Philips M115E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips M115E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips M115E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips M115E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips M115E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips M115E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips M115E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips M115E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips M115E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips M115E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips M115E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips M115E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips M115E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips M115E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    InSightHD M115E Quick star t guide Lynv ejledning Οδηγός γρήγορης έναρξης Guía de inicio rápido Guide de démarr age rapide Pikaopas Guida rapida Snelstar tgids Kurzanleitung Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get support at www .philips.com/support Questi on ? Cont ac t Philip s Questi on ? Cont ac t Phili[...]

  • Página 2

    1 Quick Start Guide M115E_12_QSG_1_V1.0.indd 2-1 4/27/2015 3:02:28 PM[...]

  • Página 3

    2 3 Camera lens Kameralinse Φακός κάμερας Microphone Mikrofon Μικρόφωνο Status indicator Statusindikator Ένδειξη κατάστασης Lente de la cámara Lentille de la caméra Kameran objektiivi Micrófono Microphone Mikrofoni Indicador de estado Indicateur d’état Tilanilmaisin Obiettivo della fotocamera Cameralens K[...]

  • Página 4

    4 5 EN Place the monitor as close to your wireless router as possib le to ensure the best connection. DA Tilslut skærmen så tæt på din trådløse router som muligt for at sikre den bedst mulige forbindelse. EL Για να εξασφαλίσετε την καλύτερη δυνατή σύνδεση, συνδέστε το μόνιτορ σε μι[...]

  • Página 5

    6 7 Create account iOS Android Philips InSightHD + EN Download and install the Philips InSightHD app . Follow the onscreen instructions to complete the setup. DA Download og installer app’en Philips InSightHD . Følg instruktioner ne på skærmen for at færdiggøre kongurationen. EL Κατεβάστε και εγκαταστήστε την ε[...]

  • Página 6

    8 9 EN Y ou can mount the monitor on a tr ipod if needed. DA Skærmen kan monteres på et stativ, hvis der er behov for det. EL Αν χρειαστεί μπορείτε να συνδέσετε το μόνιτορ και πάνω σε τρίποδο. ES Puede colocar el monitor en un trípode en caso de ser necesario. FR V ous pouvez xer l’éco[...]

  • Página 7

    10 11 ww w. philips.com/suppo rt EN Visit www .philips.com/suppor t to do wnload the latest user manual and nd troubleshooting tips. DA Besøg www .philips.com/suppor t for at do wnloade den ny este br uger vejledning da_DK og nde tip til fejlnding. EL Για να κατεβάσετε την πιο πρόσφατη έκδοση του εγ[...]

  • Página 8

    12 13 generation, iPad, 4. gener ation, iPad Air , iPad Air 2, iP od touch 5. generation), Android 4.1 eller nyere Objektiv Fokuseringstilstand: Fast Blænderåbning: F2.6 ± 5% Betragtningsvinkel (diag onal): 58 ± 5% grader Fokuseringsområde: 0,6 m til uendeligt Video Opløsning Streaming via Wi-Fi: 720p (High Denition) Videoformat : H. 264 L[...]

  • Página 9

    14 15 Lentille Mode mise au point: Fixe Ouverture: F2.6 ± 5% Angle de visualisation (diagonal): 58 ± 5% degrés Plage de mise au point: 0,6 m à l’inni Vidéo Résolution Diffusion par Wi-Fi : 720p (haute dénition) Format vidéo : H. 264 Audio Entrée: Microphone mono ultrasensible Format audio: A AC FI Yleistä V erkk olaite Malli: ASUC[...]

  • Página 10

    16 17 Video Resolutie Streamen via Wi-Fi: 720p (High Denition) Videoformaat : H. 264 Audio Input: Zeer gevoelige monomicrof oon Audioformaat: A AC DE Allgemeine Informationen Netzteil Modell: ASUC30a-050060 (a = e, b, a, c , i, f, g) einen Direct Plug-In-Adapter mit USB-Ausgang und einem anderen Länder steck er typ (e = EU-Stecker , b = Stecker[...]

  • Página 11

    2015 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactur ed by , and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are register ed trademarks of K oninklijke Philips N.V . and are used under[...]