Antec VSK-1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Antec VSK-1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Antec VSK-1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Antec VSK-1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Antec VSK-1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Antec VSK-1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Antec VSK-1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Antec VSK-1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Antec VSK-1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Antec VSK-1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Antec VSK-1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Antec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Antec VSK-1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Antec VSK-1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Antec VSK-1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V S K - 1 0 0 0 I NTUITIVE D ESIGN WITH E XCEPTIO NAL V ALUE U S E R M A N U A L[...]

  • Página 2

    1 VSK-1000 U SER M ANUAL Congratulation s on your pu rchase of the VSK-1000. With its simpl icity and e legance, the VSK- 1000 del ivers excellent functi onality at an af fordable price. Its clean, perforated front bezel maxi mizes air i ntake, working t ogether with the included rear 120 mm TwoCool™ fan t o create a professional lo ok that stays[...]

  • Página 3

    2 T ABLE OF C ONTENT S S ECTION 1: I NTRODUCTION 1.1 Case Specifications ......................... ................ .......................... ............. .......................... ..........4 1.2 Diagram ......................... ............... ........................... ....................... ............... ........................... ..4 [...]

  • Página 4

    3 I N T R O D U C T I O N S ECTION 1[...]

  • Página 5

    4 VSK -10 00 U SE R ’ S M ANU AL 1.1 C ASE S PECIFICATIONS Case Type Mid Tower Color Black Dimensions 18.9” (H) x 7.8” (W) x 18.8” (D) 475 mm (H) x 198 mm (W) x 490 mm (D) Weight 15.1 lbs / 6.9 kg Cooling 1 x top 140 mm TwoCool™ fan 1 x rear 120 mm TwoCool™ fan 2 x front 120 mm fans for HDDs (optional) Drive Bays 11 Drive Bays: 6 x inte[...]

  • Página 6

    5 1.3 I NCLUDED S CREWS A. Motherboard standoff (10; 6 preins talled) B. Power supply / expansion sl ot screw (12) C. Hard drive / motherboard screw (21) D. Optical drive screw (12)[...]

  • Página 7

    6 H A R D W A R E I N S T A L L A T I O N S ECTION 2[...]

  • Página 8

    7 2.1 S ETTING U P 1. Place the case upright on a flat, stable surface wi th the rear of the case facing you. 2. Remove the side panels by first removing the thumbscrews at the rear of the case. Then, grip ea ch panel at the top and bottom and slide it toward t he rear of the case until it detaches from the chassis. Note : Do not use your fingernai[...]

  • Página 9

    8 2.3 M OTHERBOARD I NSTALLATION 1. Lay the case down, with the open side fac ing up. The drive cages and power suppl y should be visible. 2. Make sure you have the corre ct I/O panel for your motherboard. If the panel provided with the ca se isn’t suitable, please contact your motherboard manufacturer for the correct I/O panel. 3. Align your mot[...]

  • Página 10

    9 2.5 E XTERNAL 5.25” D EVICE I NSTALLATION There are three externally ac cessible 5.25” drive bays. To access these bays, you must first remove the front bezel and drive bay cover: 1. Press on the three tabs pictured to t he left to release the front bezel. The bezel should swing outward, like a doo r. 2. Lay the bezel face down to acc ess the[...]

  • Página 11

    10 3. Lay the VSK-1000 on its side, and hold the drive in place on top of the grom mets. 4. Secure the device to the case with the screws provided, tightening the screws wi th your fingers first, and then the screwdriver. 5. Connect the appropriate pow er and data cables to your device 2.8 C ABLE M ANAGEMENT There is a cable management compartment [...]

  • Página 12

    11 F RONT I/ O P ORTS S ECTION 3[...]

  • Página 13

    12 Pin Signal Names Pin Signal Names 1 USB Power 1 2 USB Power 2 3 Negative S ignal 1 4 Negative S ignal 2 5 Positive S ignal 1 6 Positive S ignal 2 7 Ground 1 8 Ground 2 9 Key (No Connection) 10 Empty Pin Pin Signal Names (HDA) Pin Signal Names (AC’97) 1 MIC2 L 1 MIC In 2 AGND 2 GND 3 MIC2 R 3 MIC Powe r 4 AVCC 4 N C 5 FRO- R 5 Line Out (R) 6 MI[...]

  • Página 14

    13 3.3 P OWER S WITCH / H ARD D ISK D RIVE LED C ONNECTORS Connected to your front panel are LED and switch leads for power and HDD LED activity. Attach these to the corresponding con nectors on your motherboard. Consult your motherboard man ual for specific pin header locations. For LEDs, colored wires are positive ( + ). White or black wire s are[...]

  • Página 15

    14 4.1 I NCLUDED F ANS There is a 120 x 25 mm Tw oCo ol™ fa n pr einst all ed at th e rea r of the case. The fan i s i ns t all ed so th e air will be blown out of the case. T his fa n com es wit h a t wo-s pee d switc h that let you cho ose th e spe ed best suite d to you r need. The def au lt fan spe ed sett ing i s Low . 1 2 0 m m T w o C o o [...]

  • Página 16

    15 4.2 O PTIONAL F ANS There a re two optio nal 120 m m front i ntake fa n mounts at t he f ront of the H DD cage . We r ecommend using Antec 120 mm speed control f ans and set ting t he speed to Low. These fans mu st be ins talled so t hat the air is blowing i nto the case. Front Fans – You c an install t wo 120 mm fans t o the fan c ages in fr [...]

  • Página 17

    16 Antec, Inc. 47900 Fremont Blvd. Fremont, CA 94538 USA tel: 510-770-1200 fax: 510-770-1288 Antec Europe B.V. Stuttgartstraat 12 3047 AS Rotterdam Netherlands tel: +31 (0) 10 462-2060 fax: +31 (0) 10 437-1752 Customer Support: US & Canada 1-800-22ANTEC customersupport@antec.com Europe +31 (0) 10 462-2060 europe.techsupport@antec.com www.antec.[...]