Philips SVC2523W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SVC2523W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SVC2523W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SVC2523W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SVC2523W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SVC2523W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SVC2523W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SVC2523W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SVC2523W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SVC2523W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SVC2523W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SVC2523W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SVC2523W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SVC2523W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SVC2523W/10 2 St ar t th e pr og r am o n you r com pu te r , or p us h th e pl ay bu t to n on t he r em ote co nt ro l of th e DVD o r bl u- r ay pl aye r . 3 Fr om t he m ai n me nu , se le c t th e de sir e d la ngu ag e wi th y our r e mot e con tr ol o r hig hl igh t th e la ngu ag e opt io n on yo ur co mpu t er s cr ee n. 4 Th e cl ea nin g[...]

  • Página 2

    SVC2523W/10 Français 2 L an cez l e pr og r am me s ur vo tr e or di na te ur ou a pp uye z su r le b ou to n de l ec t ur e de l a té lé com man de d u le c te ur d e DVD ou B l u- r ay. 3 De pu is le m e nu pr i nci pa l, s él ec t io nne z la l ang ue d e vot r e cho ix à l'ai de d e la té lé comm an de o u di re c te me nt d ep uis [...]

  • Página 3

    SVC2523W/10 2 In ici e el p r ogr a ma e n el o r de nad or o p uls e el bot ón d e r ep ro du cció n de l ma nd o a dis t a nci a de l r ep ro du c tor d e DVD o d e B lu - r ay. 3 En e l me nú p ri nci pa l, s el ecci one e l id io ma qu e de se e con e l ma ndo a d is t a nci a o re sa lt e la op ció n de i di oma e n la p an ta ll a de l or[...]

  • Página 4

    SVC2523W/10 Deutsch 2 St a r t en S ie d a s Pr og r am m au f Ih re m Co mp u te r , od er d r üc ken S ie d ie W ie de r ga b et a s te au f de r Fe r nb ed ie nu ng de s DVD - o de r Bl u -r ay - Play er s . 3 Wä hle n S ie m it I hr e r Fe r nb ed ie nu ng im Ha up tm en ü di e gew ün sch te S pr a che a us , od er m ar k i er e n Si e die [...]

  • Página 5

    SVC2523W/10 Italiano 2 Av v iar e i l pr ogr a m ma su l pr op r io co mpu t er, op pu re p r em er e il p ul sa nte d i r ip ro du zi one s ul te le coma nd o de l le t to re DV D o B lu - r ay . 3 Da l me nu pr i nc ipa le , se le zi on ar e la l ing ua pr es cel t a tr a mi te i l te leco ma nd o opp ur e ev id en zia r e l'opzio ne d el la[...]

  • Página 6

    SVC2523W/10 Türkçe 2 Bil gi sa yar ı n ı zd ak i pr og r am ı ba ş lat ı n vey a DVD ve ya b lu - r ay oyn at ı c ı n ı n u za k t a n kumandas ı n da k i oyn at ma d ü ğ mesine bas ı n. 3 An a me nü de , u za k t a n ku ma nda i le i s ted i ğ iniz di li se çin v eya b il gis aya r e kr an ı n ı zd a di l seçene ğ ini vur gula[...]

  • Página 7

    SVC2523W/10 2 St ar t h et p r ogr a mm a op u w com pu te r of dr u k op de knop v oor a fspelen op de afs tandsbediening va n de DV D - of B lu - Ray -s pe le r . 3 Se le c te er m et d e afs t a nd sb ed ie ni ng de gew ens t e ta a l in he t ho ofdm en u of ma r kee r de op tie v oor t a al o p u w comp u te r sch er m . 4 He t r ei nig ing s p[...]

  • Página 8

    SVC2523W/10 Svenska 2 St ar t a pr og r am me t på da to r n el le r tr yck p å up ps pel ni ng sk na pp en p å f j är r ko nt r oll en t il l DVD- el ler Blu-ray-spelaren. 3 På h uv ud me ny n vä lje r du ö ns k at s pr å k me d f j är r ko nt r oll en e ll er m ar ke r a r sp r åk a lt er n at ive t på dator sk är men. 4 Re ngö r ing[...]

  • Página 9

    SVC2523W/10 2 K äyn ni s tä o hj el ma ti et oko ne es sa t a i pai na DVD - t a i blu - r ay- soi t t im en k a uko sä ät im en toisto painiket ta . 3 Vali t se h alu am a si k ie li p ääv al iko s t a k au kos ää ti me llä t a i kor os t a k ie li as et us ti et oko ne en n äy tö ss ä . 4 Pu hd is tu s al k aa a u tom aa t t ise s ti [...]

  • Página 10

    SVC2523W/10 Português 2 In ici e o pr og r am a no se u com pu t ad or o u pr i ma o bo t ão de r e pr od uç ão no t el eco ma ndo do l ei to r de DV D ou d e Bl u -r ay. 3 A pa r t ir d e me nu p r inc ipa l, s el ecci on e o id io ma pr e ten di do co m o tel eco ma nd o ou r ea lce a o pç ão de i di om a no ec r ã de com pu t ado r . 4 O [...]

  • Página 11

    SVC2523W/10 2 Εκκινήσ τε το πρ όγραμμ α στ ο ν υπολ ογι σ τ ή σας ή πατή σ τε το κου μπί αναπ αραγωγής στ ο τηλε χ ει ρ ι σ τήρ ι ο του DVD p laye r ή του B lu - Ray p laye r . 3 Από το κύριο με νού , επιλέξτε την επιθυμητ ή [...]

  • Página 12

    SVC2523W/10 Polski 2 Ur u ch om pr og r a m na kom pu te r ze l ub n aci ś nij pr z yci sk o d tw a r z an ia na p ilo ci e od t wa r z ac z a DVD l ub B lu - r ay. 3 W me nu g ł ów nym w y bi er z żą dan y j ę z y k za pomoc ą pi lot a l ub p od ś wietl opcj ę j ę zyka na ekr anie komputera. 4 Proces czyszc zenia rozpocznie si ę automat[...]

  • Página 13

    SVC2523W/10 2 Включите программу на комп ьюте ре или нажмите кнопку воспроизве дения на пу ль те ДУ DV D - проигрывателя или проигрывателя Bl u-ray . 3 В гл а в н о м меню выберите ну жный язык при помощи пу л[...]

  • Página 14

    SVC2523W/10 Č eština 2 Spus ť t e pr og r am n a po č íta č i ne bo s t is k n ě te tla č ítko p ř ehr ávání na dálkov ém ovládání p ř ehr áva č e DV D ne bo B lu - r ay. 3 V hl avn í na bíd ce v y be r te p om ocí d ál kové ho ovl ád án í pož ad ova ný ja z y k n eb o je j ozna č te na obra zov ce po č íta č e. 4[...]

  • Página 15

    SVC2523W/10 2 In dí t sa e l sz á mí tóg ép én a p ro gr a mo t, v ag y nyom ja m eg a z i ndí t á s gom bo t a DVD v ag y bl u- r ay l ejá t szó t áv v ezé r l ő jén. 3 A t áv ve zé r l ő s egí t sé gév el v ál as sz a k i a k ív án t nye lve t a f ő me nü be n, v ag y j el ölj e k i a nyel vi op ció t a sz ám ít ógé[...]