Spirit EL1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Spirit EL1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Spirit EL1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Spirit EL1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Spirit EL1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Spirit EL1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Spirit EL1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Spirit EL1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Spirit EL1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Spirit EL1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Spirit EL1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Spirit en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Spirit EL1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Spirit EL1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Spirit EL1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PLEASE CAREFULL Y READ THIS ENTIRE M ANUA L BEFORE OP ERATI NG YOUR NEW EL LIPTICAL! Z100 / Z 300 Z500 Z700 OWNER’S MANUAL[...]

  • Página 2

    E L 1 E l l i p t i c a l 1 Produc t Registration   ..2 Important Saf ety Ins tructions   3 Important El ec tri cal Info rmation   [...]

  • Página 3

    E L 1 E l l i p t i c a l 2 T h ank you for y our pu r c h as e o f thi s quality ell iptic al tra i ner from Spirit Manu fac turing, Inc. Your n ew el liptic al was m anufac tured by one of the leading fitnes s m anu fa c turers in the world and is bac k ed by one of t he mos t c om prehens i v e warranties a vailable. Throug h your dealer, Spiri [...]

  • Página 4

    E L 1 E l l i p t i c a l 3 WARNING - Re ad al l instructio ns b efore us ing thi s app liance.  Do not operate ell iptic al on deeply padded , plus h or sha g c arpet . Damage to bo th carpet and elliptic al may res ult.  K ee p c hil d r e n a way from the elliptical . There are obvious pinch poi nts and othe r cauti on areas that can c aus[...]

  • Página 5

    E L 1 E l l i p t i c a l 4 WA RNING!  NEVER rem ove any cov er wi thout first di sconnec ting AC power s uppl y.  If A. C. v oltage va ries by ten perc en t (10% ) or more, the performanc e of y o ur ell iptical may be aff ected. Su ch conditi on s are not covered under your w arranty. If you sus pec t th e volta ge is low, cont ac t your l [...]

  • Página 6

    E L 1 E l l i p t i c a l 5 Step 1 Asse mb ly Pack C hec k List 5/16" x 15m /m Hex Head B olt (6pcs ) 5/16"x 23 x1.5T Flat Washer (4pcs) 5/16"x 2 3 x2T Cur ve d Washer (2pcs) M5 x 1 0m/m Phillip s Head Screw (4pcs ) Step 2 5/16 x 32 m/m Hex Head Bolt (2 pc s) 5/16" x 20 x 1 .5T Flat Washer (4 pcs ) 5/16" x 7T Ny lon Nut (2 [...]

  • Página 7

    E L 1 E l l i p t i c a l 6 3.5x12m/m Self T apping Sc rew (8pcs) M5 x 15m/m Phill ip s Head Sc rew (8pcs) T oo ls Combi nation M5 All en Wrench & Phill ips Head Screw Driver (1 p c) 12m/m Wrench ( 1pc) 13/14m/m Wrench ( 2pc s) Step 4[...]

  • Página 8

    E L 1 E l l i p t i c a l 7  UNPACKIN G THE UNI T 1. Us ing a razor knife (Box Cutter) c ut the ou ts ide, bottom, edge of b ox along the dott ed Line. Lif t Box ove r the uni t and unp ac k. 2. Carefully r e move all parts from c a rton and ins pec t fo r any d amage or m iss ing p art s . If damaged part s a re found , or part s are mi s s ing[...]

  • Página 9

    E L 1 E l l i p t i c a l 8 STEP 3: CONNECTING A RM ASS EMBL Y 1. Align th e hole i n the end o f th e Conne c ti n g a r ms (L&R)(pivo ti ng rod end ) with th e hole in the bracket of t he Lowe r Handle Ba rs (L&R). The rod end s hould be on the inside of the Lower Handl e B ars (L&R) bracket. T ake 2pc s of 5/16" x 1- 1/4" H[...]

  • Página 10

    E L 1 E l l i p t i c a l 9 step 1 Asse mbly draw ing[...]

  • Página 11

    E L 1 E l l i p t i c a l 10 step 2[...]

  • Página 12

    E L 1 E l l i p t i c a l 11 step 3[...]

  • Página 13

    E L 1 E l l i p t i c a l 12 step 4[...]

  • Página 14

    E L 1 E l l i p t i c a l 13 The elliptical is equi pped wi th two transport wheel s that ar e engaged when the rear of the E lli p tic al is lifte d . Getting familia r w ith the control panel Po wer up The E llipt ica l is sup pli e d with an external power sup ply . W hen p ower is co nnec ted to th e Elli ptic al, the c on sole wi ll automati c[...]

  • Página 15

    E L 1 E l l i p t i c a l 14 Console Operat i on Quic k St art mode Thi s i s the quickest way to start a work out. Af ter the console power s up y ou ju st pr ess the S t art key to begin, this wi ll ini tiate the Quick Start mod e. In Quic k Star t th e Ti me wi ll co unt u p from zero and the workloa d may be adjusted manua ll y by press i n g t[...]

  • Página 16

    E L 1 E l l i p t i c a l 15 En tering a program /Changing Sett ings Use th e Up or Down key to sc roll throu gh t he program s elec ti ons . The profil e fo r eac h program wil l be disp l a yed in the dot matri x wind ow . Pres s the en ter key to selec t a program and beg in customi zi ng the s ett i ng s. If y ou wa nt to wor kout wi thout ente[...]

  • Página 17

    E L 1 E l l i p t i c a l 16 The Progr ams HIL L The Hill program simul a te s g oing up and d own a hil l. T he re s istanc e in the ped a ls will ste a dil y increas e and then dec rease du ring the program. T o s tart the Hi ll program fol low the i ns truc ti on s below or j u s t se l e c t the Hil l program then the En ter butto n and fo ll o[...]

  • Página 18

    E L 1 E l l i p t i c a l 17 7. If you want to i ncreas e or dec rease the workload at any ti me d uring the program press t he Up o r Down key . This will onl y affec t the workload for the presen t pos i tion in the profil e. W hen the profil e c hang es to the ne xt c ol umn i t wi ll return to the pres et work lev el. 8 . Du r ing th e Fat B ur[...]

  • Página 19

    E L 1 E l l i p t i c a l 18 6 . No w you are finishe d editing th e s e ttings and c an beg i n your workout by pres sing the S tart key . Y ou c an a l s o go back and modi fy y our setti ngs by pressi ng the S top key t o go back one lev el, or s creen. 7. If you want to i ncreas e or dec rease the workload at any ti me d uring the program press[...]

  • Página 20

    E L 1 E l l i p t i c a l 19 then p res s enter to c on tinue to the next segme nt. 6. The next segm ent wi ll show the sam e l evel as the previou sly adj us ted segm ent. Repeat the s ame proc es s as th e last se gment then pres s e nte r . Continue this proc e s s u ntil all twen ty s egm ent s have been s et. 7 . Th e m e ss a ge window wil l [...]

  • Página 21

    E L 1 E l l i p t i c a l 20 Main t enance: 1. W i p e down all areas i n the swe at path wit h a d amp cloth after e ach workout. 2. If a squ eak, thump, c li ck i n g o r r ough feeling dev elop s the m ain c aus e i s most li kely one of two reasons: i. The h ardware wa s not s ufficiently tighte ned during ass embly . All bolts th at were insta[...]

  • Página 22

    E L 1 E l l i p t i c a l 21 Eff ect ive Septem b er 15, 2007 ELLIPTICAL WARRANTY Spirit Manufacturing Inc. wa rrants al l its e lliptical p arts f or a p eriod of tim e listed be lo w fr om the da te of reta il sa le a s de term ined b y sa le rece ipt, or in the a bs ence of a rece ipt e ightee n (18) mo nt hs from the orig inal f acto ry shipp i[...]