Remington S2950ZBA manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Remington S2950ZBA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Remington S2950ZBA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Remington S2950ZBA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Remington S2950ZBA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Remington S2950ZBA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Remington S2950ZBA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Remington S2950ZBA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Remington S2950ZBA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Remington S2950ZBA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Remington S2950ZBA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Remington en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Remington S2950ZBA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Remington S2950ZBA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Remington S2950ZBA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    100589_REM_IFU_D0100_21L.indd Titel1 100589_REM_IFU_D0100_21L.indd Titel1 12.08.10 20:49 12.08.10 20:49 mini M Y ZBA 200 º C CRIMPER S2950 ZBA[...]

  • Página 2

    C D B A 100585_REM_IFU_S2950_21L.indd Cover2 100585_REM_IFU_S2950_21L.indd Cover2 11.08.10 20:40 11.08.10 20:40 200 º C CRIMPER[...]

  • Página 3

    ENGL ISH 1 Thank you for purchasing your new Remington ® product. Before use, please read the instructions carefully, and keep them in a safe place for future reference. PRODUCT FEA TURES A . 20 0 °C Cr imp er B. Cera mic-coated plates C . On / of f s wit ch w it h ind ic ato r lig ht D. Mu lt i-vo lt ag e : For u se at h om e of ab roa d. Wh en [...]

  • Página 4

    ENGL ISH 2 SAFETY CAUTIONS WARNING – FOR ADDITIONAL PROTECTION THE INSTALLATION OF A RESIDUAL CURRENT DEVICE (RCD) WITH A RATED RESIDUAL OPERATING CURRENT NOT EXCEEDING 30mA IS ADVISABLE. ASK AN ELECTRICIAN FOR ADVICE. WARNING – THIS APPLIANCE MUST NOT BE TAKEN INTO A BATHROOM, IT SHOULD NOT BE USED NEAR BATHTUBS, SHOWERS, BASINS OR OTHER VESSE[...]

  • Página 5

    GB ENGL ISH 3 GB Th e wir es in t he m ai ns le ad a re co lou red i n acco rd anc e wi th fo llo win g cod e : BL UE – NEU TR A L BROW N – LI VE As t he c olo ur s of t he wi res i n th e mai ns l ead o f th is a ppl ia nce m ay no t cor res po nd wi th t he co lo ure d mar ki ng s ide nt if yi ng t he te rm in als i n you r plu g, p roce ed a[...]

  • Página 6

    Int_ServiceCentre_22L.indd 1 29.07.10 15:47 100585_REM_IFU_S2950_21L.indd AE66 100585_REM_IFU_S2950_21L.indd AE66 11.08.10 20:40 11.08.10 20:40 United Kingdom +44 0800 212 438 (free call) Rayovac Europe Ltd, Watermans House, Kingsbury Crescent, The Causeway, Staines, Middlesex, TW18 3BA, UNITED KINGDOM www . re m i n gt on . c o .u k REMINGT ON ® [...]

  • Página 7

    Int_ServiceCentre_22L.indd 1 29.07.10 15:47 Model No. S2950 10 / / S 2950 Vers ion 0 7/10 Pa r t No. T 22 -3 051 REMINGT ON ® Registered T rade Mark of Spectrum Brands, Inc., or one of its subsidiaries V AR T A Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA Alfred-Krupp-Str .9 73479 Ellwangen Germany www .remington-europe.com © 2010 SBI Company and is us[...]