Philips M115G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips M115G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips M115G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips M115G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips M115G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips M115G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips M115G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips M115G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips M115G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips M115G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips M115G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips M115G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips M115G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips M115G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .philips.com/support User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get support at Questio n? Contac t Philips Questio n? Contac t Philips InSightHD M115E InSightHD M115G[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 EN Contents 1 Important safety instructions 3 Safety 3 Compliance 3 Care of the en vironment 4 Notice 5 Written Offer 5 2 Y our new monitor 6 Over view 6 Mount on a tr ipod 7 3 Setup 8 Set up your monitor 8 Manage y our monitor s 10 Add a monitor 10 Share a monitor 11 Delete a monitor 12 Rename a monitor 13 Change to another account 13 Log out of[...]

  • Página 4

    2 EN W atch live video 17 Use the InSightHD app 17 Use the W eb browser 20 6HWQRWLÀFDWLRQV 20 9LHZQRWLÀFDWLRQV 21 5 Check for updates 24 &KHFNIRUÀUPZDUHXSGDWHVRIWKHPRQLWRU 24 Upgr ade the monitor online 24 Check for updates of the app 25 6 T echnical data 26 7 W arranty 28[...]

  • Página 5

    3 EN 1 Impor tant safety instructions Safety 2QOXVHDWWDFKPHQWVDFFHVVRULHVVSHFLÀHGEWKHPDQXIDFWXUHU  8VHRQOSRZ HUVXSSOLHVOLVWHGLQWKHXVHUPDQXDO 7KHSURGXFWVKDOOQRWEHH[SRVHGWRGULSSLQJRUVSODVKLQJ  'RQRWSODFHDQVRXUFHVRIGDQJHURQWKHSURGXF[...]

  • Página 6

    4 EN 7KLVSURGXFWFRPSOLHVZLWKWKHUHTXLUHPHQWRIWKH(&GLUHFWLYH Note • 7KHWSHSODWHLVORFDWHGRQWKHERWWRPRIWKHSURGXFW Declaration of confor mity +HUHE  *LEVRQ,QQRYDWLRQVGHFODUHVWKDWWKLVSURGXFWLVLQFRPSOLDQFHZLWKWKH HVVHQWLDOU[...]

  • Página 7

    5 EN Notice Disclaimer • ,IRXDUHRQDUHPRWH :L)LQHWZRUNRU*FRQQHFWLRQ VHFRQ GVWR VHFRQGVGHODLQYLGHRDQGDXGLRVWUHDPLQJWR RXUVPDU WSKRQHF DQRFFXU  < RXUXVHRI Philips InSightHD  ZKLFKLVSURYLGHGE L9LGHRQ,QF  [...]

  • Página 8

    6 EN 2 Y our ne w monitor Overview a USB connector • for connection with the supplied A C/DC pow er adapter through a USB cable b Status indicator c Microphone d Camera lens e RESET • Press the hole by using the tip of a paper clip (see 'Reset' on page 14  e a b c d[...]

  • Página 9

    7 EN Mount on a tripod ,IQHHGHG RXFDQPRXQWWKHPRQLWRURQDWULSRGQRWLQFOXGHG LQWKHSDFN [...]

  • Página 10

    8 EN 3 Setup Set up your monitor With the Philips InSightHD DSS RXFDQZDWFKDQGOLVWHQWR RXUKRPHWKURXJK RXUPRELOHGHYLFH  1 Place the monitor as close to your wireless router as possib le to ensure the EHVWFRQQHFWLRQ  2 Download and install the Philips InSightHD DSS   a Create y our a[...]

  • Página 11

     EN Hold your mobile de vice steadily during the scanning of QR code. 3 Check the status indicator to get information about the setup and connection status: Indicator Status of the monitor Solid amber 3 RZHU RQDQGVVWHPVWDU WXS Create account iOS Android Philips InSightHD +[...]

  • Página 12

    10 EN 6ORZÁDVKLQJ amber 5HDGIRUVHWXSWKURXJK :L)LDQG45FRGH 4XLFNÁDVKLQJ green 45FRGHUHFHLYHGEWKH Philips InSightHD app Solid green Successful connection through the Philips InSightHD app » $IWHUVXFFHVVIXOFRQQHFWLRQ RXUHJLVWHUWKHPRQLWRUXQGHURXUDFFRXQWLQ the [...]

  • Página 13

    11 EN Note • Make sure that your monitor is suppor ted by the Philips InSightHD app Share a monitor 1 Go to the play screen (see 'Use the InSightHD app' on page 17   2 T ap / to select  3 T ap Ad d  4 )ROORZWKHRQVFUHHQLQVWUXFWLRQVWRHQWHUDQ(PDLO  » $QLQYLWDWLRQLVVHQWWRWKHUHF[...]

  • Página 14

    12 EN Delete a monitor • Go to the play screen (see 'Use the InSightHD app' on page 17   7 DS / to select  Tip • 'HOHWHWKHPRQLWRUIURPRXUDFFRXQWZKHQRXFKDQJHWRDQRWKHUDFFRXQW[...]

  • Página 15

    13 EN Rename a monitor • Go to the play screen (see 'Use the InSightHD app' on page 17   7 DS / to select  Change to another account 1 Delete your monitors from cur rent account (see 'Delete a monitor' on page 12   2 2QRXUPRELOHGHYLFH ODXQFKWKH Philips InSightHD DSS  /RJ?[...]

  • Página 16

    14 EN Reset 5HVHW :L)LFRQQHFWLRQZKHQ • WKHUHDUH :L)LFRQQHFWLRQSUREOHPVZLWKWKHPRQLWRU  Indicator Status of the monitor 6ORZÁDVKLQJDPEHU /RFDO :L)LFRQQHFWLRQORVW • %XVLQJWKHWLSRIDSDSHUFOLS EULHÁSUHVVWKH RESET KROHDQG WKHQ UHOHDVH [...]

  • Página 17

    15 EN[...]

  • Página 18

    16 EN 4 Use Check network connection After successful connection through the Philips InSightHD DSS WKHPRQLWRUDOORZV RXWRZDWFKRUOLVWHQWR RXUKRPHRQRXUPRELOHGHYLFHWKURXJKORFDO :L)L QHWZRUN DQGWKURXJKPRELOHQHWZRUNUHPRWHO   • 2QWKHPRQLWRU  PDNH[...]

  • Página 19

    17 EN Problems Problems with the connection to the Internet Solution Check the Internet connection of of the networ k that your PRQLWRULVFRQQHFWHGWR • 2QRXUPRELOHGHYLFH FKHFNWKHQHWZ RU NFRQQHFWLRQWKURXJKWKHRQOLQH RIÁLQHGHWHFWLRQRIWKH Philips InSightHD DSS  ,IWKHPRQLWRU?[...]

  • Página 20

    18 EN » < RXJRWRWKHSODVFUHHQ 2 2QWKHSODVFUHHQRIOLYHYLGHR  WDSRQWKHYLGHRWRSDXVHDQG UHVXPH YLGHRSOD  3 2QWKHVFUHHQV WDSWKHLFRQVWRVHOHFWRSWLRQV  : Add more monitors to your current account in the Philips InSightHD DSS  *RWR[...]

  • Página 21

     EN   7 DNHVQDSVKRWVRIFXU UHQWVFHQH Select video quality 6HOHFWYLGHRTXDOLWWRLPSURY HWKHYLGHRVWUHDPLQJSHUIRUPDQFHLQSRRUQHWZRU N HQYLURQPHQW  1 2QWKH+RPHVFUHHQ WDS  2 Select >  • Auto:  7KHPRQLWRUGHWHU PLQHVWKHEHVWVHWWLQJIRU?[...]

  • Página 22

    20 EN Use the W eb browser Go to KWWSLQVLJKWLYLGHRQFRPWRZDWFKOLYHYLGHR  /RJLQWR RXUDFFRXQWXQGHU Philips InSightHD  6HWQRWLÀFDWLRQV 0RWLRQDQGVRXQGQRWLÀFDWLRQVNHHSRXLQI RU PHGRIFKDQJHVDWKRPH 6HOHFWWKH VHQVLWLYLWOHYHODVQHHGHG  1 7 [...]

  • Página 23

    21 EN c For motion detection, drag the corners of the frame to select the area of detection. 9LHZQRWLÀFDWLRQV • )RUHYHQWVWKDWDUHWULJJHUHGEPRWLRQRUVRXQGGHWHFWLRQ RX FDQUHFHLYH SXVKQRWLÀFDWLRQVRQRXUPRELOHGHYLFH  • 7 RFKHFNWKHOLVWRIHYHQWV GRWKHIROOR Z[...]

  • Página 24

    22 EN » < RXFDQFKHFNWKHOLVWRIHYHQWVRQDOOWKHPRQLWRU V  $OWHUQDWLYHO  WDS RQWKHSODVFUHHQ  » < RXFDQFKHFNWKHOLVWRIHYHQWVRQFXU UHQWPRQLWRU   9LHZQRWLÀFDWLRQVWKU RXJKVXEVFULSWLRQ %VXEVFULELQJVHU YLFHV RXFDQUHFRUGYLGH[...]

  • Página 25

    23 EN 2 6HOHFWDVXEVFULSWLRQRSWLRQDVQHHGHG [...]

  • Página 26

    24 EN 5 Check for updates &KHFNIRUÀUPZDU HXSGDWHVRIWKHPRQLWRU • Go to the play screen (see 'Use the InSightHD app' on page 17   7 DS / >  Upgrade the monitor online 1 &RQQHFWRXUPRELOHGHYLFHWRD :L)LQHWZRUN 2 Go to the play screen (see 'Use the InSightHD app&apo[...]

  • Página 27

    25 EN 3 )ROORZWKHRQVFUHHQLQVWUXFWLRQVWRFRPSOHWHWKHXSJU DGLQJ  Check for updates of the app )RUXSGDWHVRIWKH Philips InSightHD DSS RXFDQUHFHLYHPHVVDJHVRQ RXU PRELOHGHYLFH )ROORZWKHRQVFUHHQLQVWUXFWLRQVWRFRPSOHWHWKH XSGDWLQJ [...]

  • Página 28

    26 EN 6 T echnical data Powe r • A C power adapter 0RGHO  $68&DD H  E D F L I J DGLUHFWSOXJLQSRZHUDGDSWHUZLWK86%RXWSXWWHUPLQDODQGDG LIIHUHQW FRXQWU SOXJWSHH (8SOXJ E 8.SOXJ D ?[...]

  • Página 29

    27 EN • Audio format AA C[...]

  • Página 30

    28 EN 7 W arranty 7 RJHWWKHZDU UDQWLQIRU PDWLRQDERXWRXUSURGXFW JRWRZZZ S KLOLSVFRP suppor t [...]

  • Página 31

    [...]

  • Página 32

    2015 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been man ufactured by , and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are r egistered trademarks of K oninklijke Philips N.V . and are used under[...]