Español dropdown-ico

York B1HP024 THRU 048 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York B1HP024 THRU 048. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York B1HP024 THRU 048 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York B1HP024 THRU 048 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York B1HP024 THRU 048, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York B1HP024 THRU 048 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York B1HP024 THRU 048
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York B1HP024 THRU 048
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York B1HP024 THRU 048
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York B1HP024 THRU 048 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York B1HP024 THRU 048 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York B1HP024 THRU 048, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York B1HP024 THRU 048, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York B1HP024 THRU 048. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    036- 21528-001- A-0303 FOR DISTRIBUTION USE ONL Y - NOT TO BE USED A T POINT OF RET AIL SALE ® CHAMPIONÆ PLUS SINGLE PACKAGE HEAT PUMPS B1HP024 THRU 0 48 2 THRU 4 NOMINAL TONS 13 SEER FACTORY MOUNTED TXV DESCRIPTION These package d heat pump s are desi gned for outdoor instal lation. O nly utilit y and d uct connec tions ar e required at the poi [...]

  • Página 2

    036-215 28-001- A-0303 2 Unitary Products G roup CONDENSA TE P AN A non-corrosiv e, long-lasting, wate r-tight pan is posi- tioned bel ow the evapo rator coil to collect and drain all conde nsate; less collectio n of st agnate con densate wi ll build-u p. The cond ensate pan c onforms to A SHRAE 62-89 s tandards (Ven tilation for Acceptabl e Indoor[...]

  • Página 3

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 3 PROTECTED COMPRESSOR The compr ess or is i nternal ly prote cted agai nst high pressu re and temp erature. Th is is accomp lished b y the simulta neous ope ration of high pre ssure rel ief valve and a tempe rature sen sor which pr otects the c ompres- sor, if undesir able operati ng [...]

  • Página 4

    036-215 28-001-A-0303 4 Unitary Products G roup RECT ANGLE TO ROUND ADAPTE RS Kit inc ludes one s upply a nd one retur n air rect angle to round d uct adapte r. Adapters a re prefo rmed and design ed to fit over current duc t openings o n the base unit . Transition is from 15" s quare to 1 4" round. ROOF CURBS NRCA a pproved cu rbs prov i[...]

  • Página 5

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 5 SEER = Seasonal Ene rgy Efficiency Ratio - the total cool ing output in B TU's during a normal ann ual usage pe riod for c ooling divi d ed by the total el ectric power inpu t in watt-hours during the same period. COP = Coefficient of Perform ance - the total h eating capacity p[...]

  • Página 6

    036-215 28-001-A-0303 6 Unitary Products G roup T ABLE 3: COOLING CAP ACITIES - 2 TON (BHP0 24) TEMPERA T URE AIR ON OUTDOOR COIL TEMPERA TURE OF AIR O N INDOOR COIL 800 CF M 900 C FM WB ∞ FW B ∞ F 72 67 6 2 57 72 67 62 57 85 ∞ F NET CA P . MBH 29.1 26.0 23. 8 23.4 29.7 26.6 24.3 23 .9 POWER I NPUT kW 1.93 1.91 1.8 8 1.87 1.95 1.93 1.91 1.9 0[...]

  • Página 7

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 7 T ABLE 4: COOLING C AP ACITIES - 2-1/2 T ON (BHP030) TEMPERA T URE AIR ON OUTDOOR COIL TEMPERA TURE OF AIR ON INDOOR COIL 1000 CFM 1 1 25 CFM WB ∞ FW B ∞ F 72 67 62 57 72 67 62 57 85 ∞ F NET CA P . MBH 34.1 31.5 28.4 29.9 35.4 32.7 29.5 31.0 POWER I NPUT kW 2.52 2.48 2.44 2.43 [...]

  • Página 8

    036-215 28-001-A-0303 8 Unitary Products G roup T ABLE 5: COOLING CAP ACITIES - 3 TON (BHP0 36) TEMPERA T URE AIR ON OUTDOOR COIL TEMPERA TURE OF AIR ON INDOOR COIL 1050 CFM 1200 CFM WB ∞ FW B ∞ F 72 67 62 57 72 67 62 57 85 ∞ F N E T C A P . M B H 4 1 . 13 7 . 53 4 . 53 4 . 34 2 . 43 8 . 63 5 . 53 5 . 3 POWER I NPUT kW 2.89 2.81 2.73 2.73 3.0[...]

  • Página 9

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 9 T ABLE 6: COOLING C AP ACITIES - 3-1/2 T ON (BHP042) TEMPERA T URE AIR ON OUTDOOR COIL TEMPERA TURE OF AIR ON INDOOR COIL 1300 CFM 1400 CFM WB ∞ FW B ∞ F 72 67 62 57 72 67 62 57 85 ∞ F NET CA P . MBH 48.8 44.5 40.5 40.6 49.2 44.9 40.8 41.0 POWER I NPUT kW 3.37 3.32 3.21 3.20 3.[...]

  • Página 10

    036-215 28-001-A-0303 10 Unitary Products G roup T ABLE 7: COOLING CAP ACITIES - 4 TON (BHP0 48) TEMPERA T URE AIR ON OUTDOOR COIL TEMPERA TURE OF AIR ON INDOOR COIL 1500 CFM 1600 CFM WB ∞ FW B ∞ F 72 67 62 57 72 67 62 57 85 ∞ F N E T C A P . M B H 5 4 . 35 0 . 44 5 . 74 8 . 25 4 . 95 1 . 04 6 . 34 8 . 8 POWER I NPUT kW 3.97 3.85 3.75 3.74 4.[...]

  • Página 11

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 11 T ABLE 8: HEA TING CAP ACITI ES - 2 TON (BHP024) CFM RETURN AIR ∞ F CAP 1 & KW OUTDOOR AIR TE MPERA TURE, ∞ F (72% RH) -10 0 10 20 30 40 50 60 600 55 MBH 10.216 1 1.748 13.601 1 5.843 18.55 4 21.83 4 25.801 30. 601 KW 1 .214 1.307 1 .401 1.494 1.588 1.681 1.7 75 1.868 70 MBH[...]

  • Página 12

    036-215 28-001-A-0303 12 Unitary Products G roup T ABLE 10: HE A TING CAP ACITIES - 3 TON (BHP036) CFM RETURN AIR ∞ F CAP 1 & KW OUTDOOR AIR TEM PERA TURE, ∞ F (72% RH) -10 0 10 20 30 40 50 60 900 55 MBH 10.597 12.792 15.4 48 18.660 22.54 5 27.244 32.92 9 39.804 KW 1.791 1. 898 2.00 5 2.1 12 2 .219 2.3 26 2.433 2 .540 70 MBH 9.420 1 1 .615 [...]

  • Página 13

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 13 T ABLE 12: HE A TING CAP ACITIES - 4 TON (BHP0 48) CFM RETURN AIR ∞ F CAP 1 & KW OUTDOOR AIR TEM PERA TURE, ∞ F (72% RH) -10 0 10 20 30 40 50 60 1200 55 MBH 13.911 17. 096 21.021 25. 859 31.82 1 39.1 70 48.226 5 9.388 KW 2.342 2. 568 2.79 5 3.022 3.249 3.4 76 3.703 3 .930 70[...]

  • Página 14

    036-215 28-001-A-0303 14 Unitary Products G roup NOTE: Above da ta includes allowances for a dry i ndoor coil a nd no fil ters. For add itional pr essure dr ops, refer to the ì Additi on al Static Pressure Resistanceî table. T ABLE 13: SI DE & BOTTOM SUPPLY AIR BLOWE R PERFORMANCE (208/230/460 VOLT 1 ) MODEL NO. BHP MOTOR SPEED SETTING UNIT A[...]

  • Página 15

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 15 FIGURE 2 - FIELD W IRING DIAGRAM R G W R C Y Y W2 C W1 O O G THERMOST A T UNIT TERMINAL STRIP * ** ** = Minimum wire size of 18 AWG wire should be used for all field installed 24 volt wire. * = Only required on units with supplemental electric heat. PROGRAMMABLE THERMOST A T ONL Y 2[...]

  • Página 16

    036-215 28-001-A-0303 16 Unitary Products G roup T ABLE 15: ELECTRICAL DA T A (BASIC UNIT) MODEL BHP POWER SUPPL Y V O LTA G E LIMIT A TIONS 1 COMPRESSOR OUTDOOR FA N MOTOR, FLA SUPPL Y AIR BLOWER MOTOR, FLA MINIMUM CIRCUIT AMP ACITY MAX FUSE SIZE, AMPS 2 MAX. HACR BREAKER SIZE, AMPS UNIT POWER F ACTOR TRANSFORMER SIZE (V A) MIN. MAX. RLA LRA 024 2[...]

  • Página 17

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 17 * KW listed is for 240 volts, use T a ble 15 for 208 or 23 0 volts. ** KW listed is fo r 480 volts, use T able 1 5 for 460 volts. T ABLE 16: ELE CTRICAL DA T A (13 SEER HEA T PUMP / ELECTRIC HEA T) MODEL BHP POWER SUPPL Y COMP RESSOR COND FA N MOT OR FLA SUPPL Y AIR BLOWER MOTOR FLA[...]

  • Página 18

    036-215 28-001-A-0303 18 Unitary Products G roup T ABLE 17: APPLICA TION DA T A MODEL BHP 024 030 036 042 048 MINIMU M AIR FL OW (CFM) COOLING 8 00 1 000 1050 1 300 1500 HEA TIN G 800 1000 1050 1 400 1400 MAXIMUM AIR FLOW (CFM) COOLING 9 00 1 1 25 1200 1400 1 600 HEA TIN G 900 1 125 1200 1500 1 600 MINIMUM OPERA TING TE MPERA TURE IN COOLING MODE ([...]

  • Página 19

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 19 FIGURE 5 - UNIT DIME NSIONS[...]

  • Página 20

    036-215 28-001-A-0303 20 Unitary Products G roup FIGURE 6 - TYPICAL A PPLICA TIONS[...]

  • Página 21

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 21 FIGURE 7 - ROOF CURB DIME NSIONS[...]

  • Página 22

    036-215 28-001-A-0303 22 Unitary Products G roup FIGURE 8 - TYPICAL W IRING DIAGRAM (208/230-1-60 POWER SUPPLY)[...]

  • Página 23

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 23 FIGURE 9 - TYP ICAL WIRING DIAGRAM (230-3-60 PO WER SUPPLY)[...]

  • Página 24

    036-215 28-001-A-0303 24 Unitary Products G roup FIGURE 10 - TYPICAL W IRING DIAGRAM (460-3-60 POWER SUPPLY)[...]

  • Página 25

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 25 MECHANICAL SP ECIFICATIONS GENERAL DESC RIPTION Units sh all be fac tory-assem bled, si ngle pac kaged, Heat Pu mps, design ed for outdoo r mounted installa- tion. Units shall have minimu m SEER rating s of 13.0. They shal l have b uilt in, equal size, fiel d convert ible duct con n[...]

  • Página 26

    036-215 28-001-A-0303 26 Unitary Products G roup B. Shall have i nternal is olation and sou nd muffling to minim i ze v ibration and noise, a nd be extern ally iso- lated on a dedicated , indep enden t mountin g. 2. Coils: A. Evaporator a nd condense r coi ls sh all have alumi- num pla te fins mechan ically bonded to seamless inter nally-enh anced [...]

  • Página 27

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 27[...]

  • Página 28

    Subject to change without notice. Printed i n U.S.A. CD: 6-215 28 036-215 28-001-A-0303 Copyri ght © by U nita ry Products Group 2003. All rights reserv ed. Supersed es: Nothing Unit ary 5005 Norma n Product s Y ork OK Group Drive 73069 This product was manufactured in a plant whose quality system is certified/registered as being in conformity wit[...]