Pyramid Time Systems 5000HD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pyramid Time Systems 5000HD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pyramid Time Systems 5000HD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pyramid Time Systems 5000HD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pyramid Time Systems 5000HD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pyramid Time Systems 5000HD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pyramid Time Systems 5000HD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pyramid Time Systems 5000HD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pyramid Time Systems 5000HD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pyramid Time Systems 5000HD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pyramid Time Systems 5000HD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pyramid Time Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pyramid Time Systems 5000HD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pyramid Time Systems 5000HD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pyramid Time Systems 5000HD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    / Auto T otaling T ime Clock pyramidtimesystems.com PAY PERIOD ENDING NAME SIGN A TUR E TOT AL H OURS O FFIC E USE R.T. O.T. RATE AMOUNT EARNINGS DEDUCTIONS BALANCE DATE AND TIME PAYABLE TIME pyramidtimesystems.co m Form 44100-10 Rev. K © 2001 PYRAMID TIME SYSTEMS, LLC IMPO RT AN T : Duplicate ca rd numbers must NO T be used within the same pay pe[...]

  • Página 2

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD Copyright Information © 2014 Pyramid Time Systems, LLC. All rights reserved. R eproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained herein is subject to change without not[...]

  • Página 3

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 PRODUCT OVER VIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FEA TURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 CONTENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD Thank you for choosing a 4000Pro/5000+ Series Auto T otaling T ime Clock! The 4000P ro/5000+ Series Time Clock features automatic employee time totaling for accurate, error-free payroll tracking. T ally weekly , every 2 weeks, semi-monthly or monthly pay periods for up to 100[...]

  • Página 5

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD CONTENTS WHA T YOU WILL NEED KNOW YOUR SERIAL # CONTENTS PAY PERIOD ENDING NAME SIGN A TUR E TOT AL HOURS O FFIC E USE R.T. O.T. RA TE DATE AND TIME PAYABLE TIME M. Scott 3 / 07 /12 1 CH751 CH751 4000P ro/5000+ Series Auto T otaling Time Clock 44100-10 T ime Card (25) Mountin[...]

  • Página 6

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD DESKT OP SET UP W ALL MOUNTING PROGRAMMING R emove time clock from carton & place on a at, level surface. Plug unit into AC wall outlet. Select a location convenient to employees clocking IN & OUT . Be sure power outlet is within 5 feet of mounting location. Use ma[...]

  • Página 7

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD AUT O T OT ALING TIME CLOCK : FEA TURES SET UP FEA TURE (SELECT) DISPLA Y DEF AUL T SETTING OPTIONS (SCROLL st ) Set Language ENGLISH ENGLISH , French (FRANCAIS), Spanish (ESP ANOL) Set Date F ormat USA USA: MM/DD/YR, EURO: DD/MM/YR Set Y ear 2012 DISPLA YED YEAR +/- 1 Y ear [...]

  • Página 8

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD SET UP P A Y Pyramid’ s Auto T otaling T ime Clocks record & summarize payroll information for up to 100 employees on a weekly , every 2 weeks, semi-monthly , or monthly basis. Use the SETUP P A Y? Feature to select desired pay period. MENU : SETUP P A Y? st Set How T i[...]

  • Página 9

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD MENU : SETUP P A Y? st Set How T ime Clock Calculates T otals FEA TURE (SELECT) DISPLA Y DEF AUL T SETTING OPTIONS (SCROLL st ) Set pay period duration WEEKL Y WEEKL Y : Administer weekly payroll MONTHL Y : Administer monthly payroll EVER Y 2 WEEKS: Administer payroll every o[...]

  • Página 10

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD SET UP P A Y (cont.) 1 Before it is assumed there is a missed punch. MENU : SETUP P A Y? st Set How T ime Clock Calculates T otals FEA TURE (SELECT) DISPLA Y DEF AUL T OPTIONS (SCROLL st ) Set reset time for reset day or days 10PM R ecommend setting one hour prior to shift st[...]

  • Página 11

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD TIME CARDS TIME CARD PRINT FORMA T 000 0 000000 1 1 2 3 4 Use one number per person per period. Do not duplicate numbers during a pay period. Use clean, straight cards to avoid read/ ID errors. Locate the revision # at bottom of card. Use Pyramid R ev . I or higher cards. Con[...]

  • Página 12

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD SET EVENT USING BUZZER/BELLS CONNECTING EXTERNAL BELLS 1 1 2 3 4 5 2 3 Locate volume dial inside front cover to left of display . T urn dial clockwise to increase volume & counterclockwise to decrease. NOTE: Buzzer is intended for use in quiet settings. Sound the buzzer b[...]

  • Página 13

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD SET EVENT CONNECTING BELL AND/OR EXTERNAL CLOCKS 1 2 3 The time clock is able to send time signal to T imeT rax™ Sync 5200N Analog Clock or DIG4B Digital Clock. T imeT rax™ Sync wall clocks can be used alone, or in conjunction with T imeT rax™ Sync 5300 Bell Ringer . Co[...]

  • Página 14

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD USING TIME CLOCK 1 2 3 PAY PERIOD ENDING NAME SIGN A TUR E TOT AL H OURS O FFIC E USE R.T. O.T. RA TE DATE AND TIME PAYABLE TIME M. Scott 3 / 07 /12 1 T o Punch IN or OUT , gently feed time card (#44100-10) into time card slot located at the top of the time clock. Quickly rel[...]

  • Página 15

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD REPLACING RIBBON CAR TRIDGE A B D C For optimum performance, the ribbon cartridge should be replaced every 6 months. A – Ribbon C – R etaining P ins B – T ab D – Manual Advance K nob 1 2 3 4 5 6 7 T o remove old ribbon, lift ribbon cartridge straight up using the tab [...]

  • Página 16

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD TROUBLESHOOTING TR Y AGAIN MESSAGE In the event the time clock displays “ ”, re-feed the time card. If “ ” persists, please check list for possible causes: 4000P ro/5000 + /5000 + HD : TR Y AGAIN MESSAGE POSSIBLE CAUSES ACTION T ime card inserted too hard into time cl[...]

  • Página 17

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD CLEANING THE CLOCK WHEN T O CLEAN WHA T T O CLEAN WITH HOW T O CLEAN ◦ Maintain P eak Performance ◦ Prolong Life of T ime Clock ◦ Every 6 months (Ofce Environment) ◦ As required (HD Environment-workplace with high dust/dirt/debris) ◦ Incomplete or Light Printing [...]

  • Página 18

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD F AQS ACCESSORIES 4000P ro/5000 + /5000 + HD : ACCESSORIES Q: When do I need new T ime Cards? A: First day of each new pay period, after making any changes in the SETUP P A Y feature, or after Master R eset. Q: Do I have to use consecutive numbered time cards during a pay per[...]

  • Página 19

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD SPECIFICA TIONS 4000P ro/5000 + /5000 + HD : SPECIFICA TIONS 17 pyramidtimesystems.com SPECIFICA TIONS OPERA TING CONDITIONS T emper ature 0°C - 50°C, 32°F - 122°F Humidity 10-95% RH, non condensing POWER F AILURE Battery Back-Up 30 Days, Data & T ime Battery Life 10 [...]

  • Página 20

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD LIMITED HARDW ARE W ARRANTY MONEY BACK GUARANTEE ◦ Pyramid T ime System warrants its equipment to original user against defective material or workmanship for a period of 1-year from date of purchase. P roof of purchase & purchase date are required for warranty service o[...]

  • Página 21

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD EXTENDED W ARRANTY PLANS P rotect your investment with a Pyramid TimeKeeper Support Plan . Please contact Pyramid T ime Systems or visit pyramidtimesystems.com for more information. CONT ACT US: For more information, visit pyramidtimesystems.com or call our technical support [...]

  • Página 22

    AUT O T OT ALING TIME CLOCK INSTRUCTIONS Model 4000P ro/5000 + /5000 + HD 20 CONTENIDOS 888.479.7264 CONTENIDO T ABLA DE CONTENIDOS ........................ 20 VIST A GENERAL DEL PRODUCT O ................... 21 CARACTERÍSTICAS ........................... 21 CONTENIDOS .............................. 22 INICIO E INST ALACIÓN ......................[...]