Polk Audio PSW505 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polk Audio PSW505. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polk Audio PSW505 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polk Audio PSW505 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polk Audio PSW505, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polk Audio PSW505 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polk Audio PSW505
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polk Audio PSW505
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polk Audio PSW505
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polk Audio PSW505 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polk Audio PSW505 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polk Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polk Audio PSW505, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polk Audio PSW505, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polk Audio PSW505. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    POWERED SUB WOOFER OWNER’S MANUAL PSW5 0 5[...]

  • Página 2

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS R EAD BEFORE OPERA TING EQUIPMENT 1 . Read these i nstructions. 2. Keep these i nstructions. 3 . Heed all war nings. 4. Follow all i nstructions. 5 . Do not use thi s apparatus near wa ter . 6 . Clean only w ith dry cloth. 7. Do not block a ny ventilation ope nings. Install in a ccordance with th e m anufact urer’ s[...]

  • Página 3

    CONNECTING THE SUBWOOFER TO THE SYSTEM—HOOKUP OPTIONS Important Note: Use only one of these options. Never combine hookup options. - + - + R L RECEIVER SUB-OUT - + - + RCA CABLE FRONT FRONT CHANNEL FRONT CHANNEL LINE IN L R LFE IN (FIL TERED) (UNFIL TERED) SUBWOOFER + LEFT – – RIGHT + + LEFT – – RIGHT + SPEAKER LEVEL INPUT SPEAKER LEVEL O[...]

  • Página 4

    OPTION #2 — T wo channel or Dolby ® Pro Logic receiver with no “Sub Out.” If you elect to use the speaker level inputs, use two-conductor 16 gauge or thicker speaker wires. See your Polk dealer for wire recommendations. Note that one of the speaker input terminals on the rear of the speaker is marked red (+) and the other black (-). Make cer[...]

  • Página 5

    ADJUSTING YOUR SYSTEM SUBWOOFER ADJUSTMENTS Y our Powered Subwoofer offers a range of setting options. We recommend the following settings as starting points, but the settings that are best for you depend upon your speak- er placement, electronics and personal taste. After you've become familiar with what the settings do, experiment with alter[...]

  • Página 6

    6 Polk A udio Cus tomer Se rvice 80 0-377- 7655 (O utside U SA & Canad a: 410-3 58-360 0) C ONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES À LI RE AVAN T D’ UT IL IS ER L ’É QU IP EM EN T 1 . Lire les pré sentes instructi ons. 2 . Conserve r ces instruction s. 3. Respecte r tous les avertiss ements. 4 . Suivre tou tes les instructi ons. 5. Ne pas u[...]

  • Página 7

    Cust omer Ser vice Hou rs of Oper ation: M onday- Friday , 9 AM -5 :30 PM ES T polk cs@pol kaudio .com 7 A V ANT TOUT Aver tissement: Ce s ubwoofer est lou rd. Soyez prude nt lorsque vous le dé ballez. Inspect ez votre haut-p arleur avec soi n. Si vous consta tez des dommage s ou l’absence de pièces , contactez vot re revendeur Pol k Audio. Con[...]

  • Página 8

    8 Polk A udio Cus tomer Se rvice 80 0-377- 7655 (O utside U SA & Canad a: 410-3 58-360 0) OPTION #2 — Récepteur stéréo ou Dolby Pro Logic sans sortie «Sub Out.» Si vous utilisez les entrées «speaker level» (niveau h.p.), utilisez du câble de haut- parleur à deux conducteurs de calibre 16 ou plus gros. Consultez votre revendeur Polk [...]

  • Página 9

    RÉGLAGE DE VOTRE SYSTÈME RÉGLAGE DU SUBWOOFER V otre subwoofer vous offre plusieurs options de réglage. Nous vous recommandons le réglage suivant comme point de départ mais le réglage idéal dépend de vos composants électroniques, de l’emplacement de vos enceintes et de vos préférences personnelles. Après vous être familiarisé avec [...]

  • Página 10

    10 Polk A udio Cus tomer Se rvice 80 0-377- 7655 (O utside U SA & Canad a: 410-3 58-360 0) LIMITED FIVE YEAR W ARRANTY P olk Audio, Inc., warrants to the original retail purchaser only . This warranty will terminate a utomatically prior to its stated expiration if the original retail purchaser sells or transfers the product to any other party .[...]

  • Página 11

    Cust omer Ser vice Hou rs of Oper ation: M onday- Friday , 9 AM -5 :30 PM ES T polk cs@pol kaudio .com 11[...]

  • Página 12

    Polk Audio, 5601 Metro Drive, Baltimore, Maryland 21215, USA (800) 377-7655, Fax: (410) 764-5266, www .polkaudio.com[...]