Sierra VSP 3001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sierra VSP 3001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sierra VSP 3001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sierra VSP 3001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sierra VSP 3001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sierra VSP 3001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sierra VSP 3001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sierra VSP 3001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sierra VSP 3001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sierra VSP 3001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sierra VSP 3001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sierra en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sierra VSP 3001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sierra VSP 3001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sierra VSP 3001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SIERA ELECTRONICS SOUND & SECURITY IP CAMERA INSTRUCTION MANUAL www .sieraelectronics.com SIERA ELECTRONICS SOUND & SECURITY VSP 3001 IP CAMERA[...]

  • Página 2

    Warning: Please read this manual carefully before using. Complete package should include the following items: AC adaptor 1 pc category 5 cross cable 1 pc I/O terminal cable 1 pc instruction 1 pc manual PREFACE[...]

  • Página 3

    1 Introduction 2 1.1 technology support 1.2 system requirements 2 Panel description 3 2.1 front view 2.2 rear view 3 Installation 4 3.1 cautions 3.2 step 4 Illustration for net connection 5 4.1 onnect with PC directly by category 5 cable 4.2 connect to INTRANET through HUB/Switch 4.3 connect to INTERNET through HUB/Switch/Router 5 IP camera pages 7[...]

  • Página 4

    1.1 Features Built-in web server , high quality JPEG image can be displayed through Internet browser upon connection with Ethernet. Motion JPEG can be up to 15 frames per second with high resolution 640x480. Through Internet, pan/tilt heads and lens can be conveniently controlled to meet with long-range monitoring. Based on ASP/JAV A script, web se[...]

  • Página 5

    3 2.1 Front view Lens Power indicator 2.2 Rear view Ethernet indicator I/O connector DC in jack 2 P ANEL DESCRIPTION Ethernet port[...]

  • Página 6

    3 INST ALLA TION 4 3.1 Cautions Please read all safety instructions carefully before installation. VSP-3001 IP camera should installed indoors generall y . The prolonged exposure under the sunlight or other strong lights shall accelerate the aging of the shell and shorten the using term. Please install the IP camera at safe site. The fall may cause[...]

  • Página 7

    4 ILLUSTRA TION FOR NET CONNECTION 5 He common connection programs for VSP-3001 network camera: 4.1 Connecting directly to PC(through category 5 cross cable) For this program, the page browsing requires the basic configuration as below for PC and IP camera: A Connect correctly with the IP camera as above illustration. B Set up the Ethernet card of [...]

  • Página 8

    6 4.3 Connecting to Internet through HUB/Switch/Router For this program, not only the basic setup of PC and IP camera but also the setup of Port Forwarding function of Router is required, so the visit for network camera besides Intranet is accessible. The Router should have the function of Network Address Transition(N A T) to transit the global add[...]

  • Página 9

    7 5 IP CAMERA P AGES 5.1 Home page There are 3 options on home page: 1) image browsing (single camera screen/multi camera screen) 2) configuration 3) help 5.2 Video page Click single camera screen mode, following dialogue box appears: factory parameters user name admin password admin In put network password Please input users and password Webserver[...]

  • Página 10

    8 Enter user name and password of administrator and general user, then following dialogue box appears: click left operation bars to adjust the image directly: Brightness 17 levels Resolution 640 480 320 240 160 120 Quality favor clarity standard favor motion Image size x1 x2 5. 3 Setup page Click system configuration, following dialogue box will ap[...]

  • Página 11

    9 Enter user name and password of administrator, then setup page appears. network set up network parameters time set up date and time administrator set up user name and password of administrator general user set up user name and password of general user image set up image size multi-camera screen set up multi-camera screen alarm trigger timer trigg[...]

  • Página 12

    10 5.4 N etwork Name of network camera 4-15 English characters and 2-7 Chinese characters Port no Assign IP address Assign DHCP Gateway Network camera management server Notes: please restart after click save to effect the settings you entered. The range is 1-65535(default:80). If there are 2 or more network cameras in 1 LAN and connect to Internet [...]

  • Página 13

    11 5.5 Time item description settings remarks 1.current date and time (1) have the same time with PC (2) input by handwork yyyy-mm-dd for year 1970 to 2039. hh:mm:ss for 24h mode. Display current date and time of IP camera. Adjust internal clock T ake the internal clock of network camera with the same time of the PC. Input time by handwork to adjus[...]

  • Página 14

    12 5.6 Administrator [Authentication] [None]: anyone can access all pages. [administrator only]:for setup page [administrator]for setup page and [general user] for viewer page [user name and password]:user name should be 4-15 English words or 2-7 Chinese characters. Password should be 4-15 English words or numbers. User name and password should not[...]

  • Página 15

    13 5.8 Image settings [brightness adjust] :17 levels, control the function for brightness adjustment. [Header display] : display the name of network camera and time on image or not. [Power line frequency] : 50HZ and 60HZ optional. Select correct power frequency and prevent fluorescent light interfering the image. [Power indicator] : indicate the ne[...]

  • Página 16

    14 5.10 A larm trigger The alarm mode means the transmission of pre and/or post alarm images held in the buffer to specified address. Alarm: select enable to confirm the alarm mode function. [Alarm occur condition] : the alarm is subject to the rising or falling of voltage detected by the I/O connector. rising: the alarm is subject to the rising of[...]

  • Página 17

    15 Item Description Remarks IP address or host name of FTP server port number FTP method login ID Password upload file path over write setting 1 65535 Should not be blank, [”], ['], [#], [&], [%], [=], [+], [ ], [<], [>], [ ]. [FTP transfer] Start with / and end with / , Root directory: / (default). Item SMTP server addr- ess or ho[...]

  • Página 18

    16 5.11 Transfer image in the timer mode Timer mode means sending images to specified address when the clock reaches the pre-assigned time. [Timer] : select the function of transferring image in the timer mode or not. [Timer setting] : 8 timers is optional. [Image setting] : select the parameters of images which shall be sent when it reaches the pr[...]

  • Página 19

    17 5.12 Background recording function Background recording means sending images to background FTP server for recording at specified intervals. [Record] : select the background recording function or not. [Image setting] : select the parameters of the image recorded in background. Resolution: 640 480 / 320 240 / 160 120. Image quality: favor clarity/[...]

  • Página 20

    18 6 RECORDING FUNCTION 6.1 Activex control recording ActiveX control recording function is for IE browser only, and can not for Netscape Navigator browser. Please right-click the mouse at the image and select the recording setting in the option box appeared when browsing. [File path] : select the folder in which JPEG files saved. [File name] : ent[...]

  • Página 21

    19 7 I/O DESCRIPTION 7.1 About I/O The I/O connector controls input and output of signal, and it includes 1 I/O input terminal, 1 I/O output terminal and 1 RS-232 converter or half duplex RS-485 port. Port description: Port Name Description 1 AGND analog ground 2 485B/RXD 3 485A/TXD 4 DGND digital ground 5 +12V max. output current:100mA 6 I/O- OUT [...]

  • Página 22

    20 Appendix 1: Reset to factory default In some case, we need reset the server to factory default which can operate on Setup Page. If the user can not login the Setup Page(such as forgetting the user name and the password), it will be available for resetting to factory default through ARP and PING to re-assign the IP address. Notes: after the succe[...]

  • Página 23

    21 Display as below: C:>arp -d C:>arp -s 192.168.1.61 00-0c-e8-00-00-01 C:>ping -t 192.168.1.61 Pinging 192.168.1.61 with 32 bytes of data: Request timed out. Request timed out. Request timed out. Reply from 192.168.1.61: bytes=32 time=5ms TTL=255 Reply from 192.168.1.61: bytes=32 time=4ms TTL=255 Reply from 192.168.1.61: bytes=32 time=[...]

  • Página 24

    22 Appendix 2: Troubleshooting can not access the network camera via browser the problem of Ethernet connection Please check the VSP-3001 network camera, the Hub, the Switch and Ethernet indicator. Check their connection if there is any abnormity. Disconnect the Ethernet connection, perform PING. The success of PING shows a conflict for IP address,[...]

  • Página 25

    23 Appendix 3: Specification Hardware 100 levels are optional Brightness NTSC/PAL: 640x480, 320x240, 160x120 Ethernet(10 Base-T) TCP/UDP/IP , ARP , ICMP , HTTP , TFTP , T elnet, SMTP max. 30 frames/second. Net: max. 300Kbytes/second Trigger: I/O input/timer(frequency/motion detection Response: TFTP / E-mail / I/O output to peripheral equipment Assi[...]