Radio Shack TRC-501 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack TRC-501. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack TRC-501 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack TRC-501 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack TRC-501, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack TRC-501 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack TRC-501
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack TRC-501
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack TRC-501
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack TRC-501 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack TRC-501 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack TRC-501, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack TRC-501, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack TRC-501. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cat. No. 21-1701 OWNER’S MAN UAL 40-Channel 2-Way CB Ra dio Plea se read before using this eq uipm ent. TRC-501 21-1 701. fm Page 1 Th urs day, Au gu st 5, 19 99 12: 50 PM[...]

  • Página 2

    2 INTRODUCTION © 1 99 6 T a ndy C orpo rati on. All Rights Reserved. Ra dioSha ck is a trad emar k us e d by T andy Co r porat ion. Your RadioSha ck TRC-501 40- Channel 2-W ay CB Radio is a high performanc e CB with the maximum legally allowabl e power and innova- tive s tyli ng. This CB is perfect for recreational, busines s, or emergency use. Yo[...]

  • Página 3

    3 FCC IN FORM A TION The Fed eral Communications Com- mission (FCC) does n ot require you to have a li cens e t o operate t hi s CB. How ever, t h e FCC does require you to read a nd know Part 95 of FCC Rules . These r ules apply t o t h e oper- ation of a Class D CB . W e have pro- vided a co py of these regulations with your C B. Wa rn in g : Do [...]

  • Página 4

    4 CO NTEN T S Inst a l lati on .... ..... .. ..... .... ..... ..... ..... .. ..... .... ..... ..... ..... .. ..... .... ..... ..... ..... .. ..... ..... .... . 5 Moun ting the Microphone Hold er ................ .... ............ .. ................. . ............ 5 Connec ting the Microphon e . ....................... .... ............ .. .......[...]

  • Página 5

    5 INST ALLA TI ON MOUNTING TH E MICROPHONE HO LDER Us in g a Phil lips screwd river a n d t he supp lied small screws and small metal washers , attach the suppl ied micropho ne hol der ho rizontally or vertically to either side of the CB. CONNECT ING THE MICRO PHONE Make s ure the pin s on the mi cro- phone ca ble’s plug are a ligned with the hol[...]

  • Página 6

    6 Follow these steps to mount the CB using the suppl ied hardware. 1. Using t he m ounting b ra cket as a template, mark t he posi tions for the three screw holes. 2. In each ma rked location, drill a hole sli ghtly sma ller than the supplie d large screws. Ca uti on: B e careful not to drill into anythin g b ehind t he mount - ing surface. 3. U si[...]

  • Página 7

    7 Your local RadioShac k store sel l s a variety of CB antenna s (for bo th mo- bile and b ase-station use), coaxial antenn a cable, and conne ctors. Co nn ec ti n g t he Ant e nn a Onc e you ch oose an ant enna, fo llow the m ounting instructions suppl ied with i t. Wa rn in g : Use extreme caution when you ins tall or remove a bas e station CB an[...]

  • Página 8

    8 CONNECT ING POWER You can power this CB from your ve- hicle’s b attery or from standard AC power with an op tional DC powe r sup ply (such as Ca t. No. 22-120). U si n g V e hic l e B a t te r y P o w e r 1. Connec t the C B’s red wire, wi th in-line fuse, to a source of v olt- age tha t t urns on and of f with t he ignition switch, suc h as [...]

  • Página 9

    9 OPERA TION Before you start using your CB, you shou ld know how to use it effectively and c ourteously. “CB Operat ion Tips” on Page 10 ha s information that will help yo u use and enjoy y our CB. RECEIVING TRANSM ISSIONS AND ADJUSTING SQ UELCH Caution: Do not at tempt t o use your CB without first connecting a n an ten- na t o it. 1. T urn S[...]

  • Página 10

    10 TRANSM ITTING We recommend you try recei ving transm iss ions before you transmit. 1. Follow S teps 1 –5 u nder “Re ceiv- ing Transmissions a nd A djusting Squel ch.” 2. Hold the m icrophon e 2 or 3 inches from your m outh. Then pre ss and h old down the micro- phone t alk b utton and s peak i nto the micro phone in a norm al voice . The T[...]

  • Página 11

    11 • Con tact friends or ne ighbors — find out “what’s happening” or plan a get-together. • Ever have c ar trouble or run out of g as on the hig hway? W hat an assurance i t is to b e able to radio for assi stance! • Campi ng, fishing, and other sports are more fun with a CB. Loca te a budd y or f ind out “what’s cooking” back a[...]

  • Página 12

    12 U sin g C o mm on 10- C od es Citizen’s band o perators h ave largely adopt ed the 10-code s for standard ques tions and answers. T hese cod es permit fa ster comm unication a nd be tter int ellig ibili ty in nois y ar - eas . These tab les list t h e codes adop ted by the As sociated P ub lic Safet y Communicati o ns Offi ce rs (APCO ). Code [...]

  • Página 13

    13 TROUBLESHOOTING If your CB is not working as it should, follow t he suggestions below to see if you can eliminate the problem. If you c annot, t a ke the CB to your l o cal RadioShack store for assistance. S y mptom: Check That: T rouble with rec eption • The CB is turned on. • VOLUME is turned up. • SQUELCH i s adj usted prope rly . • T[...]

  • Página 14

    14 R EDUCING NOISE The Aut omatic Noise Limiting (ANL) circuit helps keep b ackground noise to a mi ni mum. Howe ver , s tro ng sou rces of electrical noi se (such as you r vehicle’s ignition, another radio, or spark pl ugs) might be m ore than the circuit can compensat e for. If you operate t he TRC-501 with a ve- hicle’s engi ne off, you shou[...]

  • Página 15

    15 MAIN TENANCE Your TRC -501 40-Channe l 2-Way CB Radio is an e xampl e of superior design and craftsmans hip. The f o llowing sugg estions will h elp you c are f o r your C B so you can enjoy it for years . Keep the CB dry. If it ge ts wet, wipe it dry imm ediately. Liqu ids migh t contain minerals that can corrode the e lectronic c ircuits. Hand[...]

  • Página 16

    16 REPLACING THE FU SE The TRC-50 1’s 2-amp and 1-amp fuses h elp protect your CB f rom po w- er surges and short circuits. • If the b lack wire’s fuse i s blo wn, replace it with a 2-a mp, fast-act- ing gla ss fuse (Cat. No. 270 - 1007). • If the orange wire’s fuse is blown, replace it with a 1-am p, fast- a cti ng glass fuse (Ca t. No. [...]

  • Página 17

    17 SPEC IFI C A T IONS RECEIVE R Frequency Coverage ...... . .......... .. .......... .. .......... . .. All 40 CB Channels (Clas s D) 26. 965 to 2 7.405 M Hz Sensi tivi ty . ..... ..... .... ........ ....... .... ..... ..... ..... .... 0.7 µ V or better f or 10 dB (S+N)/N Adjace nt Channel Rejection . ............ .. ................. . .........[...]

  • Página 18

    18 NO TES 21- 17 01 .f m Pa g e 18 Th urs day , Au gu st 5, 19 99 12 : 50 PM[...]

  • Página 19

    19 21- 17 01 .f m Pa g e 19 Th urs day , Au gu st 5, 19 99 12 : 50 PM[...]

  • Página 20

    Ra dioSh ack A Divisi o n of T andy Corporation Fort Worth, T exa s 76102 7A6 Printed in T hailand RadioShack Limi ted War ranty Th is p rod uct is w arr ante d ag ai nst def ects for 90 day s fro m date of pur chas e from Ra di oS hack co m p a ny -o w ne d s t ore s and au th or i ze d R a dio S h ac k fr an ch is ee s and de al - ers. Wit hin t [...]