TOA Electronics F-122CU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TOA Electronics F-122CU. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TOA Electronics F-122CU o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TOA Electronics F-122CU se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TOA Electronics F-122CU, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TOA Electronics F-122CU debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TOA Electronics F-122CU
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TOA Electronics F-122CU
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TOA Electronics F-122CU
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TOA Electronics F-122CU no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TOA Electronics F-122CU y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TOA Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TOA Electronics F-122CU, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TOA Electronics F-122CU, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TOA Electronics F-122CU. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL CEILING SPEAKER SYSTEM F-122CU Please follow the instructions in this manual to obtain the optimum results from this unit. We also recommend that you keep this manual handy for future reference. Rev . A[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS 1. SAFETY PRECAUTIONS ............................................................................... 3 2. GENERAL DESCRIPTION ............................................................................. 3 3. FEA TURES .......................................................................................................... 4 [...]

  • Página 3

    3 • Leave the installation to your TOA dealer because the installation requires expert knowledge. Improper installation may cause the unit to fall, resulting in personal injury and/or property damage. • Install the unit in a location that can structurally support the weight of the unit and its mounting hardware. Doing otherwise may result in th[...]

  • Página 4

    4 3. FEA TURES • Bass-reflex speaker system designed to provide a wide frequency range and high power handling capability. • Wide-dispersion flush-mount ceiling speaker design employs unique acoustic construction to realize a wide area of coverage. Uniform sound output levels are achievable not only directly under the speaker, but also over a w[...]

  • Página 5

    5 5. MOUNTING HARDW ARE INST ALLA TION Before mounting the speaker, determine the most appropriate method for the existing ceiling structure. Be sure to use an optional HY-TB1 Tile Bar Bridge in combination with the supplied ceiling reinforcement ring. [Installation view on Drop Ceilings] Because the bridge rails are 603 mm (23 47 / 64 ") in l[...]

  • Página 6

    6 Ceiling panel ø 200 ± 5 mm (7 7 / 8 ± 13 / 64 ") Step 1. Cut a ø 200 mm (7 7 / 8 ") hole in the ceiling. Use the supplied paper pattern to position and trace the hole. Step 2. Install the HY-TB1 in the ceiling. Loosen the two reinforcement ring mounting screws in each tie-plate to the point that they do not fall out of their holes. [...]

  • Página 7

    7 Step 4. Attach the ceiling reinforcement ring to each tie-plate using 2 reinforcement ring mounting screws. Ceiling reinforcement ring Reinforcement ring mounting screw Tie-plate Fit closely to the back surface of the ceiling panel. 1 2 Ceiling reinforcement ring Tie-plate mounting screw Tie-plate If the ceiling reinforcement ring does not line u[...]

  • Página 8

    8 Step 5. Attach a safety wire to prevent the speaker from accidentally falling. To attach, tie one end of the supplied safety wire around the speaker's safety wire hook, and tie its snap ring around the installed HY-TB1 or a solid structure. Note When there is no gap between the bridge rails and the ceiling panel, to secure the safety wire, t[...]

  • Página 9

    9 6. WIRING 6.1. Using the Speaker in UL1480 Category UUMW Choke br ack et Cov er plate Cov er plate Connector cov er After completing the speaker cab le connection, turn the connector cov er in the direction indicated by the arro w , and fix the cov er with 2 screws. Remov e the chok e brac k et and the cov er plate from the speaker . Note The rem[...]

  • Página 10

    10 6.2. Using the Speaker in UL1480 Category UEA Y only 6.2.1. Wiring through hard or flexible conduit Note The choke bracket equipped with the speaker has not been evaluated by UL, for conduit connection and UL514B Standard. Flexible conduit of 3/8 or 1/2 inch trade size and the UL514B conduit fitting of the same trade size can also be used. For t[...]

  • Página 11

    11 6.2.2. Wiring with naked cables Loosen the screw to allo w the speak er cable to pass through. Choke br ack et Retighten the screw to fix the speaker cab le . Note Ensure that the speaker cab le is securely fix ed. After completing the speaker cab le connection, turn the connector cov er in the direction indicated by the arro w , and fix the cov[...]

  • Página 12

    12 Step 2. Remove the detachable input connector from the speaker's socket, and loosen the screw of the terminal to be used. Speaker unit Detachable input connector Step 3. Insert the stripped cable end into the terminal and tighten the terminal screw with a screwdriver. Caution If not making bridge connections, be sure to tighten unused termi[...]

  • Página 13

    13 Caution Before mounting, check to be sure that the speaker's 3 mounting tabs are turned inside the unit as shown in the figure. If turned outward, the speaker cannot be inserted through the mounting hole. In Out Mounting tab Step 1. Insert the speaker through the mounting hole till it contacts the ceiling panel. While doing so, avoid direct[...]

  • Página 14

    14 Step 3. Set the input power. Turn the input selector switch (on the unit's front) to set it to the desired input impedance. (Factory-preset to 170 Ω .) Note Setting positions "8 Ω " and "16 Ω " can be used in UL1480 Category UEAY only. Step 4. Attach the front grille. Align the tabs (3 places) on the back side of t[...]

  • Página 15

    15 Mounting tab axis screw Use an electric screwdriver to detach. Mounting tab Screw cap Caution Be sure to set the screwdriver's torque for under 4 kgf · cm. Failure to do so may cause the Screw cap and the Mounting tab to fall off on the rear of ceiling panel. 9. REMOVING THE SPEAKER FOR MAINTENANCE 9.1. Detaching the Front Grille 1 2 F ron[...]

  • Página 16

    16 Step 1. Clean the front grille before painting. Wipe with a soft cloth dampened in a detergent. Caution Do not use thinner or other volatile liquids to clean the grille. Step 2. Spray on a uniform, thin coat of paint. Cautions • Avoid painting with a roller or brush, as the grille mesh holes could become clogged with paint. • Use appropriate[...]

  • Página 17

    17 16VP Signaling Speaker 16VP Fire Protective Signaling Speaker S8460 12. SAFETY AGENCY COMPLIANCE This product is for indoor use only. The F-122CU's front-mounted rotary switch permits selection of speaker handling power (wattage) on 25 V or 70 V line operation or low impedance (8 Ω or 16 Ω ) operation. Depending on the switch settings, [...]

  • Página 18

    18 13. SPECIFICA TIONS Note: The design and specifications are subject to change without notice for improvement. • Accessories Front grille ............................................................ 1 Ceiling reinforcement ring .................................... 1 Safety wire (approx. 60 cm or 23 5 / 8 ") .................. 1 Paper patte[...]

  • Página 19

    Printed in Indonesia 533-06-090-20[...]