Remington S2950ZBA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Remington S2950ZBA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Remington S2950ZBA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Remington S2950ZBA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Remington S2950ZBA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Remington S2950ZBA
- nom du fabricant et année de fabrication Remington S2950ZBA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Remington S2950ZBA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Remington S2950ZBA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Remington S2950ZBA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Remington en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Remington S2950ZBA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Remington S2950ZBA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Remington S2950ZBA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    100589_REM_IFU_D0100_21L.indd Titel1 100589_REM_IFU_D0100_21L.indd Titel1 12.08.10 20:49 12.08.10 20:49 mini M Y ZBA 200 º C CRIMPER S2950 ZBA[...]

  • Page 2

    C D B A 100585_REM_IFU_S2950_21L.indd Cover2 100585_REM_IFU_S2950_21L.indd Cover2 11.08.10 20:40 11.08.10 20:40 200 º C CRIMPER[...]

  • Page 3

    ENGL ISH 1 Thank you for purchasing your new Remington ® product. Before use, please read the instructions carefully, and keep them in a safe place for future reference. PRODUCT FEA TURES A . 20 0 °C Cr imp er B. Cera mic-coated plates C . On / of f s wit ch w it h ind ic ato r lig ht D. Mu lt i-vo lt ag e : For u se at h om e of ab roa d. Wh en [...]

  • Page 4

    ENGL ISH 2 SAFETY CAUTIONS WARNING – FOR ADDITIONAL PROTECTION THE INSTALLATION OF A RESIDUAL CURRENT DEVICE (RCD) WITH A RATED RESIDUAL OPERATING CURRENT NOT EXCEEDING 30mA IS ADVISABLE. ASK AN ELECTRICIAN FOR ADVICE. WARNING – THIS APPLIANCE MUST NOT BE TAKEN INTO A BATHROOM, IT SHOULD NOT BE USED NEAR BATHTUBS, SHOWERS, BASINS OR OTHER VESSE[...]

  • Page 5

    GB ENGL ISH 3 GB Th e wir es in t he m ai ns le ad a re co lou red i n acco rd anc e wi th fo llo win g cod e : BL UE – NEU TR A L BROW N – LI VE As t he c olo ur s of t he wi res i n th e mai ns l ead o f th is a ppl ia nce m ay no t cor res po nd wi th t he co lo ure d mar ki ng s ide nt if yi ng t he te rm in als i n you r plu g, p roce ed a[...]

  • Page 6

    Int_ServiceCentre_22L.indd 1 29.07.10 15:47 100585_REM_IFU_S2950_21L.indd AE66 100585_REM_IFU_S2950_21L.indd AE66 11.08.10 20:40 11.08.10 20:40 United Kingdom +44 0800 212 438 (free call) Rayovac Europe Ltd, Watermans House, Kingsbury Crescent, The Causeway, Staines, Middlesex, TW18 3BA, UNITED KINGDOM www . re m i n gt on . c o .u k REMINGT ON ® [...]

  • Page 7

    Int_ServiceCentre_22L.indd 1 29.07.10 15:47 Model No. S2950 10 / / S 2950 Vers ion 0 7/10 Pa r t No. T 22 -3 051 REMINGT ON ® Registered T rade Mark of Spectrum Brands, Inc., or one of its subsidiaries V AR T A Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA Alfred-Krupp-Str .9 73479 Ellwangen Germany www .remington-europe.com © 2010 SBI Company and is us[...]