ANS There is a 120 x 25 mm Tw oCo ol™ fa n pr einst all ed at th e rea r of the case. The fan i s i ns t all ed so th e air will be blown out of the case. T his fa n com es wit h a t wo-s pee d switc h that let you cho ose th e spe ed best suite d to you r need. The def au lt fan spe ed sett ing i s Low . 1 2 0 m m T w o C o o [...]

  • Page 16

    15 4.2 O PTIONAL F ANS There a re two optio nal 120 m m front i ntake fa n mounts at t he f ront of the H DD cage . We r ecommend using Antec 120 mm speed control f ans and set ting t he speed to Low. These fans mu st be ins talled so t hat the air is blowing i nto the case. Front Fans – You c an install t wo 120 mm fans t o the fan c ages in fr [...]

  • Page 17

    16 Antec, Inc. 47900 Fremont Blvd. Fremont, CA 94538 USA tel: 510-770-1200 fax: 510-770-1288 Antec Europe B.V. Stuttgartstraat 12 3047 AS Rotterdam Netherlands tel: +31 (0) 10 462-2060 fax: +31 (0) 10 437-1752 Customer Support: US & Canada 1-800-22ANTEC customersupport@antec.com Europe +31 (0) 10 462-2060 europe.techsupport@antec.com www.antec.[...]