3Com COREBUILDER 5000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3Com COREBUILDER 5000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3Com COREBUILDER 5000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3Com COREBUILDER 5000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3Com COREBUILDER 5000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3Com COREBUILDER 5000
- nom du fabricant et année de fabrication 3Com COREBUILDER 5000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3Com COREBUILDER 5000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3Com COREBUILDER 5000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3Com COREBUILDER 5000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3Com en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3Com COREBUILDER 5000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3Com COREBUILDER 5000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3Com COREBUILDER 5000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Part N umber 1 00135 92 ® Cor eBuilder ® 5000 SwitchModule Quick Start and Refer ence 1.0 Introduction The 3Com CoreBuilder ® 5000 SwitchModule is a LAN switching module f or the CoreBuilder 5000 Int egrated System Hub. The SwitchModule is av ail able in several media configurations and in singl e-slot and dual -slot models. Before you unpack th[...]

  • Page 2

    2 C ORE B UILDER ® 5000 S WITCH M ODULE Q UICK S TART AND R EFERENCE 3 Ensure that the CoreBuilder 5000 hub contains either a PacketChannel or a SwitchChannel backp lane. T o verify that the hub has on e of these backplanes , enter the command SHOW HUB. The model number displayed in the Hub T ype field should end in C (SwitchChannel) or P (PacketC[...]

  • Page 3

    C ORE B UILDER ® 5000 S WIT CH M ODULE Q UICK S TART AND R EFERENCE 3 For ease o f read ing and because the DMM and A/DMM are basically t he same, the term DMM is used in this re leas e note t o refer to bot h mod ules . CAUTION: Do not upgrade to any later version until instructed to do so in Step 5 . See the Core Builder 50 00 Distribu ted Manag[...]

  • Page 4

    4 C ORE B UILDER ® 5000 S WITCH M ODULE Q UICK S TART AND R EFERENCE IEC 825, Class 1 LED Device. For connection onl y to Class 1 LED De vices. 6.0 Unpacking Procedure Follow this procedure to unpack a SwitchModule: 1 V erify t hat the Switch Module is the mod el that you order ed by examining the model nu mber on the si de of the shipping carton.[...]

  • Page 5

    C ORE B UILDER ® 5000 S WIT CH M ODULE Q UICK S TART AND R EFERENCE 5 c The total watts that are available in the hub (f rom step a) must be greater than the total watts that are requir ed by the SwitchModules (f rom step b). Use th e following worksheet to calculate power consumption: 2 T o expose slots for SwitchModule installation , remove as m[...]

  • Page 6

    6 C ORE B UILDER ® 5000 S WITCH M ODULE Q UICK S TART AND R EFERENCE 8.0 Basi c Config uration Steps This section uses net work configuration examples to introduce important c oncepts about impl ementing CoreBuilder 5000 SwitchModules in your network. Y our network configurat ion may be more or less complex than the network c onfiguration ex ample[...]

  • Page 7

    C ORE B UILDER ® 5000 S WIT CH M ODULE Q UICK S TART AND R EFERENCE 7 The following figure shows t he hub configured with a network management station on the LAN that is attach ed to SwitchModule port 2.6: T o manage the hub f rom the network management station in the previous figure: 1 Configure IP settings for virtual bridge 1 using the commands[...]

  • Page 8

    8 C ORE B UILDER ® 5000 S WITCH M ODULE Q UICK S TART AND R EFERENCE 8.4 En abling Commun ication Bet ween Virtua l Bridges Y ou can enable communication between virtual bridges by connecting por ts on different virtual bridges th rough a front panel, through other ph ysical connections (s uch as a router), cr ossover cables, or , if an Ether net [...]

  • Page 9

    C ORE B UILDER ® 5000 S WIT CH M ODULE Q UICK S TART AND R EFERENCE 9 10.0 Common Front Panel Features This section d escribes front panel features that all SwitchModules have i n common, regar dl ess of technology type and confi guration. The f igure to the right s hows the comm on Switc hModu le fr ont pa nel fea tures . 10.1 LEDs SwitchModule f[...]

  • Page 10

    10 C ORE B UILDER ® 5000 S WITCH M ODULE Q UICK S TART AND R EFERENCE 11.1 LEDs The following table explains the 10BASE-T port status or activity LED blink sequences: Port Stat us or Acti vity LED State Indicate s Green O n Port is enabled and link is OK. Blinkin g Link failur e or waiting for network connecti on. Of f Port or port functi ons are [...]

  • Page 11

    C ORE B UILDER ® 5000 S WIT CH M ODULE Q UICK S TART AND R EFERENCE 11 12.0 Ether net Backp lane SwitchM odule Fr on t Panel Fea tures This section describes the front panel features that are unique to the Et hernet Backplane SwitchModule. See Section 10.0, "C ommon Front Panel Features" for a description of the PacketC hannel LED, Modul[...]

  • Page 12

    12 C ORE B UILDER ® 5000 S WITCH M ODULE Q UICK S TART AND R EFERENCE 13.0 10BASE-FB/FL SwitchMod ule Fr ont Panel Features This section describes the f ront panel featur es that are unique to the 10BASE-FB/FL SwitchModule. See Section 10.0, "Common Front Panel Features" for a description of the PacketChannel LED, Module Status LED, and [...]

  • Page 13

    C ORE B UILDER ® 5000 S WIT CH M ODULE Q UICK S TART AND R EFERENCE 13 14.0 Mixed T echnology SwitchModu le Fr on t Panel Features This se ction de scribe s the Fibe r Dist ributed D ate Inte rface (FDDI) ports and LEDs on the front panel of the following SwitchModules: ■ 10BASE-T and FDDI Mixed T echnology Swit chModule ■ 10BASE-FB/FL and FDD[...]

  • Page 14

    14 C ORE B UILDER ® 5000 S WITCH M ODULE Q UICK S TART AND R EFERENCE 15.0 FDDI SwitchModules Front Pane l Features This section d escribes the FDDI port s and LEDs on the following SwitchModules : ■ 2-Port FDDI SwitchModule ■ 12-Port FDDI Concentrator SwitchModule See Section 10.0 for a d escription of the PacketChannel LED, Module Status LED[...]

  • Page 15

    15 16. 0 Fas t Ethernet Switc hModul e Fr ont Panel Features This section describes the front panel features that are unique to the Fast Ethernet SwitchModu les. See Section 10.0 for a description of the PacketChannel LED, Module Status LED, and the Reset button. 16.1 LEDs The following table explains the Fast Ethernet port status or activity L ED [...]

  • Page 16

    3Com Corporation L IMITE D W ARRANTY Cor eBuilder ® 5000 SwitchModule H AR DWAR E 3Com warrants to the end user (“Cu stomer”) that this hardw are product will be free from defects in wo rkmanship and mater ials, under n ormal use and service, for one (1) year fr om the date of p urchase from 3Com or its author ized resell er. 3Co m’s sol e o[...]