Polk Audio PSW505 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polk Audio PSW505. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polk Audio PSW505 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polk Audio PSW505 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polk Audio PSW505 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polk Audio PSW505
- nom du fabricant et année de fabrication Polk Audio PSW505
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polk Audio PSW505
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polk Audio PSW505 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polk Audio PSW505 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polk Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polk Audio PSW505, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polk Audio PSW505, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polk Audio PSW505. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    POWERED SUB WOOFER OWNER’S MANUAL PSW5 0 5[...]

  • Page 2

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS R EAD BEFORE OPERA TING EQUIPMENT 1 . Read these i nstructions. 2. Keep these i nstructions. 3 . Heed all war nings. 4. Follow all i nstructions. 5 . Do not use thi s apparatus near wa ter . 6 . Clean only w ith dry cloth. 7. Do not block a ny ventilation ope nings. Install in a ccordance with th e m anufact urer’ s[...]

  • Page 3

    CONNECTING THE SUBWOOFER TO THE SYSTEM—HOOKUP OPTIONS Important Note: Use only one of these options. Never combine hookup options. - + - + R L RECEIVER SUB-OUT - + - + RCA CABLE FRONT FRONT CHANNEL FRONT CHANNEL LINE IN L R LFE IN (FIL TERED) (UNFIL TERED) SUBWOOFER + LEFT – – RIGHT + + LEFT – – RIGHT + SPEAKER LEVEL INPUT SPEAKER LEVEL O[...]

  • Page 4

    OPTION #2 — T wo channel or Dolby ® Pro Logic receiver with no “Sub Out.” If you elect to use the speaker level inputs, use two-conductor 16 gauge or thicker speaker wires. See your Polk dealer for wire recommendations. Note that one of the speaker input terminals on the rear of the speaker is marked red (+) and the other black (-). Make cer[...]

  • Page 5

    ADJUSTING YOUR SYSTEM SUBWOOFER ADJUSTMENTS Y our Powered Subwoofer offers a range of setting options. We recommend the following settings as starting points, but the settings that are best for you depend upon your speak- er placement, electronics and personal taste. After you've become familiar with what the settings do, experiment with alter[...]

  • Page 6

    6 Polk A udio Cus tomer Se rvice 80 0-377- 7655 (O utside U SA & Canad a: 410-3 58-360 0) C ONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES À LI RE AVAN T D’ UT IL IS ER L ’É QU IP EM EN T 1 . Lire les pré sentes instructi ons. 2 . Conserve r ces instruction s. 3. Respecte r tous les avertiss ements. 4 . Suivre tou tes les instructi ons. 5. Ne pas u[...]

  • Page 7

    Cust omer Ser vice Hou rs of Oper ation: M onday- Friday , 9 AM -5 :30 PM ES T polk cs@pol kaudio .com 7 A V ANT TOUT Aver tissement: Ce s ubwoofer est lou rd. Soyez prude nt lorsque vous le dé ballez. Inspect ez votre haut-p arleur avec soi n. Si vous consta tez des dommage s ou l’absence de pièces , contactez vot re revendeur Pol k Audio. Con[...]

  • Page 8

    8 Polk A udio Cus tomer Se rvice 80 0-377- 7655 (O utside U SA & Canad a: 410-3 58-360 0) OPTION #2 — Récepteur stéréo ou Dolby Pro Logic sans sortie «Sub Out.» Si vous utilisez les entrées «speaker level» (niveau h.p.), utilisez du câble de haut- parleur à deux conducteurs de calibre 16 ou plus gros. Consultez votre revendeur Polk [...]

  • Page 9

    RÉGLAGE DE VOTRE SYSTÈME RÉGLAGE DU SUBWOOFER V otre subwoofer vous offre plusieurs options de réglage. Nous vous recommandons le réglage suivant comme point de départ mais le réglage idéal dépend de vos composants électroniques, de l’emplacement de vos enceintes et de vos préférences personnelles. Après vous être familiarisé avec [...]

  • Page 10

    10 Polk A udio Cus tomer Se rvice 80 0-377- 7655 (O utside U SA & Canad a: 410-3 58-360 0) LIMITED FIVE YEAR W ARRANTY P olk Audio, Inc., warrants to the original retail purchaser only . This warranty will terminate a utomatically prior to its stated expiration if the original retail purchaser sells or transfers the product to any other party .[...]

  • Page 11

    Cust omer Ser vice Hou rs of Oper ation: M onday- Friday , 9 AM -5 :30 PM ES T polk cs@pol kaudio .com 11[...]

  • Page 12

    Polk Audio, 5601 Metro Drive, Baltimore, Maryland 21215, USA (800) 377-7655, Fax: (410) 764-5266, www .polkaudio.com[...]