Polycom 3725-18101-001B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polycom 3725-18101-001B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polycom 3725-18101-001B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polycom 3725-18101-001B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polycom 3725-18101-001B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polycom 3725-18101-001B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polycom 3725-18101-001B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polycom 3725-18101-001B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polycom 3725-18101-001B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polycom 3725-18101-001B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polycom 3725-18101-001B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polycom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polycom 3725-18101-001B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polycom 3725-18101-001B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polycom 3725-18101-001B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Polycom RAS200A Administrator ’ s Guide V ersion 1.0.0 August 2006 P/N 3725-18101-001B[...]

  • Página 2

    Trademark Informati on Polycom®, the Polycom logo design, SoundS tation®, SoundS t ation VTX 1000®, ViaVideo®, ViewS t ation®, and Vo r t e x ® are registered tradema rks of Polycom, Inc. Conference Composer™, Glob al Management System™, ImageShare™, iPower™, MGC™, PathNavigator™, Pe ople+Content™, Powe rCam™, Pro-Moti on™, [...]

  • Página 3

    Contents iii Contents About This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v Documentation Resources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -v Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -v Conta[...]

  • Página 4

    Administrator’s Guide iv Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1[...]

  • Página 5

    v About This Guide This document, Polycom RAS200A Administrator’s Guide , describes how to configure, maintain, and troubleshoot er rors for the Polycom RAS200A server. Documentation Resour ces In addition to this guide, the availa ble docum entation that describes the Polycom RAS200A server includes: • Polycom RAS200A Getting Started Guide •[...]

  • Página 6

    Polycom RAS200A Administrator’ s Guide vi Contacting Polycom T echnical Support For additional help, contact your Polycom Administrator or Polycom Technical Support at one of the following: • 1-800-POLYCOM • 408-474-2050 • techsupport@polycom.com[...]

  • Página 7

    1 - 1 1 Overview of Polycom RAS200A The Polycom RAS200A server provides a video conferencing management application that enables video commu nications in point-to-point and multipoint video conferences. Featur es and Capabilities The Polycom RAS200A has the foll owing features and capabilities • Registration, maintenance, and ma nagement of VSX a[...]

  • Página 8

    Administrator’s Guide 1 - 2[...]

  • Página 9

    2 - 1 2 Configuring the Polycom RAS200A This chapter describes how to configure the Polycom RAS200A. Logging In You access the Polycom RAS200A thro ugh Micros oft Interne t Explorer. T o access the Polycom RAS200A 1. Launch Internet Explorer. 2. Type the IP address of the syste m in the Address line, and press En ter . For example: http://YOUR_SERV[...]

  • Página 10

    Administrator’s Guide 2 - 2 Figure 2-1 Login Screen T o log out of Polycom RAS200A >> Click the red arrow, , in the upper-right corner of the screen. Entering Licensing Information The Polycom RAS200A server includes a tr ial license for 50 seats, which allows you to start using the product immediately. The trial license is valid for up to [...]

  • Página 11

    Configuring the Polycom RAS200A 2 - 3 7. When the license number appears, record it. __________-_____ _____-_________-_______ ____ __________-_____ _____-_________-_______ ____ T o enter the license number in Polycom RAS200A 1. Go to System Setup > Li censing . 2. On the Licensing screen, enter the new license number and serial number, and click[...]

  • Página 12

    Administrator’s Guide 2 - 4 Figure 2-3 Ch ange Password Screen V iewing or Changing Profiles The Polycom RAS200A uses a profile to create conferences on the MGC and can create a profile automatically when you add an MGC to the Polycom RAS200A. Note: You can only view or change the profile name. T o view or change the curr ent pr ofile name 1. Go [...]

  • Página 13

    Configuring the Polycom RAS200A 2 - 5 Figure 2-4 Profiles Screen Changing System Settings You can modify Polycom RAS200A system settings. T o change Polycom RAS200A settings 1. Go to System Setup > Sy stem Settings . 2. On the System Settings screen, enter required changes and click Update . Figure 2-5 System Settings Screen Note: If you change [...]

  • Página 14

    Administrator’s Guide 2 - 6 In this screen, you specify the following informati on: Setting up MGC Devices To monitor and manage MGC devices, you must add them to the Polycom RAS200A server. T o add MGC devices 1. Go to Directory Setup > Devi ces . The List of MGC Devices scr een appears. In this screen, you can add, change, delete, and update[...]

  • Página 15

    Configuring the Polycom RAS200A 2 - 7 Figure 2-6 List of MGC Devices Scre en 2. Click Add . The Add Device screen appears. Figure 2-7 Add Device Screen 3. In the Device Name field, e nter the name of the MGC. 4. In the IP Address field, e nter the IP address of the MGC con troller.[...]

  • Página 16

    Administrator’s Guide 2 - 8 5. In the Admin User ID field, enter th e administrative user’s login ID for the MGC. 6. In the Password field, enter the passw ord of the administrative user for the MGC. 7. In the Priority drop-down list, select High, Medium, or Low. The priority specifies the order of M GCs to use when you have multiple M GCs. Fiv[...]

  • Página 17

    Configuring the Polycom RAS200A 2 - 9 Deleting MGC Devices When you no longer use a specified MGC, you can dele te it from your network. T o delete MGC devices 1. Go to Directory Setup > Devi ces . 2. In the Li st of Devi ces screen , select the device you wa nt to rem ove and click Delete . A confirmation message asks whether you want t o delet[...]

  • Página 18

    Administrator’s Guide 2 - 10[...]

  • Página 19

    3 - 1 3 Maintaining the Polycom RAS200A This chapter describes how to maintain the Polycom RAS200A server. Shutting Down the Server If you need to shut down the Polycom RAS200A system, turn off the power with the button on the front panel or use re m o t e a c c e s s t o s h u t d o w n t h e s e r v e r gracefully. Rebooting the Server You can re[...]

  • Página 20

    Administrator’s Guide 3 - 2 2. Click Reset Server . A confirmation message appears asking whether you want to reboot the server. The following warning message appears. Figure 3-2 Warning Message 3. Select Continue. The system automatically reboots. Downloading Log Files You can download log files to send to Polycom Technical Support for troublesh[...]

  • Página 21

    Maintaining the Polycom RAS200A 3 - 3 — If you ordered a CD-ROM, insert it in the CD drive. The insta llation process should start automatically. 2. Follow the on-screen inst ructions in the Installa tion wizard to complete the upgrade installat ion. Performing a Factory Reset A factory reset returns the system to its original state, without any [...]

  • Página 22

    Administrator’s Guide 3 - 4 T o start th is utility >> On the server’s d esktop, double-click the RAS200ABackupRestore.exe file. The Polycom RAS200A Backup and Restore U tility dialog box appears. The top half enables you to back up the databas e. For instructions, see Backing up the Database . The bottom half enables you to restore the d[...]

  • Página 23

    Maintaining the Polycom RAS200A 3 - 5 4. If an error message appears, retr y the backup procedure. 5. If the error message reappears, contac t Polycom Technical Support. Restoring the Database Before you start the restoration process, co mplete the following: • Lock the database to prevent access during the restoration process.: • Stop the Poly[...]

  • Página 24

    Administrator’s Guide 3 - 6[...]

  • Página 25

    4 - 1 4 T roubleshooting This chapter describes how to troubleshoot problems on the Polycom RAS200A server. Checking the Server S tatus On the Login screen, make sure the stat us of the Polycom RAS200A system is “Ready.” If the status is “Not Ready,” click the Status link. The server’s status should change to “Ready” in about five min[...]

  • Página 26

    Administrator’s Guide 4 - 2 Figure 4-1 Polycom RAS200A Failure Viewer Utility Screen 2. The default path for the log file appears in the Input Log File field. To select a different input log fi le, click Browse . 3. Enter the requested information in the Filtering Options section. 4. Click Show Log to display the li st of errors bas ed on the spe[...]

  • Página 27

    Administrator ’ s Guide Index–1 Index B backup and restore utilit y 3-3 C changing the password 2-3 contacting Polycom Technical Support -vi conventions in documentation -v creating conferences 2-4 D database backing up 3-4 restoring 3-5 database maintenance 3-3 device documentation downloading 2-1 documentation resources -v downloading device [...]

  • Página 28

    Index Index-2[...]