Español dropdown-ico

York E4TS030 THRU 060 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York E4TS030 THRU 060. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York E4TS030 THRU 060 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York E4TS030 THRU 060 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York E4TS030 THRU 060, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York E4TS030 THRU 060 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York E4TS030 THRU 060
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York E4TS030 THRU 060
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York E4TS030 THRU 060
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York E4TS030 THRU 060 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York E4TS030 THRU 060 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York E4TS030 THRU 060, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York E4TS030 THRU 060, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York E4TS030 THRU 060. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    036-21342-002 Rev. E (0505) FOR DISTRIBUTION USE ONLY - NOT TO BE USED AT POINT OF RETAIL SALE ® TECHNICAL GUIDE STEAL TH SPLIT -SYSTEM HEAT PUMP 15 SEER MODELS: E4TS 030 THRU 060 (2.5 THRU 5 NOMINAL T ONS) Due to continuous produc t improvement, specifi c tions are subject to chan ge without notice. Visit us on the web at ww w .york.com f or the [...]

  • Página 2

    036-21342-002 Rev. E (0505 ) 2 Unitary Products Group SYSTEM OPERA TION This heat pump model is equippe d with both Y orkGuard V heat pump control and TS compressor control. The interface control 6CF board is used to bypass the first stage of heat when the outdoor temperature falls below ce rtain tempera- tures. The TS control board is used only to[...]

  • Página 3

    036-21342-002 Rev. E (0505) Unitary Products Group 3 Physical and Electrical Dat a MODEL E4TS030 E4TS036 E4TS048 E4TS060 UNIT SUPPL Y VOL T AGE 208/230-1-60 NORMAL VOL T AGE RANGE 1 1. Rated in accordance with ARI S tandard 1 10, utilizaton range “A”. 187 to 252 MIN. CIRCUIT AMP ACITY 14.8 18.3 28.0 34.4 MAX. OVERCURRENT DEVICE AMPS 2 2. Dual e[...]

  • Página 4

    036-21342-002 Rev. E (0505 ) 4 Unitary Products Group 1. Unit factory charge listed on the unit nameplate include s re frigerant for the condensor , the smallest evaporator and for 15 f eet of interconnecting line tubing. 2. V erify the TXV kit and the additional charge required for the s pecific evaporator coil in the system using the table above.[...]

  • Página 5

    036-21342-002 Rev. E (0505) Unitary Products Group 5 COOLING CAP ACITY - V ariable S peed Air Handler UNIT MODEL N1VS AIR HANDLER COIL MODEL 1 1. G2FD coils available with a factory installed horizontal drain pan. See price pages for specific model number . COOLING MODEL ELECTRIC HEA T KW 2 2. Single phase units require single phase 2HK heaters. W [...]

  • Página 6

    036-21342-002 Rev. E (0505 ) 6 Unitary Products Group E4TS036 P1XDB12V 17 G2F D046S17 1 690 20000 15200 14. 0 12.4 2 1220 35600 25800 10.8 P1XUB12V 17 G2FD046S17 1 660 19800 15000 14.0 12.5 2 1200 35400 25600 1 1.0 G1UA048S17 1 660 19800 15000 14. 0 12.5 2 1200 35400 25600 1 1.0 G1F A048S17 1 660 19800 15000 14.0 12.5 2 1200 35400 25600 1 1.0 P1DUB[...]

  • Página 7

    036-21342-002 Rev. E (0505) Unitary Products Group 7 E4TS048 P1XUC16V 21 G1UA060S21 1 880 23800 17600 14.0 12.6 2 1600 47000 33800 10.8 G1UA060S21 1 880 23800 17600 14.0 12.6 2 1600 47000 33800 10.8 P1DUC20V 21 G1UA060S21 1 900 24200 18000 14 .0 12.6 2 1610 47500 34200 10.9 G1F A060S21 1 900 24200 18000 14.0 12.6 2 1610 47500 34200 10.9 P1XUC20V 21[...]

  • Página 8

    036-21342-002 Rev. E (0505 ) 8 Unitary Products Group HEA TING CAP ACITY - V ari able Spe ed Air Handler UNIT MODEL N1VS AIR HANDLER COIL MODEL 1 1. G2FD coils available with a factory installed horizontal drain pan. See price pages for specific model number . HEA TING MODEL ELECTRIC HEA T KW 2 2. Single phase units require single phase 2HK heaters[...]

  • Página 9

    036-21342-002 Rev. E (0505) Unitary Products Group 9 HEA TING CAP ACITY - V ariable Speed Furnace UNIT MODEL V ARIABLE SPEED FURNACE MODEL WC O I L M O D E L HEA TING ST AGE (# CYL) RA TED CFM NET MBH 1,2 HSPF 3 COP 4 @ 47 F 47 OD 17 OD E4TS030 P1XDB12V075 17 G2FD046S17 1 580 12800 - - 3.58 2 580 24000 14000 8.3 3.38 2 1040 26200 15200 8.6 3.56 P1X[...]

  • Página 10

    036-21342-002 Rev. E (0505 ) 10 Unitary Products Group E4TS036 P1DUB16V080 17 G2FD046S17 1 650 17000 - - 3.54 2 650 31000 18400 8.0 3.30 2 1200 34600 20600 8.4 3.56 G1UA048S17 1 650 17200 - - 3.58 2 650 31400 18600 8.0 3.32 2 1200 35000 20800 8.4 3.58 G1F A048S17 1 650 17200 - - 3.58 2 650 31400 18600 8.0 3.32 2 1200 35000 20800 8.4 3.58 P1XUC16V07[...]

  • Página 11

    036-21342-002 Rev. E (0505) Unitary Products Group 11 E4TS036 P1XUC20V095 21 G1UA048S21 1 625 16600 - - 3.48 2 625 31800 18800 7.9 3.34 2 1200 35400 21000 8 .3 3.60 G1F A048S21 1 625 16600 - - 3.48 2 625 31800 18800 7.9 3.34 2 1200 35400 21000 8 .3 3.60 G2FD048S21 1 625 16800 - - 3.52 2 625 32000 19000 8.0 3.38 2 1200 35600 21200 8 .4 3.64 G1UA060S[...]

  • Página 12

    036-21342-002 Rev. E (0505 ) 12 Unitary Products Group ACCESSORIES Refer to Price Manual for specific model numbers. TXV Kit - Factory specified and required for p roper unit per- formance. E4TS030 = 1 TV0701 E4TS036 = 1 TV0702 E4TS048 = 1 TV0703 E4TS060 = 1 TV0703 Room Thermostat - Matching 2-S tage cooling thermostats are available to provide fea[...]

  • Página 13

    036-21342-002 Rev. E (0505) Unitary Products Group 13 Multipliers for determining th e performance with other indoor sections . HIGH CFM LOW CFM NOTE: KW RA TING IS FO R OUTDOOR AND INDOOR UNITS. COOLING PERFORMANCE DA T A E4TS030S06A WITH N1VSC1606 / G2FD048S21 - HIGH CFM 2-CYLINDER OPERA TION CONDENSER ENTERING AIR TEMPERA TURE ID CFM 980 1065 12[...]

  • Página 14

    036-21342-002 Rev. E (0505 ) 14 Unitary Products Group Multipliers for determining th e performance with other indoor sections . HIGH CFM NOTE: KW RA TING I S FOR OUTDOOR AND INDOOR UNITS. COOLING PERFORMANCE DA T A E4TS036S06A WITH N1VSC1606 / G2FD048S21 - HIGH CFM 2-CYLINDER OPERA TION CONDENSER ENTERING AIR TEMPERA TURE ID CFM 1000 1 185 1350 ID[...]

  • Página 15

    036-21342-002 Rev. E (0505) Unitary Products Group 15 Multipliers for determining th e performance with other indoor sections . LOW CFM NOTE: KW RA TING IS FO R OUTDOOR AND INDOOR UNITS. COOLING PERFORMANCE DA T A E4TS036S06A WITH N1VSC1606 / G2FD048S21 - LOW CFM 1-CYLINDER OPERA TION CONDENSER ENTERING A IR TEMPERA TURE ID CFM 680 770 860 ID DB (?[...]

  • Página 16

    036-21342-002 Rev. E (0505 ) 16 Unitary Products Group Multipliers for determining th e performance with other indoor sections . HIGH CFM LOW CFM NOTE: KW RA TING I S FOR OUTDOOR AND INDOOR UNITS. COOLING PERFORMANCE DA T A E4TS048S06A WITH N1VSD2006 / G2FD060S24 - HIGH CFM 2-CYLINDER OPERA TION CONDENSER ENTERING AIR TEMPERA TURE ID CFM 1420 1600 [...]

  • Página 17

    036-21342-002 Rev. E (0505) Unitary Products Group 17 Multipliers for determining th e performance with other indoor sections . HIGH CFM LOW CFM NOTE: KW RA TING IS FO R OUTDOOR AND INDOOR UNITS. COOLING PERFORMANCE DA T A E4TS060S06A WITH N1VSD2006 / G2FD061S24 - HIGH CFM 2-CYLINDER OPERA TION CONDENSER ENTERING A IR TEMPERA TURE ID CFM 1540 1860 [...]

  • Página 18

    036-21342-002 Rev. E (0505 ) 18 Unitary Products Group For notes see Page 1 1. Multipliers for determining th e performance with other indoor sections . 2-CYLINDER OPERA TION 1-CYLINDER OPERA TION NOTE: KW RA TING I S FOR OUTDOOR AND INDOOR UNITS. HEA TING PERFORMANCE DA T A E4TS030S06A WITH N1VSC1606 / G2FD048S21 - HIGH CFM 2-CYLINDER OPERA TION I[...]

  • Página 19

    036-21342-002 Rev. E (0505) Unitary Products Group 19 For notes see Page 1 1. Multipliers for determining th e performance with other indoor sections . 2-CYLINDER OPERA TION NOTE: KW RA TING IS FO R OUTDOOR AND INDOOR UNITS. HEA TING PERFORMANCE DA T A E4TS036S06A WITH N1VSC1606 / G2FD048S21 - HIGH CFM 2-CYLINDER OPERA TION ID CFM 1000 1 185 1350 O[...]

  • Página 20

    036-21342-002 Rev. E (0505 ) 20 Unitary Products Group For notes see Page 1 1. Multipliers for determining th e performance with other indoor sections . 1-CYLINDER OPERA TION NOTE: KW RA TING I S FOR OUTDOOR AND INDOOR UNITS. HEA TING PERFORMANCE DA T A E4TS036S06A WITH N1VSC1606 / G2FD048S21 - LOW CFM 1-CYLINDER OPERA TION ID CFM 670 770 860 OD DB[...]

  • Página 21

    036-21342-002 Rev. E (0505) Unitary Products Group 21 For notes see Page 1 1. Multipliers for determining th e performance with other indoor sections . 2-CYLINDER OPERA TION 1-CYLINDER OPERA TION NOTE: KW RA TING IS FO R OUTDOOR AND INDOOR UNITS. HEA TING PERFORMANCE DA T A E4TS048S06A WITH N1VSD2006 / G2FD060S24 - HIGH CFM 2-CYLINDER OPERA TION ID[...]

  • Página 22

    036-21342-002 Rev. E (0505 ) 22 Unitary Products Group For notes see Page 1 1. Multipliers for determining th e performance with other indoor sections . 2-CYLINDER OPERA TION 1-CYLINDER OPERA TION NOTE: KW RA TING I S FOR OUTDOOR AND INDOOR UNITS. HEA TING PERFORMANCE DA T A E4TS060S06A WITH N1VSD2006 / G2FD061S21 - HIGH CFM 2-CYLINDER OPERA TION I[...]

  • Página 23

    036-21342-002 Rev. E (0505) Unitary Products Group 23 MA TCHING INDOOR COMPONENTS G1UA UPFLOW G2FD* MUL TI-POSITION (UPFLOW , HORIZONT AL AND DOWNFLOW) G1F A FULL CASED AIR HANDLERS - FOR NON-FURNACE APPLICA TIONS N1VS MODULAR BLOWER (UPFLOW , HORIZONT AL AND DOWNFLOW) F2FV F AN COIL UNITS (UPFLOW , HORIZONT AL) G2FD COIL[...]

  • Página 24

    Subject to change without notice. Printed in U .S.A. 036-21342-002 Rev. E (0505) Copyright © by Y ork International Corp. 2005. All rights reser ved. Supersedes: 036-21342-002 Rev . D (1 104) Unitary 5005 Norman Product Y ork OK Group Drive 73069 NOTES[...]