Aiwa IC-M120 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aiwa IC-M120. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aiwa IC-M120 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aiwa IC-M120 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aiwa IC-M120 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aiwa IC-M120
- nom du fabricant et année de fabrication Aiwa IC-M120
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aiwa IC-M120
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aiwa IC-M120 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aiwa IC-M120 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aiwa en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aiwa IC-M120, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aiwa IC-M120, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aiwa IC-M120. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH OWNER’S RECORD For your convenience, record the model number and serial number (you will find on the rear of your set) in the space provided below. Please refer to them when you contact your AIWA dealer in case of difficulty. Model No. IC-M120 Serial No. PRECAUTIONS To maintain good performance • Do not use the unit in places which are [...]

  • Page 2

    IC-M120(YU)ESF Select SP to record the sound more clearly. About the V-SENSOR function, please refer to “V-SENSOR function” below. 3 Press FILE repeatedly to select a recording file. 4 Orient the built-in microphone to the sound source. 5 Keep REC/STOP pressed for 1 second. The REC indicator lights up in red, then recording starts. a Recording [...]

  • Page 3

    ESPAÑOL FRANÇAIS PRÉCAUTIONS Pour une performance optimale • Ne pas utiliser l’appareil dans des lieux extrêmement chauds, froids, poussiéreux ou humides. En particulier, ne pas laisser l’appareil dans les endroits suivants: • extrêmement humides, comme une salle de bains • à proximité d’un appareil de chauffage • exposés à [...]

  • Page 4

    IC-M120(YU)ESF gj q fonction V-SENSOR. Sélectionnez SP pour obtenir une meilleure qualité sonore d’enregistrement. Consultez “Fonction V-SENSOR” ci-dessous pour cette fonction. 3 Appuyez plusieurs fois sur FILE pour sélectionner un fichier d’enregistrement. 4 Dirigez le microphone intégré vers la source sonore. 5 Maintenez REC/STOP pre[...]

  • Page 5

    ENGLISH 1 2 3 4 PLA YBACK b F 1 Release the HOLD switch. 2 Press FILE repeatedly to select a recording file. 3 Press c / s PLAY/STOP. If you select a file that has no recording tracks, “no InF” is displayed. 4 Adjust the volume. Basic operation To listen with an earphone Connect a commercially available earphone with a mini-plug to the EARPHONE[...]

  • Page 6

    IC-M120(YU)ESF Approx. 12 hours (EIAJ recording) Approx. 8 hours (EIAJ 10 mW playback) Maximum outside dimensions 26.9 (W) × 129.8 (H) × 16.5 (D) mm (1 1 / 16 × 5 1 / 8 × 21 / 32 in.) Weight Approx. 60.3 g (2.1 oz) excluding batteries Accessories Hand strap (1) Carrying case (1) The specifications and external appearance of this unit are subjec[...]

  • Page 7

    ESPAÑOL FRANÇAIS LECTURE b F 1 Libérez le commutateur HOLD. 2 Appuyez plusieurs fois sur FILE pour sélectionner un fichier d’enregistrement. 3 Appuyez sur c / s PLAY/STOP. Si vous sélectionnez un fichier sans plages enregistrées, “no InF” s’affichera. 4 Ajustez le volume. Fonctionnement de base Ecoute au casque Branchez un casque équ[...]

  • Page 8

    IC-M120(YU)ESF Microphone Micro hone électrostatique (mono honique) Puissance maximale 80 mW (EIAJ 8 ohms) Haut-parleur Diamètre 20 mm, 8 ohms Alimentation DC 3 V avec deux piles sèches format AAA (R03) Temps d’enregistrement maximal Env. 120 minutes (mode LP) Env. 56 minutes (mode SP) Autonomie sur piles alcalines format AAA (LR03) Env. 12 he[...]