Verilux VA02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Verilux VA02. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Verilux VA02 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Verilux VA02 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Verilux VA02, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Verilux VA02 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Verilux VA02
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Verilux VA02
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Verilux VA02
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Verilux VA02 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Verilux VA02 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Verilux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Verilux VA02, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Verilux VA02, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Verilux VA02. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL V A02 Rise & Shine ® Deluxe Natural Alarm Clock ® Bedside Lamp[...]

  • Página 2

    CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTIC SHOCK, DO NO T REMO VE ANY COMPONENTS. THERE ARE NO SER VICEABLE P ARTS INSIDE. T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NO T EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to aler t the user to the presence of uninsulated[...]

  • Página 3

    3 1. Read these instructions – bef ore using this lamp . 2. Keep these instructions – f or future reference . 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this lamp in damp/humid or wet locations. 6. F or indoor use only . 7. Clean only with dr y cloth. 8. Do not b lock an y ventilation openings. Install in accordance with th[...]

  • Página 4

    W ARNING: T o reduce r isk of A C adapter (power supply) f ailure: • A void placing the A C adapter near heat sources or in direct sunlight. • K eep AC adapter out of reach of small children. • Do not allow w ater , moisture or foreign objects near the A C adapter . • Do not cov er the AC adapter with an y objects. CA UTION: Alwa ys use the[...]

  • Página 5

    • A void placing this lamp and A C adapter in areas that are e xposed to direct sunlight or close to heat-radiating products , such as heaters. Do not place the lamp or AC adapter on the top of appliances that radiate heat. • A void placing the lamp in areas that are dusty , humid/moist, and lack v entilation, or are subject to constant vibrati[...]

  • Página 6

    This de vice complies with par t 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the f ollowing tw o conditions: (1) this de vice ma y not cause har mful interf erence, and (2) this de vice must accept any interf erence received, including interf erence that may cause undesired operation. This equipment has been tested and f ound to comply with the li[...]

  • Página 7

    Unpacking Please check the shipping carton for the f ollowing items: Selecting a location • Place your V er ilux ® Rise & Shine ® Natural Alarm Clock ® Bedside Lamp on a table or other flat surf ace near your bedside . • F or best perf or mance, place your Rise & Shine ® Natur al Alar m Clock ® Bedside Lamp within tw o f eet of a w[...]

  • Página 8

    IMPORT ANT – Installation of batteries, while not required, is recommended prior to installation of the shade and bulb . Installation of batteries is required for bac kup operation. Inser ting batteries for backup In the e v ent that the Rise & Shine ® Natural Alarm Clock ® Bedside Lamp loses pow er , the clock time and alarm settings are s[...]

  • Página 9

    Connecting the AC Adapter 1. Plug the A C adapter cable into the bac k of the power connector labeled DC 12V/5A (see A). 2. Plug the pow er supply cord into the A C adapter , (see B) and then into an A C wall outlet (see C). Note: When AC adapter is plugged in, the lamp will not draw any power from the batteries. W ARNING : The AC adapter should be[...]

  • Página 10

    IMPORT ANT – This lamp may be sensitive to high levels of static electricity . If the lamp powers off or the display becomes irregular , reset by unplugging the power cor d for a minimum of 15 seconds. Display and Controls 10 Light Switch ON/Off & Dimming Radio ON/OFF Nature Sounds ON/OFF Display Programming Buttons Snooze/Alarm Reset Sleep A[...]

  • Página 11

    IMPORT ANT – Bef ore setting the time, confir m that the W AKE alar m setting is off - Light, Sounds lights must be OFF Setting the clock 1. Press & hold the SET button until the HOUR begins to flash, then release. 2. T o set the HOUR, press the ▼ or ▲ button until you ha ve reached the desired hour . T o confir m, press the SET button ?[...]

  • Página 12

    Setting the W AKE alar m The Rise & Shine ® Natural Alarm Clock ® Bedside Lamp allows y ou to wak e gradually , using one of the pre-set wak e time dela y cycle options (5, 15, 30, 60 minutes), in combination with energizing Light, Sounds , or a combination of Light and Sound. Example: Alarm Time = 6:30am Alarm Options = Sounds (T O WN) and L[...]

  • Página 13

    SELECTING THE ALARM TIME 1. Press & hold the SET button until the HOUR begins to flash, then release. 2. T o set the alar m HOUR , press the ▼ or ▲ button until y ou hav e reached the desired hour . T o confir m, press the SET button – the MINUTE flashes . Note: For faster clock mode settings, press and hold the ▼ or ▲ button. 3. T o [...]

  • Página 14

    Using the SNOOZE/RESET function There are three wa ys of switching off the alarm – (Snooze , 24 Hour Alar m Reset, Canceling the Alarm.) How e v er , if the alar m is not tur ned off after at the end of the alarm cycle, it will contin ue to operate f or approximately 30 minutes (then tur n off automatically). 1. SNOOZE This restar ts your alarm c[...]

  • Página 15

    Using the SLEEP function The Rise & Shine ® Natural Alarm Clock ® Bedside Lamp allo ws you to f all asleep gradually , using one of the pre-set Sleep Time Cycles (5, 15, 30, 60 minutes). When using this f eature, the v olume of the sound and/or brightness of the light will gradually decrease o ver the set Sleep Time Cycle, allo wing you to f [...]

  • Página 16

    Sounds Function 16 Using the SOUNDS function The Rise & Shine ® Natural Alarm Clock ® Bedside Lamp allo ws you to listen to 8 pre-programmed nature sounds at any time: • Birds • Harbor • T own • Brook • Surf • F orest • Rain • Wind 1. T o listen to sounds at any time, press the SOUNDS b utton. 2. T o change sounds, press the ?[...]

  • Página 17

    Using the COLOR MODE function The lamp f eatures a Color Changing Displa y that can be set to fade between se ven diff erent colors or lock ed on one color . SEVEN COLOR F ADE • This is the def ault setting. When the lamp is first plugged in the backlight is set to se ven color f ade mode. SINGLE COLOR • T o select a single color , press the CO[...]

  • Página 18

    340 Mad Riv er P ar k, W aitsfield, VT 05673 Printed in China for: V erilux, Inc. © Copyright 2007 V er ilux, Inc. All rights reser ved. V A02-MAN-Rev5 ? Please visit our web site at: www .V erilux.com Call our Customer Service Depar tment at 1-888-544-4865[...]