Français dropdown-ico

York B1HP024 THRU 048 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation York B1HP024 THRU 048. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel York B1HP024 THRU 048 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation York B1HP024 THRU 048 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation York B1HP024 THRU 048 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif York B1HP024 THRU 048
- nom du fabricant et année de fabrication York B1HP024 THRU 048
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement York B1HP024 THRU 048
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage York B1HP024 THRU 048 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles York B1HP024 THRU 048 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service York en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées York B1HP024 THRU 048, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif York B1HP024 THRU 048, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation York B1HP024 THRU 048. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    036- 21528-001- A-0303 FOR DISTRIBUTION USE ONL Y - NOT TO BE USED A T POINT OF RET AIL SALE ® CHAMPIONÆ PLUS SINGLE PACKAGE HEAT PUMPS B1HP024 THRU 0 48 2 THRU 4 NOMINAL TONS 13 SEER FACTORY MOUNTED TXV DESCRIPTION These package d heat pump s are desi gned for outdoor instal lation. O nly utilit y and d uct connec tions ar e required at the poi [...]

  • Page 2

    036-215 28-001- A-0303 2 Unitary Products G roup CONDENSA TE P AN A non-corrosiv e, long-lasting, wate r-tight pan is posi- tioned bel ow the evapo rator coil to collect and drain all conde nsate; less collectio n of st agnate con densate wi ll build-u p. The cond ensate pan c onforms to A SHRAE 62-89 s tandards (Ven tilation for Acceptabl e Indoor[...]

  • Page 3

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 3 PROTECTED COMPRESSOR The compr ess or is i nternal ly prote cted agai nst high pressu re and temp erature. Th is is accomp lished b y the simulta neous ope ration of high pre ssure rel ief valve and a tempe rature sen sor which pr otects the c ompres- sor, if undesir able operati ng [...]

  • Page 4

    036-215 28-001-A-0303 4 Unitary Products G roup RECT ANGLE TO ROUND ADAPTE RS Kit inc ludes one s upply a nd one retur n air rect angle to round d uct adapte r. Adapters a re prefo rmed and design ed to fit over current duc t openings o n the base unit . Transition is from 15" s quare to 1 4" round. ROOF CURBS NRCA a pproved cu rbs prov i[...]

  • Page 5

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 5 SEER = Seasonal Ene rgy Efficiency Ratio - the total cool ing output in B TU's during a normal ann ual usage pe riod for c ooling divi d ed by the total el ectric power inpu t in watt-hours during the same period. COP = Coefficient of Perform ance - the total h eating capacity p[...]

  • Page 6

    036-215 28-001-A-0303 6 Unitary Products G roup T ABLE 3: COOLING CAP ACITIES - 2 TON (BHP0 24) TEMPERA T URE AIR ON OUTDOOR COIL TEMPERA TURE OF AIR O N INDOOR COIL 800 CF M 900 C FM WB ∞ FW B ∞ F 72 67 6 2 57 72 67 62 57 85 ∞ F NET CA P . MBH 29.1 26.0 23. 8 23.4 29.7 26.6 24.3 23 .9 POWER I NPUT kW 1.93 1.91 1.8 8 1.87 1.95 1.93 1.91 1.9 0[...]

  • Page 7

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 7 T ABLE 4: COOLING C AP ACITIES - 2-1/2 T ON (BHP030) TEMPERA T URE AIR ON OUTDOOR COIL TEMPERA TURE OF AIR ON INDOOR COIL 1000 CFM 1 1 25 CFM WB ∞ FW B ∞ F 72 67 62 57 72 67 62 57 85 ∞ F NET CA P . MBH 34.1 31.5 28.4 29.9 35.4 32.7 29.5 31.0 POWER I NPUT kW 2.52 2.48 2.44 2.43 [...]

  • Page 8

    036-215 28-001-A-0303 8 Unitary Products G roup T ABLE 5: COOLING CAP ACITIES - 3 TON (BHP0 36) TEMPERA T URE AIR ON OUTDOOR COIL TEMPERA TURE OF AIR ON INDOOR COIL 1050 CFM 1200 CFM WB ∞ FW B ∞ F 72 67 62 57 72 67 62 57 85 ∞ F N E T C A P . M B H 4 1 . 13 7 . 53 4 . 53 4 . 34 2 . 43 8 . 63 5 . 53 5 . 3 POWER I NPUT kW 2.89 2.81 2.73 2.73 3.0[...]

  • Page 9

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 9 T ABLE 6: COOLING C AP ACITIES - 3-1/2 T ON (BHP042) TEMPERA T URE AIR ON OUTDOOR COIL TEMPERA TURE OF AIR ON INDOOR COIL 1300 CFM 1400 CFM WB ∞ FW B ∞ F 72 67 62 57 72 67 62 57 85 ∞ F NET CA P . MBH 48.8 44.5 40.5 40.6 49.2 44.9 40.8 41.0 POWER I NPUT kW 3.37 3.32 3.21 3.20 3.[...]

  • Page 10

    036-215 28-001-A-0303 10 Unitary Products G roup T ABLE 7: COOLING CAP ACITIES - 4 TON (BHP0 48) TEMPERA T URE AIR ON OUTDOOR COIL TEMPERA TURE OF AIR ON INDOOR COIL 1500 CFM 1600 CFM WB ∞ FW B ∞ F 72 67 62 57 72 67 62 57 85 ∞ F N E T C A P . M B H 5 4 . 35 0 . 44 5 . 74 8 . 25 4 . 95 1 . 04 6 . 34 8 . 8 POWER I NPUT kW 3.97 3.85 3.75 3.74 4.[...]

  • Page 11

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 11 T ABLE 8: HEA TING CAP ACITI ES - 2 TON (BHP024) CFM RETURN AIR ∞ F CAP 1 & KW OUTDOOR AIR TE MPERA TURE, ∞ F (72% RH) -10 0 10 20 30 40 50 60 600 55 MBH 10.216 1 1.748 13.601 1 5.843 18.55 4 21.83 4 25.801 30. 601 KW 1 .214 1.307 1 .401 1.494 1.588 1.681 1.7 75 1.868 70 MBH[...]

  • Page 12

    036-215 28-001-A-0303 12 Unitary Products G roup T ABLE 10: HE A TING CAP ACITIES - 3 TON (BHP036) CFM RETURN AIR ∞ F CAP 1 & KW OUTDOOR AIR TEM PERA TURE, ∞ F (72% RH) -10 0 10 20 30 40 50 60 900 55 MBH 10.597 12.792 15.4 48 18.660 22.54 5 27.244 32.92 9 39.804 KW 1.791 1. 898 2.00 5 2.1 12 2 .219 2.3 26 2.433 2 .540 70 MBH 9.420 1 1 .615 [...]

  • Page 13

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 13 T ABLE 12: HE A TING CAP ACITIES - 4 TON (BHP0 48) CFM RETURN AIR ∞ F CAP 1 & KW OUTDOOR AIR TEM PERA TURE, ∞ F (72% RH) -10 0 10 20 30 40 50 60 1200 55 MBH 13.911 17. 096 21.021 25. 859 31.82 1 39.1 70 48.226 5 9.388 KW 2.342 2. 568 2.79 5 3.022 3.249 3.4 76 3.703 3 .930 70[...]

  • Page 14

    036-215 28-001-A-0303 14 Unitary Products G roup NOTE: Above da ta includes allowances for a dry i ndoor coil a nd no fil ters. For add itional pr essure dr ops, refer to the ì Additi on al Static Pressure Resistanceî table. T ABLE 13: SI DE & BOTTOM SUPPLY AIR BLOWE R PERFORMANCE (208/230/460 VOLT 1 ) MODEL NO. BHP MOTOR SPEED SETTING UNIT A[...]

  • Page 15

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 15 FIGURE 2 - FIELD W IRING DIAGRAM R G W R C Y Y W2 C W1 O O G THERMOST A T UNIT TERMINAL STRIP * ** ** = Minimum wire size of 18 AWG wire should be used for all field installed 24 volt wire. * = Only required on units with supplemental electric heat. PROGRAMMABLE THERMOST A T ONL Y 2[...]

  • Page 16

    036-215 28-001-A-0303 16 Unitary Products G roup T ABLE 15: ELECTRICAL DA T A (BASIC UNIT) MODEL BHP POWER SUPPL Y V O LTA G E LIMIT A TIONS 1 COMPRESSOR OUTDOOR FA N MOTOR, FLA SUPPL Y AIR BLOWER MOTOR, FLA MINIMUM CIRCUIT AMP ACITY MAX FUSE SIZE, AMPS 2 MAX. HACR BREAKER SIZE, AMPS UNIT POWER F ACTOR TRANSFORMER SIZE (V A) MIN. MAX. RLA LRA 024 2[...]

  • Page 17

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 17 * KW listed is for 240 volts, use T a ble 15 for 208 or 23 0 volts. ** KW listed is fo r 480 volts, use T able 1 5 for 460 volts. T ABLE 16: ELE CTRICAL DA T A (13 SEER HEA T PUMP / ELECTRIC HEA T) MODEL BHP POWER SUPPL Y COMP RESSOR COND FA N MOT OR FLA SUPPL Y AIR BLOWER MOTOR FLA[...]

  • Page 18

    036-215 28-001-A-0303 18 Unitary Products G roup T ABLE 17: APPLICA TION DA T A MODEL BHP 024 030 036 042 048 MINIMU M AIR FL OW (CFM) COOLING 8 00 1 000 1050 1 300 1500 HEA TIN G 800 1000 1050 1 400 1400 MAXIMUM AIR FLOW (CFM) COOLING 9 00 1 1 25 1200 1400 1 600 HEA TIN G 900 1 125 1200 1500 1 600 MINIMUM OPERA TING TE MPERA TURE IN COOLING MODE ([...]

  • Page 19

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 19 FIGURE 5 - UNIT DIME NSIONS[...]

  • Page 20

    036-215 28-001-A-0303 20 Unitary Products G roup FIGURE 6 - TYPICAL A PPLICA TIONS[...]

  • Page 21

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 21 FIGURE 7 - ROOF CURB DIME NSIONS[...]

  • Page 22

    036-215 28-001-A-0303 22 Unitary Products G roup FIGURE 8 - TYPICAL W IRING DIAGRAM (208/230-1-60 POWER SUPPLY)[...]

  • Page 23

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 23 FIGURE 9 - TYP ICAL WIRING DIAGRAM (230-3-60 PO WER SUPPLY)[...]

  • Page 24

    036-215 28-001-A-0303 24 Unitary Products G roup FIGURE 10 - TYPICAL W IRING DIAGRAM (460-3-60 POWER SUPPLY)[...]

  • Page 25

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 25 MECHANICAL SP ECIFICATIONS GENERAL DESC RIPTION Units sh all be fac tory-assem bled, si ngle pac kaged, Heat Pu mps, design ed for outdoo r mounted installa- tion. Units shall have minimu m SEER rating s of 13.0. They shal l have b uilt in, equal size, fiel d convert ible duct con n[...]

  • Page 26

    036-215 28-001-A-0303 26 Unitary Products G roup B. Shall have i nternal is olation and sou nd muffling to minim i ze v ibration and noise, a nd be extern ally iso- lated on a dedicated , indep enden t mountin g. 2. Coils: A. Evaporator a nd condense r coi ls sh all have alumi- num pla te fins mechan ically bonded to seamless inter nally-enh anced [...]

  • Page 27

    0 3 6 - 2 1 5 2 8 - 0 0 1 - A - 0 3 0 3 Unitary Products G roup 27[...]

  • Page 28

    Subject to change without notice. Printed i n U.S.A. CD: 6-215 28 036-215 28-001-A-0303 Copyri ght © by U nita ry Products Group 2003. All rights reserv ed. Supersed es: Nothing Unit ary 5005 Norma n Product s Y ork OK Group Drive 73069 This product was manufactured in a plant whose quality system is certified/registered as being in conformity wit[...]