Xerox P1202 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Xerox P1202. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Xerox P1202 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Xerox P1202 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Xerox P1202, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Xerox P1202 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Xerox P1202
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Xerox P1202
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Xerox P1202
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Xerox P1202 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Xerox P1202 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Xerox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Xerox P1202, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Xerox P1202, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Xerox P1202. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1- 1 ENGLISH X er o x DocuP r int P1 202 User Guid e C h a p t e r 1 Introduction ............... ......................... .......................... ............... 1-3 Printer Unpacking and S etup ................... .......................... ........ 1-4 Printer Componen ts ............... ................... .......................... .......[...]

  • Página 2

    Doc uPrin t P120 2 User G uide 1-2 ENG LISH X e ro x C or poration 800 Phillips Road W e bs t e r , N Y 1 4580 United States of America X ero x Euro pe Channels Group Bessem er Road W elwyn Gar den C ity Herts AL7 1H E United Ki ngdom © 199 9 X erox C orp oration. X erox®, T he Document C om pan y®, the stylized X, D oc uP rint, and the ide ntif[...]

  • Página 3

    DocuPrint P1202 User Guid e 1- 3 ENGLISH Intr oduction Thank y ou for pu rchasing this laser printer . The X er o x DocuPrint P120 2 is a desktop laser printer specia lly designed for the dem anding small office and home offic e users. It uses a highly inno vativ e printing tec hnology, which pro v ides all the per formance and pow e r y ou need fo[...]

  • Página 4

    Doc uPrin t P1 202 User Gui de 1-4 ENG LISH P rinter Unpac king and S etup 1 Remov e th e printer and all accessor ies from th e packing carton. Sa ve the car ton and pa cking mater ials in case y o u need to r epack the printer f or service or storage. 2 Make sure that your printe r came p acked with t he following items: •L a s e r p r i n t c [...]

  • Página 5

    DocuPrint P1202 User Guid e 1- 5 ENGLISH P rinter Components F ront View ➊ Fa ce down output stac k e r ➋ P aper suppor t ➌ Multi-P urpose T ray (MP T ray) ➍ T ray 1 (2 50 sheet) ➎ T ray 2 (2 50 sheet, optional) ➏ Control b oard cover (provides access to SIMM slots for addin g/removing a dditional memory ) ➐ Control panel ➑ P aper l[...]

  • Página 6

    Doc uPrin t P1 202 User Gui de 1-6 ENG LISH L aser P rint Car tridge Installation 1 4 2 5 3 Pull sealing t ape comp letely out of ca rtri dge. Do not ex p ose car tridge t o direct sun light or st ron g ro om li ght . T o av o id damag ing photo-s ensitive drum , nev e r open dr um shutter . T o av o id damag ing car tridge, com plete cart ridge in[...]

  • Página 7

    DocuPrint P1202 User Guid e 1- 7 ENGLISH P aper T r a y A djustment Legal A4 Folio Length L engt h 1 1 2 Remove guide from rear slot a nd place in side s lot as sh own. 2 R em ove guide from si de slot and place in rear slot as shown. 3 For Legal and Folio, length en tray by sl iding out guide as sh own. 3 Width Refer to the section “P aper Loadi[...]

  • Página 8

    Doc uPrin t P1 202 User Gui de 1-8 ENG LISH P aper Loading 1 Do not remove tray while pr inting. This may cause paper jams. 2 Pr ess bot tom plate un til it loc ks in t o place. 3 F an paper before loadi ng. Do not load abo ve limit line as s hown. Inser t paper under metal corner guide as shown. Cer tain media mus t be manually f ed one at a time [...]

  • Página 9

    DocuPrint P1202 User Guid e 1- 9 ENGLISH MP T ra y P r inting The multi-purpos e tray (MP T ray) is an aux iliary input device that y ou can use to feed media into the printer . Y ou can st ac k up to 1 0 0 sheets of p aper for automatic l oading, or manuall y feed items one at a time. When you print on ce r tain en velopes, hea v ie r weight paper[...]

  • Página 10

    Doc uPrin t P1 202 User Gui de 1-10 ENG LISH P rinter Connections P arallel Interface USB Interface S erial Interface (Require s option ; see Ap pendix D of on- line Refere nce Guid e) LocalT alk Interfa ce (Requires op tion; see Appe ndix D of on-lin e Reference Guide) P o wer Cord P o wer On/Of f[...]

  • Página 11

    DocuPrint P1202 User Guid e 1- 1 1 ENGLISH P rinter Driv er Installation Use the follo wing instructions to install the P C L 6 and /or P C L 5e printer driv ers on a W indows-based P C. The printer driver enables y ou to control the DocuPrint P120 2’ s featur es and capabilities (see t he table on the next page). Use the driv er ’ s on-line he[...]

  • Página 12

    Doc uPrin t P1 202 User Gui de 1-12 ENG LISH P rinter Driv er F eatures Se t t in g Usage/Description PCL 6 PCL 5e PS 1 1 Pos tSc rip t Number of c opies S elect 1 -99 copies. *** P age orientation S elect P or trait or Landscape. *** P aper size S elect from s upported p a pe r sizes (see “P rinter Specifications” ). *** P aper source S elect [...]

  • Página 13

    DocuPrint P1202 User Guid e 1- 13 ENGLISH S of tw are Utilities Installation F or full details on the printer software, consult the Referenc e G uide on the DocuPrint P12 02 C D -R O M. Installi ng the USB P or t Dri v er (Windo ws 98) Install i ng the RCP and SM (Windo ws) The U S B port driv er mus t be installed in order to print to the DocuP ri[...]

  • Página 14

    Doc uPrin t P1 202 User Gui de 1-14 ENG LISH Contr ol P anel Contr ol But ton Operation Con tr ol But t on F u nction T oggle printer on-line/of f-line. Briefly press b utton. Rese t printer . T urn printer of f-line (all lights off). P ress and hold but ton for about four seconds unt il all lights blink briefly , then let g o of but ton. Self test[...]

  • Página 15

    DocuPrint P1202 User Guid e 1- 15 ENGLISH Contr ol P anel Indicator s On-line Out of pa per Re ceiving data (slow bl inking) or Pri n ting (rapid blinking) Pa pe r ja m Of f-line Manual feed mode Er ror: • P r i nter cover open or • Laser prin t cartridge not installed Pri nting with ma nual feed Insuf ficient mem ory for the job W aiting for p[...]

  • Página 16

    Doc uPrin t P1 202 User Gui de 1-16 ENG LISH Clearing P aper Jams F r om Output A rea From I np ut A re a (T ray 1 or T r a y 2) F r om Inside P rinter Fro m Fac e- Up T r ay 1 Gently p ull paper to re move. Printing will resume (if not, see T roublesho oting in on-li ne Ref erence Guide). 1 Open pape r tr ay . 2 Gently remove j ammed paper . Make [...]

  • Página 17

    DocuPrint P1202 User Guid e 1- 17 ENGLISH Installing Memor y 1 T u rn off powe r and disc onnect the power cable. 4 Instal l memory SIMM into second s lot labeled “DRAM” as shown, slightly ang led, notc h side up. 5 Push b ac k o n the S IMM until it clic k s int o pla ce. 6 O PE N C LO SE Reinser t metal plate. 7 Replace control board cover . [...]

  • Página 18

    Doc uPrin t P1 202 User Gui de 1-18 ENG LISH Making Installation Disk et tes Use the follo wing procedures to copy software installation files from the X erox D ocuPrint P12 02 C D -RO M onto floppy diskett es for i nstallation onto computers that do not ha v e a CD -R OM dr iv e or Internet ac cess. T o ins tall the software, see “Installing Sof[...]

  • Página 19

    DocuPrint P1202 User Guid e 1- 19 ENGLISH Installing S of tw are fr om Disk e t te PCL Pr inter Driver s The follo wing instru ct ions specify the PC L 6 driver. T o install the PCL 5e driver, substitute PCL 5 e fo r PC L 6 in the instructions. Wind ows 9 5 /9 8 1. Insert the diskette “Do cuPrint P1202 P C L 6 Driv er .” 2. From the St art me n[...]

  • Página 20

    Doc uPrin t P1 202 User Gui de 1-20 ENG LISH P rinter Specif ications Item Specification and De scription Print Spee d 12PPM (A4/ Let t er) Re solution T rue 60 0 x 600 dpi; 12 0 0 dpi with Im age Enhanc ement P aper Handing (ou tput) Fac e Down: 250 sh eets; Face Up: 1 0 sheet s Feed Capacity T ray 1: 250 sheets of paper (80 g/m 2 / 20 lb.) MP T r[...]

  • Página 21

    DocuPrint P1202 User Guid e 1- 2 1 ENGLISH P rinter Cer tif ications L aser S afety The Xerox DocuP rint P1202 complies with laser product perform ance standards set by governmental, nati onal and int ernational age ncies a s a Class 1 Lase r Pro duct. It does not emit ha zardous radiation, as the beam is totally enclosed during all phases of custo[...]

  • Página 22

    Doc uPrin t P1 202 User Gui de 1-22 ENG LISH P rinter Cer tif ications (continued) Radio F requ ency Emiss ions United St ates and Can ada Note: This equipment has bee n tested and foun d to c omply with the li mits fo r a Cl ass B digital de vice, pursuant to P art 15 of the FCC R ules. The s e limits are designed to provide reasonable p rotection[...]

  • Página 23

    DocuPrint P1202 User Guid e 1- 2 3 ENGLISH P rinter Cer tif ications (continued) CE Energy Star DEMK O SEMK O FIMK O G OS T C+UL+US NOM En vironmental Choice NEMK O P o lish B Y2K Compliant[...]

  • Página 24

    1-24 ENG LISH L anguage Codes Code La nguage BG Bulga rian CS Cz ec h DA Da n is h DE German EL Greek EN English ES Spanish ET Estonian FI Finnis h FR Fr enc h HU Hung arian IT Ital ian L T Lithuanian LV L a t v i a n NL Dutc h NO Norweg ian PL P olish PT P or tuguese RO R omanian RU Russ ian SH Croatian SK Slova k SL Slov enian SV Sw e dis h TR T [...]