ResMed 368656/2 2013-01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ResMed 368656/2 2013-01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ResMed 368656/2 2013-01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ResMed 368656/2 2013-01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ResMed 368656/2 2013-01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ResMed 368656/2 2013-01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ResMed 368656/2 2013-01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ResMed 368656/2 2013-01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ResMed 368656/2 2013-01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ResMed 368656/2 2013-01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ResMed 368656/2 2013-01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ResMed en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ResMed 368656/2 2013-01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ResMed 368656/2 2013-01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ResMed 368656/2 2013-01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Gl ob al l ea d er s i n sl ee p a nd r e sp ir a tor y me di c in e ww w.resmed.com AutoS et ™ AutoS et ™ for Her Elite ™ Escape Auto ™ Escape ™ POSITIVE AIRWA Y PRESSURE DEVICES H5i ™ H5i ™ for Her HEA TED HUMIDIFIER Welcome Guide Português 368656/2 20 13-0 1 S9 Series H5i WELCOME AMER Manufacturer: ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Visão Geral do S9 O sistema S9 inclui os seguintes elementos: • Dispositivo S9 • T ubo de ar SlimLine • F onte de alimentação de 90 W • Bolsa de transporte do S9 • Cartão SD • Estojo de proteção do cart ão SD do S9. Os componentes opcionais incluem: • Umidificador aquecido H5i • T ubo de ar padrão • F onte de aliment açã[...]

  • Página 4

    Visão ger al do H5i O sistema H5i inclui os seguintes elementos: • Umidificador aquecido H5i • Reservatório de água standard H5i. Os componentes opcionais incluem: • T ubo aquecido ClimateLine • T ubo aquecido ClimateLine MAX • Reservatório de água limpáv el do H5i. Dicas de transpor te Ao transportar ou viajar com seu H5i: • Cert[...]

  • Página 5

    Montagem 1. Alinhe o H5i ao S9 e empurre um contra o outro até ouvir o clique de encaix e. 2. Conecte o plugue CC da fonte de alimentação à parte de trás do S9. 3. Conecte o cabo de energia à fonte de alimentação. 4. Conecte a outra extremidade do cabo de energia a uma tomada da rede elétrica. 5. Conecte uma das extremidades do t ubo de ar[...]

  • Página 6

    2 1 3 4 5 Como encher o r eserv atór io de água 1. Deslize a tra va e erga a tampa para abrir . 2. Remo va o reser vatório de água. 3. Enc ha o reser vatório (pelo orifício central) com água destilada ou água desionizada até a marca de nível máximo (380 ml). 4. Recoloque o reservatório de água no H5i. 5. F eche a tampa, certificando-se[...]

  • Página 7

    Menu Info * Permite ver as estatísticas do sono. Visor LCD Menu Config * Permite fazer alterações nas configurações. Botão de selecção Girar o botão permite percorrer o menu e alterar configurações. Pressionar o botão permite entrar num menu e confirmar sua opção. Botão de iniciar/ parar Inicia ou pára o tratamento. *Se o seu médic[...]

  • Página 8

    S9 Essentials O S9 Essentials foi criado para tornar a interação com o dispositiv o e o menu de navegação mais f áceis para você. Se f or habilit ado pelo médico, o S9 Essentials desabilita as características Info e Config, de modo que você poderá simplesmente iniciar e interromper o tratamento e ajustar rampa, umidificação e Climate Co[...]

  • Página 9

    Ajuste do t empo de rampa Concebido para tornar o início do tratamento mais confortáv el, o tempo de rampa é o período no qual a pressão aumenta de um nív el inicial baixo até o valor a ser usado no tratamento. Para ajust ar o tempo de rampa: Utilização do ajuste da máscar a Disponível no S9 AutoSet e no S9 Elite, o Ajuste da Máscara au[...]

  • Página 10

    Seleção do tipo de máscara* Para selecionar o tipo de máscara: 1. Pressione . A tela CONFIGS é exibida. 2. Gire até que Mascara seja exibida em azul. 3. Pressione . A seleção é realçada em laranja. 4. Gire até que a configuração de máscara necessária seja exibida. 5. Pressione para confirmar sua escolha. 6. Pressione para voltar à t[...]

  • Página 11

    Início do tratament o 1. Certifique-se de que a energia está conect ada. 2. Ajuste o tempo de rampa ou o nível de umidificação, se necessário. 3. Coloque a máscara da forma descrita no manual do usuário da máscara. 4. Para iniciar o tratamento, basta respirar pela máscara e/ou pressionar . 5. Deite-se e posicione o tubo de ar de modo a pe[...]

  • Página 12

    Limpeza e manutenção Realiz e regularmente a limpeza e manutenção descrit as nesta seção. Como desmontar o reserv atór io de água 1. Mov a a trava para o lado. 2. Erga a tampa articulada. 3. Remo va o reser vatório de água. 4. Elimine a água restante do reser vatório. 5. Solte as quatro presilhas laterais. 6. Separe a tampa e a base do [...]

  • Página 13

    Lista de ver ificação de manutenção 9 V erifique se o reservatório de água e a vedação da tampa articulada apresentam desgaste ou deterioração. 9 Substitua o reservatório de água se algum componente estiver v azando ou se o mesmo estiver rac hado, turvo ou corroído. 9 Substitua a v edação da t ampa se estiver rac hada ou rompida. 9 [...]

  • Página 14

    Cartão SD Um cartão SD foi fornecido para obter dados terapêuticos do seu dispositivo S9 e f ornecer atualizações de configurações do seu médico. A o receber as devidas orientações, desconecte o dispositivo S9 da tomada, remov a o cart ão SD , insira-o no estojo de proteção e envie-o para seu médico. Remoção do cartão 1. Pressione [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    Gl ob al l ea d er s i n sl ee p a nd r e sp ir a tor y me di c in e ww w.resmed.com AutoS et ™ AutoS et ™ for Her Elite ™ Escape Auto ™ Escape ™ POSITIVE AIRWA Y PRESSURE DEVICES H5i ™ H5i ™ for Her HEA TED HUMIDIFIER Welcome Guide English • Français • Español • Português 368656/2 20 13-0 1 S9 Series H5i WELCOME AMER Manufac[...]