Radio Shack HTX-420 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack HTX-420. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack HTX-420 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack HTX-420 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack HTX-420, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack HTX-420 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack HTX-420
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack HTX-420
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack HTX-420
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack HTX-420 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack HTX-420 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack HTX-420, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack HTX-420, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack HTX-420. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2002 Rad ioShack C orporatio n. All Rights Reserved. RadioSha ck and Rad ioShack.c om are tr ademarks used by RadioShack Corporat ion. 19-1 108 OWNER’S MA NUAL — Pleas e read before using this equipment . Thank y ou for purc hasing a RadioSh ack HTX-4 20 2-Mete r/70 cm Dua l Band FM Amateu r Transce iver. Yo ur trans ceiv er is com pact a nd[...]

  • Página 2

    2 about am ateur radi o. There are good b ooks, casse tte tapes, comput er program s, and many o ther stu dy aids availabl e. Your loc al Radio S hac k sto r e sel ls FCC Lice nse Preparatio n stud y guides for amate ur radio operator l icenses . Whil e you are no longer required to learn Mors e code for a Technician Class li cens e, we en courag e[...]

  • Página 3

    3 rubber du st cover from th e SPK and MIC jacks on top of t he transc eiver. The n inse rt the plug of an optional v oice-ac tivated headse t with m icroph one, or an optiona l commu nication he adset, into the jacks. . ± ± ± ± You can also con nect an o ptional m ono earphone to the SP K ja ck. This lets you use the tr ansceiv er's push-[...]

  • Página 4

    4 12'4#6+10 / #07#. " % 108'06+105 Your trans ceiver's b uttons pe rform mult iple functio ns. The abbrevia tion or symbol for a functio n is printe d on, a bove, or b elow each button. To activ ate certa in trans ceiver f eatures, y ou must p ress F (function) and a nother butt on at the sam e time . Those k ey comb inatio n in[...]

  • Página 5

    5 3. Hold down PTT (Pu sh to T a lk), then speak slowly and c learly in to the microp hone. 4. R ele ase PTT whe n you fin ish transmittin g. 70&'45 6#0&+0) " 4'2' #6'45 A repeater is a radio that recei ves a signal on one f requency (the in put frequen cy) an d retransm its that s ignal on a different frequenc y (t[...]

  • Página 6

    6 locatio n num ber appears beneath o . Then turn CH or pres s 8# or 9 to sel ect a different memo ry locati on. To r eturn to VFO , press . % *'%-+0) " / '/1 4; " . 1%#6+10 " 5 '66+0)5 To chec k all the settin gs stored in a m emory locatio n, press MR , then rotate CH (or use 8 or 9 ) to selec t the d esired memory l[...]

  • Página 7

    7 4. Press 8 or 9 , or rota te CH to sele ct a tone freq uency from the l ist on Pag e 7. 5. Press or PTT to store t he set tings and exi t. 7 5+0) " 6*' " %6%55 " 6 10'5 You can u se a tra nsm it to ne, a recei ve r to ne, or bo th. For e xample, if the selec ted rep eater uses a rece ive only CTC SS to ne, ena ble th e tr[...]

  • Página 8

    8 (TNC). See the fol lowing dia gram fo r a sugges ted conne ction . Refer to your TNC instruc tions for details . . 1%-+0) " 6*' " - ';2# & To lo ck the tra nscei ver’s ke ypad so yo u do not acc identally change a setting , press F + LOCK ( DW ). Thi s locks al l butto ns excep t PTT , PWR , F , and M . To unloc k the ke[...]

  • Página 9

    9 them to potenti ally ign ore real w eather warni ngs th at can sa ve li ve s. In 1994, NOAA beg an broadc asting SAM E (Specifi c Area Mes sage Enc oding) cod es along w ith th eir sta ndard w eath er broad casts from loc al st ations in yo ur area. SAME co des identify the type of em ergency a nd the specif ic geogra phic a rea (su ch as a c oun[...]

  • Página 10

    10 5 '.'%6+0) " 6*' " 6 4#05/+6 " 2 19'4 You can select on e of th e three tran smitti ng power l evels: Hi gh (no d isplay), Mid ( C C C C appears ), and Low ( B B B B appears). To sel ec t the level, repe ate dly press H/L . % 4155 " $ #0& " % *#00'. " 1 2'4#6+1 0 You can select a tr[...]

  • Página 11

    19-1 108 04A02 Printed in China Radio Shack Corporati on Fort Worth , Texas 7 6102 5'48+%' " #0& " 4'2#+4 If your tr ansce iver is n ot perfo rming as it should , take it to your l ocal RadioSh ack store for assi stanc e. Modify ing o r tampering with the tr ansceiv er’s intern al co mponents can cause a malf unction [...]