Español dropdown-ico

Philips 7867XL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 7867XL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 7867XL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 7867XL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 7867XL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 7867XL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 7867XL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 7867XL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 7867XL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 7867XL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 7867XL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 7867XL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 7867XL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 7867XL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    7867XL Rechargeable Cord/Cor dless Razor SHA VING SYSTEM 7 7 Q UA D R A[...]

  • Página 2

    ENGLISH 6D o not charge or plug in razor outdoors or operate where aer osol (spra y) products ar e being used or where o xygen is being administered. 7 Do not use this razor with a damaged or brok en comb, as facial injur y ma y occur . 8A lwa ys attach plug to razor first, then charging plug to outlet. Be cer tain that plug is inserted firmly into[...]

  • Página 3

    Ta b le of Contents F eatur es .........................................................2-3 LED Batter y Charge Meter .........................4 Charging ........................................................4-6 Put It T o The T est & Shaving Tips ...............6 How T o Sha v e With An Electric Razor ......7 T rimming ......................[...]

  • Página 4

    F eatures Quadra 7 Sha ving System Razor Head Assembly Protectiv e Razor Head Cap Individually Floating Heads Razor Head Release Button • Hair Chamber captur es sha ven hair Electronic ON/OFF Button LED Batter y Charge Meter • Indicates the amount of charge remaining in batteries 2 ENGLISH 3 ENGLISH P op-Up T rimmer Automatic W orldwide V oltag[...]

  • Página 5

    ◗ Continuously recharging or continuously using as a corded razor will reduce life of batteries. ◗ Y ou ma y also shav e using the char ging plug provided. This r azor will not recharge while being used corded. ◗ Recharge only when block "20" lights up red. C Connect cord to razor . Connect charging plug into any 120V to 240V A C ou[...]

  • Página 6

    Ho w T o Sha ve With An Electric Razor ◗ Use this razor for its intended household use as described in this manual. ◗ Sha ving with a clean, dr y face gives the best results. C T urn razor ON. Shav e against the direction of beard gr owth using both straight and circular mo vements. Stretch y our skin with your fr ee hand so blades can lift and[...]

  • Página 7

    C Clean razor heads and hair chamber by running under hot water . Close the Razor Head Assembly and shake off excess water . C Open Razor Head Assembly again and lea ve open to air dry . Y ou ma y also clean the hair chamber without water by using the supplied brush. Once A Month: Razor Heads ◗ Do not mix up the cutter s and combs as the shaving [...]

  • Página 8

    combs should be cleaned in a degreasing liquid (e .g. Norelco Razor Cleaner , Model RC1776, or alcohol) and lubricated with Norelco Razor Lubricant, model AL80, or one drop of mineral oil (in the center of the head). Every Six Months: T rimmer T urn razor OFF . Push T rimmer Slide Switch up to pop up T rimmer . C Clean T rimmer with the brush. C Lu[...]

  • Página 9

    13 ENGLISH 12 ENGLISH Assistance For assistance or the Author ized Norelco Ser vice Location nearest you, call toll free: 1-800-243-3050 or visit our website: www .norelco .com Authorized Norelco Ser vice Location infor mation is availab le 24 hour s a day , 7 days a week. Accessories ◗ Replacement Heads Model HQ6 - For maximum razor performance [...]

  • Página 10

    ESP AÑOL Ser vicio de Asistencia Técnica de Norelco para ser examinada y r eparada. 4 Mantenga la afeitadora el cable cargador de r ed lejos de superficies calientes. 5N o deje caer ni introduzca ningún objeto por ninguna abertura. 6 No cargue o enchufe la afeitadora en el exterior ni la haga funcionar cuando se estén usando aerosoles (spra ys)[...]

  • Página 11

    Indice de Contenidos Características .............................................2-3 LED medidor de carga de la bateria ..........4 Carga ..............................................................4-6 Prueba y consejos de afeitado .................6-7 Cómo afeitarse con Una afeitadora eléctrica ............................7-8 Cortapatillas .[...]

  • Página 12

    Características Sistema de Afeitado Quadra 7 Montaje del Cabezal de la Afeitadora Cubierta protectora del Cabezal de la Afeitadora Conjuntos Cortantes que flotan individualmente Botón de apertura del Cabezal de la Afeitadora • La Cámara del P elo r ecoge el pelo afeitado . Botón electrónico de encendido/apagado . LED medidor de carga de la b[...]

  • Página 13

    ◗ Cargar o recar gar a temper atur as por debajo de 40°F y por encima de 95°F afecta desfav or ablemente a la vida útil de las baterías. ◗ La recarga continua o el uso continuo de la afeitadora con cable de red reducirá la vida de las baterías. ◗ T ambién puede afeitarse usando el cable cargador de red que se suministr a. Esta afeitado[...]

  • Página 14

    ◗ Al principio puede que no obtenga un afeitado tan apurado como esper aba, o incluso es posible que su cara se ir r ite ligeramente . Esto es normal, ya que su barba y su piel necesitarán tiempo para adaptar se . Emplee 3 semanas y podrá disfr utar por completo de su nueva afeitadora. ◗ P erse ver e con ella ! Si va alternado métodos de afe[...]

  • Página 15

    Cierr e el cor tapatillas deslizando el interruptor del cortapatillas hacia abajo . Apague la afeitadora. Limpieza Cada semana: Conjuntos cor tantes ◗ La forma más fácil e higiénica de limpiar los conjuntos cor tantes es enjuagándolos cada semana con agua caliente . El agua del gr ifo deberá estar caliente , pero TENGA CUID ADO Y PRUÉBELA A[...]

  • Página 16

    C Separe la cuchilla del pr otector y límpielos bajo el agua caliente del grifo . ◗ No limpie los conjuntos cor tantes con el cepillo. ◗ No limpie más de una cuchilla y un protector a la vez, ya que forman un juego. Si, accidentalmente mezcla las cuchillas y los protectores, pueden ser necesar ias var ias semanas para recuper ar el rendimient[...]

  • Página 17

    Asistencia Pa ra asistencia o para hallar el Ser vicio de Asistencia Técnica Norelco más cercano , llame (sin cargo) al teléfono: 1-800-243-3050 o visite nuestra página w eb: www .norelco .com La información sobre los Ser vicios de Asistencia Técnica Norelco está disponible 24 horas al día, 7 días a la semana. AC C ESORIOS ◗ Sustitución[...]

  • Página 18

    14 ESP AÑOL Ultra Close, Ultra Comfortable ...Guaranteed! 15 ESP AÑOL GARANTÍA COMPLET A DURANTE DOS AÑOS Philips Electronics North America Corporation garantiza cada nuevo pr oducto Norelco Model 7867XL (excep- to cuchillas y protector es) contra defectos de los materiales o de fabricación durante un período de dos años desde la fecha de co[...]

  • Página 19

    FULL TW O YEAR W ARRANTY Philips Electronics North America Corporation warrants each new Norelco Pr oduct, Model 7867XL (except cutters and combs) against defects in materials or workmanship for a period of tw o years from the date of purchase, and agr ees to repair or replace an y defective product without charge. IMPOR T ANT: This warranty does n[...]