Vantec NST-D150SU-BK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vantec NST-D150SU-BK. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vantec NST-D150SU-BK o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vantec NST-D150SU-BK se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vantec NST-D150SU-BK, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vantec NST-D150SU-BK debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vantec NST-D150SU-BK
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vantec NST-D150SU-BK
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vantec NST-D150SU-BK
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vantec NST-D150SU-BK no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vantec NST-D150SU-BK y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vantec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vantec NST-D150SU-BK, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vantec NST-D150SU-BK, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vantec NST-D150SU-BK. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .vant ecusa.com HARD DRIVE DOC K SA T A to eSA T A & USB2.0 Model: NST -D1 50SU-BK Copyright © 201 0 V ant ec Thermal T echnologies. All Rights Reserved. All Register ed T r ademarks Belong T o Their Respected Companies User’s Manual / 使用手冊 傳輸方塊 傳輸方塊 2.5/3.5吋雙用高速傳輸硬盤外接座[...]

  • Página 2

    T able of Cont ents 1. Introduction 2. System Requir ements 3. Specications/F eatures 4. Installation 5. Removal 6. Driver Installation Window s ME/2000/XP/VIST A Window s 98SE Mac OS 9.0 or later Mac OS 8.6 7. W arranty 3 3 4 5 8 10 10 10 11 11 12 1[...]

  • Página 3

    傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 1. 產品敘述 2. 系統需求 3. 產品特色/規格 4. 產品裝置說明 5. 移除硬盤 6. 驅動程式安裝 Windows ME/2000/XP/VISTA Windows 98SE Mac OS 9.0 含以上 Mac OS 8.6 7. 聯絡我們 13 13 14 15 18 20 20 20 21 21 22 目錄 2[...]

  • Página 4

    1. Introduction The Vantec Ne xStar Hard Drive Dock is a complete and easy way to add or swap har d drives to your computer . It gives you the exibility of connecting any SA T A I/II hard drive t o your compu- ter via USB 2.0 or eSA T A connection without opening up your computer case or installing into an enclosure. Simply just insert any 2.5?[...]

  • Página 5

    3. Specications F eatures: Install And Access Hard Driv e in Seconds. Simple to Use Design; No Need to A dd Enclosure or Open Case. Eject Button for Easy Removal of Hard Drive . Supports 2.5”/3.5” SA T A I/II Hard Drive Up to 2TB.* Add Storage t o Any System with USB or eSA T A. Plug & Play . Attractive Blue LED P ower & HDD Activity[...]

  • Página 6

    4. Installation 1. Connect the power adapter to the NexS tar® Hard Drive Dock. 2. Connect the USB or eSA T A Cable to the NexStar Hard Drive Dock and attach the other end to your computer . 5[...]

  • Página 7

    3. Inser t 2.5” or 3.5” SA T A HDD into the slot. 6[...]

  • Página 8

    3-1.When the eject button is upright, the NexStar® Hard Drive Dock is ready f or use. 7[...]

  • Página 9

    5. Removal W arning, please push power button & turn o unit bef ore removing the hard drive! 1. Remove the HDD safely fr om your computer system. 2. Push down the button t o ejec t the HDD . (Stabilize the HDD with your hand). 8[...]

  • Página 10

    3. Remove the HDD from the Har d Drive Dock . 9[...]

  • Página 11

    6. Driver Installation Windo ws ME/2000/XP/VIST A No drivers are necessary when using Windows ME/2000/XP/VIST A. I f the hard drive does not appear under My Computer , be sure to partition your hard drive . Windo ws 98SE 1. The rst time you plug in the NexStar Hard Drive Dock into a USB port of your computer , the [Add New Har dware Wizard] dial[...]

  • Página 12

    Mac OS 9.0 or later No drivers are necessary when using Mac OS 9.0 above. If the hard drive does not appear on the desktop, be sur e to par tition your hard drive . Mac OS 8.6 1. Unplug the NexStar Hard Drive Dock if you curr ently have it connected. 2. USB Mass Storage Support 1.3.5 must be installed on your system. If it is not, you can download [...]

  • Página 13

    7. W arranty The NexStar® Hard Drive Dock comes with a 1 y ear limited warranty (90 day parts). I f your unit become defective within that time frame, please go t o http://w ww .vantecusa.com for information on ho w to receive warran t y exchange or r epair. C osmetic defects and missing par ts are not cover ed under this warranty . Please check t[...]

  • Página 14

    傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 1 . 產品敘述 凡達克科技為滿足外接式儲存週邊裝置使用的市場需求,正式推出「傳輸方塊-2.5/3.5吋雙用硬盤外接 座」。人性化的科技考量,減除繁瑣的硬盤安裝程序動作,資料傳輸及檔案交互備份快速又便利。 「傳輸方?[...]

  • Página 15

    傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 3 . 產品特色/ 規格 產品特色: 簡易插拔安裝設計,不需使用工具拆裝硬盤,迅速好用。 貼心退出鍵設計,輕易移除硬盤裝置不費力。 透過USB介面,可輕易連接儲存設備至任何電腦存取資料。 藍光LED硬盤讀取/電源指示燈?[...]

  • Página 16

    傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 4 . 產品裝置說明 步驟 1. 使用USB介面,請先確定USB 1.1/USB 2.0裝置是否已經安裝驅動程式,確保USB 1.1/USB 2.0裝置能正常運作。 步驟 2. 將USB或e-SATA的傳輸線,連接到傳輸方塊的USB連接埠。 步驟 3. 將USB或e-SATA的傳輸線,連接到[...]

  • Página 17

    傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 步驟 5. 將2.5吋或3.5吋SATA硬盤插入傳輸方塊插槽內。 1 6[...]

  • Página 18

    傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 步驟 6. 當退出鈕向上彈起,代表硬盤已正確安裝,即可開始傳輸及使用您的資料。 1 7[...]

  • Página 19

    傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 5 . 移除硬盤 步驟 1. 滑鼠雙擊在工具列的綠色小箭頭,然後選擇您想要移除的設備。 步驟 2. 關閉傳輸方塊電源並按下退出鍵移除硬盤。 (按下退出鍵時請輕扶硬盤) [注意]當系統正在對USB 2.0硬碟執行資料拷貝或應用程序調?[...]

  • Página 20

    傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 步驟 3. 安全的從傳輸方塊中移除硬盤 。 1 9[...]

  • Página 21

    傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 6 . 驅動程式安裝 Windo ws ME/2000/XP/VIST A 步驟 1. 當你第一次連接外接式硬盤外接座時,系統會顯示找到[USB 2.0 STORAGE ADAPTER],並且自動 安裝[USB MASS STORAGE DEVICE]驅動程式,不需再安裝其他額外驅動程式。 步驟 2. 當系統安裝完?[...]

  • Página 22

    傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 Mac OS 9.0 or later Mac OS 9.0以上作業系統中的[MASS STORAGE SUPPORT]直接支持本外接式硬盤外接座,不需額外 安裝驅動程式即可使用。 Mac OS 8.6 步驟 1. 假如您的MAC作業系統為8.6版本 您可以到APPLE SOFTWARE SUPPORT網站Http://www.apple.com/suppo[...]

  • Página 23

    傳輸方塊 2.5/3.5 吋雙用高速傳輸硬盤外接座 7. 聯絡我們 凡達剋國際股份有限公司 網址 : ww w .vantecusa.c om 全國統一售後服務電話: 021-32099989 18821154447 22[...]