Philips HP6361 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HP6361. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HP6361 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HP6361 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HP6361, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HP6361 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HP6361
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HP6361
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HP6361
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HP6361 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HP6361 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HP6361, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HP6361, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HP6361. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP6364, HP6362, HP6361 1 2 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 1 8 7 6 5 4 3[...]

  • Página 2

    ENGLISH General description (Fig. 1) A Comb B Hair length selector C Precision cutting element D T rimmer attachment E Release buttons F On/off slide G Socket for appliance plug H Protection cap (HP6364/HP6362 only) I Pretrimmer J Shaving f oil K Shav er attachment (HP6364/HP6362 only) L Cleaning br ush M Epilator attachment (HP6364 only) N Adapter[...]

  • Página 3

     1 Lubricate the sha ving foil, the cutter of the shaver attachment and the precision cutting element with a drop of se wing machine oil twice a year . Envir onment Do not throw awa y the appliance with the nor mal household waste at the end of its life, but hand it in at an ofcial collection point for recycling [...]

  • Página 4

    D ANSK Generel beskriv else (fig. 1) A Kam B Hår længdevælger C Præcisions-skærhov ed D T rimmer tilbehør E Udløser knapper F On/off-skydekontakt G Tilslutningsstik H Beskyttelseskappe (kun HP6364/HP6362) I For trimmer J Skærfolie K Shav er tilbehør (kun HP6364/HP6362) L Rensebør ste M Epilator tilbehør (kun HP6364) N Adapter O Opladeind[...]

  • Página 5

     Apparatet må ikke smides ud sammen med det almindelige husholdningsaffald, når det til sin tid kasseres. Aever det i stedet på en kommunal genbr ugsstation (g. 18). Det indbyggede genopladelige batteri indeholder stoffer , der kan for urene miljøet. Fjer n altid batter iet, før du kasserer apparatet, og [...]

  • Página 6

     Laitteen osat (K uva 1) A Ohjauskampa B Ihokar van pituuden valitsin C T eräyksikkö D T rimmer ipää E V apautuspainikkeet F Liukukytkin G Liitäntä pistokkeelle H Suojakansi (vain HP6364/HP6362) I Esitrimmer i J T eräosa K Ajopää (vain HP6364/HP6362) L Puhdistusharja M Epilaattoripää (vain HP6364) N Latauslaite O Latauksen[...]

  • Página 7

    toimittamista valtuutettuun keräyspisteeseen, ja toimita se valtuutettuun akkujen keräyspisteeseen. Jos et pysty irrottamaan akkua laitteesta, voit toimittaa laitteen Philipsin huoltopalveluun, jossa akku poistetaan ja laite hävitetään ympäristöystävällisellä tavalla. 1 Irr ota laite sähköverk osta ja anna laitteen käydä, kunnes moott[...]

  • Página 8

    NORSK Generell beskriv else (fig. 1) A Kam B Hår lengdevelger C Presisjonsklippeelement D T rimmerenhet E Utløser knapper F Av/på-br yter G Kontakt til apparatstøpsel H Beskyttelsesdeksel (kun HP6364/HP6362) I For trimmer J Skjærefolie K Barberingsenhet (kun HP6364/HP6362) L Rengjøringsbør ste M Epilatorenhet (kun HP6364) N Adapter O Ladelam[...]

  • Página 9

     Ikke kast apparatet som restavfall når det ikke kan brukes lenger . Lever det inn til en gjenvinningsstasjon (g. 18). Det innebygde oppladbare batteriet inneholder stoffer som kan forurense miljøet. T a alltid ut batteriet før du kaster appar atet eller leverer det på en gjenvinningsstasjon. Lever batteriet på en gjenvinning[...]

  • Página 10

    SVENSKA Allmän beskrivning (Bild 1) A Kam B Hår längdsväljare C Precisionstrimmer D T rimmer tillsats E Frigör ingsknappar F På/av-knapp G Uttag för apparatens kontakt H Skyddskåpa (endast HP6364/HP6362) I För trimmer J Skärblad K Raktillsats (endast HP6364/HP6362) L Rengöringsbor ste M Epilator tillsats (endast HP6364) N Adapter O Laddn[...]

  • Página 11

     Kasta inte apparaten i hushållssopor na när den är förbr ukad. Lämna in den för åter vinning vid en ofciell åter vinningsstation (Bild 18). Det inbyggda laddningsbara batteriet innehåller ämnen som kan vara skadliga för miljön. T a alltid ur batteriet innan du kasser ar appar aten och lämnar in den vid en ofcie[...]