Philips DCB242 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DCB242. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DCB242 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DCB242 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DCB242, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DCB242 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DCB242
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DCB242
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DCB242
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DCB242 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DCB242 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DCB242, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DCB242, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DCB242. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DCB242 Register your pr oduct and get support at EN User Manual[...]

  • Página 2

    Contents 1 Important 5 Notice 8 Saf ety 5 2 Y our Docking Entertainment System 11 Introduction 1 1 Ov er view of the main unit 1 2 Over view of the remote control 14 What’ s in the box 1 1 3 Get started 17 Connect pow er 20 Install batter ies 1 7 Prepare the remote control 18 Set time and date 21 T urn on 2 2 4 Pla y 23 Play from an external devi[...]

  • Página 3

    5 Listen to radio 26 Listen to Digital Audio Broadcasts (D AB) 26 Listen to FM r adio 3 0 6 Other featur es 33 Adjust display brightness 36 Set the alar m timer 33 Set the sleep timer 35 7 Adjust sound 37 Adjust volume lev el 37 Enhance bass 37 Select a preset sound effect 37 8 Product inf ormation 38 Specifications 38 9 T roubleshooting 40[...]

  • Página 4

    1 Impor tant Safety T his ‘ bo lt o f lig ht ni ng’ i nd ic at es uninsulated mat er ial within yo ur u ni t may c aus e an e le c tr ic al s ho ck . Fo r th e sa fet y of ev er y one i n you r ho us eho ld , pl ea se d o not r e mov e pr od uc t cover in g. T he ‘e xcla ma ti on p oin t’ c al ls a t te nti on t o fea tu re s for w hi ch yo[...]

  • Página 5

    Important Safety Instructions a Re ad th ese i nst ru ct ion s. b Kee p t he se in st ru ct io ns . c Heed a ll warni ngs. d Fo llo w all i nst ru ct io ns. e Do not use this apparatus near water . f Cl ea n onl y wi th d r y clo th . g Do n ot bl ock a ny ven ti lat ion o pe nin gs . In st all i n ac cord an ce wi th t he m anu f act ure r ’ s i[...]

  • Página 6

    m B at te r y usa ge C AUT IO N – T o pr even t ba tt er y le ak ag e wh ich m ay re sul t in bo dil y in jur y, pro per t y d ama ge , or d am age t o t he un it : I ns ta ll a ll ba t te r ie s cor r ec t ly, + an d - as m ar ke d • on t he u ni t . Do n ot mi x ba t te r ies (ol d an d new o r ca r bo n an d • alkaline , etc . ). Re mo ve [...]

  • Página 7

    W arning N eve r re mov e th e ca si ng of t hi s ap par a tu s. • N eve r lu br ic at e any p ar t of th is a ppa r at us . • N eve r pla ce t his a pp ar at us o n ot he r ele c tr i ca l • equipment. Ke ep t hi s app ar a tus a way f ro m di re c t su nl igh t , nak ed • flames or heat . En su re t ha t you a lw ays h ave e as y acc ess[...]

  • Página 8

    W he n you s ee t he cr os se d- o ut w he el b in s ym bo l at t ac he d to a product, it means the product is c overed by the European Directive 2002/96/EC: N eve r dis po se of yo ur p ro du c t wi th o th er h ous eh ol d wa s te . Pl ea se i nfo r m you r se lf ab ou t t he lo ca l r ul es on t he s ep ar a te col le c ti on of e le ct r ic al[...]

  • Página 9

    Y o ur s ys t em co nsi s ts o f mat er i als w hi ch c an b e re cy cle d an d r eus ed i f di sa ss em bl ed by a s pe cia li zed co mp any. Pl ea se ob se r ve t he l oc al r eg ula ti on s re ga rd in g the d is pos al o f pa ck ag ing m at er ia ls , ex ha us te d ba t te ri es a nd o ld e qui pm en t . 20 10 © Kon ink l ijk e Ph ili ps El ec[...]

  • Página 10

    2 Y our Docking Enter tainment System Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benefit from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome . Intr oduction With this unit, you can enjo y audio from the iP od, iPhone , other audio devices, or the FM/D AB r adio. The radio, iP od, or i[...]

  • Página 11

    Overview of the main unit a T u r n on t he u ni t or s wi tc h to s t an dby m od e. • b REPE A T ALARM/BR IGH TNESS CONTR OL Re pe at t he a la rm . • Ad ju s t the d is pl ay br ig ht ne ss . • c Dock for iPhone /iPod Load an iPhone/iP od. • d SOURCE S ele c t a so ur ce: i Ph on e /i Pod , DAB /F M tu ne r , o r • M P3 li nk . e FM an[...]

  • Página 12

    h OK / St ar t o r pau se i Ph on e/ iPo d pl ay . • Co nfirm s el ect io n. • i PR ES E T + / PR ES ET - Se le c t a pr es et r a dio s t at io n. • Na vi ga te th r oug h t he i Pho ne / iPo d me nu . • Adjust time. • j TUNING - / TU NI NG + S ki p to t he p re vio us /ne x t a udi o fil e. • Se ar ch w i th in a n aud io fi le . ?[...]

  • Página 13

    Overview of the r emote control a PO WER T u r n on t he u ni t or s wi tc h to s t an dby m od e. • Deactivate the sleep timer . • b MENU S ele c t th e iP ho ne / iPod m e nu . • c SLEEP Se t t he sl ee p ti me r . • j d c b a e f h g i l n m o k[...]

  • Página 14

    d PR ES E T + / PR ES ET - Se le c t a pr es et r a dio s t at io n. • Na vi ga te th r oug h t he i Pho ne / iPo d me nu . • Adjust time. • e TUNING - / TU NI NG + S ki p to t he p re vio us /ne x t a udi o fil e. • Se ar ch w i th in a n aud io fi le . • T u ne t o a r adi o s ta ti on . • Adjust time. • f OK / St ar t o r pau se [...]

  • Página 15

    l DBB T u r n on o r of f dy na mi c ba ss e nh anc em en t. • DSC Se le c t a pr es et s ou nd se t ti ng . • m REP AL/B RIGHT NESS Ad ju s t the d is pl ay br ig ht ne ss . • Re pe at t he a la rm . • n S ET T IM E /AUTO SC AN Se t t he ti me a nd d at e. • Scan radio stations automatically . • o FM/D AB S ele c t th e F M tun e r/DA [...]

  • Página 16

    3 Get star ted Caution Us e of con tr ol s or a dj us tm en t s or pe r f or ma nce o f • procedures other than herein ma y result in ha zardous radiation exposure or other unsa fe oper ation. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence. If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of this apparatus. [...]

  • Página 17

    1 Open the b atter y c ompar tment. 2 I nse r t 3 x A A bat t er i es w it h cor r ec t p ola r it y (+ /-) as indicated. 3 Cl ose t he b at t er y c om par tm e nt . Prepar e the remote contr ol Caution R is k of ex pl osi on ! Ke ep ba t te r ie s away f r om he at , • su ns hi ne or fi r e. N eve r di sc ar d ba t te r ies i n fir e . For ?[...]

  • Página 18

    T o replace the remote contr ol batteries: 1 Open the b atter y c ompar tment. 2 I nse r t o ne l it hi um C R 202 5 ba t te r y w it h cor r ec t p ol ar i ty ( +/-) as i nd ic ate d . 3 Cl ose t he b at t er y c om par tm e nt . Note B efo re y ou pr es s an y fu nc ti on b ut t on o n th e re mo te • con tr ol , fi r st s el ec t t he co r re[...]

  • Página 19

    Connect pow er Caution R is k of pr odu c t da ma ge! E ns ur e th at t he pow er • vol t ag e cor r es pon ds to t he vo l ta ge pr i nte d on th e bac k or u nde r si de of t he a ppa r atu s . R is k of ele c tr i c sh ock ! W he n you u np lug t he AC • ad apt or , al way s pu ll t he pl ug f ro m th e soc ket . Ne ve r pul l th e cor d. Be[...]

  • Página 20

    Set time and date 1 I n st a nd by mo de , pr es s an d hol d SE T TI ME /AU TO SCAN f or 2 s eco nds . » [SYNC ON] is display ed and [ON] begins to blink. 2 Press P RE S ET + / PR ES E T - to selec t ON or OFF . If you select » [ON] , the unit reads the D AB station or iPhone/iP od time and sets the clock automatically . If you select » [OFF] ,[...]

  • Página 21

    5 Press » SET TIME/AUT O SCAN to confir m.The hour digits begin to b link. 6 Re pe at s te ps 4 - 5 to se t th e ho ur , m inu t e, ye ar, mo nt h, an d day. Tip T he ac cur a cy o f th e tr an sm it t ed t im e de pe nd s on t he • DA B st a ti on o r th e doc ke d iP hon e /i Pod t hat tr a nsm i ts the time signal. T urn on 1 Press PO WER on[...]

  • Página 22

    4 Pla y Pla y from iP od/iPhone Y ou can enjoy audio from iP od/iPhone through this unit. Compatible iP od/iPhone A ppl e iPo d an d iP hon e mo de ls w it h a 30 -p in do ck co nn ec to r : Made for . iPo d to uch • iPo d cl assic • iP od nan o • iP od with video • iPo d with color displa y • iPod mini • Wor k s wi t h. iPhone • iPho[...]

  • Página 23

    2 Pl ace t he i Ph on e/ iPo d int o th e do ck . 3 Press iPhone /iPod o n th e r em ote co nt ro l to se le c t iPo d/iPhone source. The connected iP od/iPhone plays » automatically . T o pause/ resume play , press • OK / . T o s k ip to a t r ac k , pr es s • TUNING - /TUNING + . T o s ea rc h du ri ng p lay, pr es s an d hol d • TUNING - [...]

  • Página 24

    If no key is pressed for more than » 10 seconds, OK / acts back as the play/pause k ey . Charge the iP od/iPhone W he n th e un it i s con nec t ed t o powe r , t he do cke d iPo d/ iPhone begins to charge. Tip Fo r cer t ai n iPod m od el s, i t ma y ta ke u p to a mi nu te • before the charging indication appears. Pla y from an external de vic[...]

  • Página 25

    5 Listen to radio Listen to Digital Audio Broadcasts (D AB) Digital Audio Broadcasting (DAB), is a way of broadcasting radio digitally through a network of tr ansmitters. It provides you with more choice, better sound quality , and more information. 1 Press FM/D AB r epeatedly to select DAB . The unit automatically scans D AB r adio » stations. Th[...]

  • Página 26

    Pr ogram D AB radio stations manually 1 T u ne t o a DAB r a di o st a ti on . 2 Press S ET T IM E /AUTO SC AN t o ac t iv ate t he p ro gr a m mode. 3 Press TUNING - / T U NI NG + t o se lec t a n um be r . 4 Press S ET T IM E /AUTO SC AN t o con fir m . 5 Re pe at t he a bov e st ep s to pr og r am o th er s t at io ns . Note T o ov er wr i te a[...]

  • Página 27

    Show D AB information 1 Du r in g lis t en in g to DAB r a di o, p re ss INFO repeatedly to s cr oll t hr ou gh t he f oll owi ng i nfor m at io n (i f ava ila bl e ): Dynamic Label Segment (DLS) » Signal strength » Program type (PTY) » Ensemble Name » Channel and frequency » Signal er ror rate » Bit rate and audio status » Date » P erform [...]

  • Página 28

    • [DR C 0] : Dy na mi c Ra nge C on tr ol i s sw i tch ed of f . • [DR C 1 / 2 ] : D yn am ic R an ge Co nt ro l is s et to h al f normal level. • [DR C 1 ] : D yn am ic R an ge C ont r ol is s w it che d on ; th e de fau l t set t in g re com me nd ed f or no is y enviro nment. 4 Press OK / to co nfi r m. T o re se t th e tun er : 1 Fo ll o[...]

  • Página 29

    Listen to FM radio T une to a radio station Tip Po sition the antenna as far as possible from T V , V CR or • other radiation source. Fo r opt im al r ece pt io n, d o not p la ce iP ho ne /i Pod i nto • th e do ck w he n you l is te n to t he r ad io . Note Fo r opt im al r ece pt io n, f ul ly ex te nd a nd ad ju s t th e • po si ti on of t[...]

  • Página 30

    Pr ogram radio stations automatically Y o u ca n pr og r am a ma x im um of 2 0 pr es et r ad io s t at io ns . 1 I n th e tun er m od e, p r ess a nd h ol d SE T TI ME /AU TO SCAN fo r mor e t ha n 2 sec ond s to a c ti vat e au to ma tic progr am mode . The unit star ts to search for radio » stations. All a vailable stations are programmed » in[...]

  • Página 31

    Tip T o ov er wr i te a pr og r am me d s ta ti on , s tor e a not he r • s t at ion i n it s p lac e. Listen to a preset radio station 1 I n tun er m od e, p r ess P RE S ET + / PR ES E T - to select a preset number . Show RDS information R DS ( Ra di o Dat a Sys t em) is a se r v ice t ha t all ows F M s ta ti ons to s how a dd it io nal i nfo [...]

  • Página 32

    6 Other featur es Set the alarm timer Y ou can set two alarms which go off at different time . 1 En su re t ha t you ha ve se t th e clo ck cor r ec t ly. (Se e “G et s t ar ted - S et t im e an d da te”.) 2 Pr es s an d ho ld AL 1 or AL2 for 2 s eco nd s. The [AL1] or [AL2] icon and the hour » digits begin to blink. 3 Press TUNING - / T U NI [...]

  • Página 33

    T urn on/off the alarm timer Note En su re t ha t you a lr ea dy s et t he a lar m s su cces sf ul ly. • 1 Press AL 1 / AL2 to t ur n o n or of f t he a lar m t im er. If the alarm timer is tur ned on, the alar m » icon appear s. If the alarm timer is tur ned off, the alar m » icon disappear s. Repeat alarm 1 W he n th e ala r m r in gs , pr es[...]

  • Página 34

    Stop alarm ring 1 W he n th e ala r m r in gs , pr es s th e cor r es po nd ing AL 1 or AL2 . The alar m stops b ut the alar m settings » remain. View the alarm settings 1 Press AL 1 or AL 2 . Set the sleep timer This unit can switch to standby automatically after a set period of time. 1 Press SLEEP r e pe ate dl y to se le c t a se t pe r iod of [...]

  • Página 35

    Adjust displa y brightness 1 Press REP AL / BRIGHT NESS re peatedly to select di f fe re nt l eve ls of d is play b r ig ht nes s .[...]

  • Página 36

    7 Adjust sound Adjust volume le vel 1 Du r in g play, pr e ss + VO L - to in cr ea se /de cr ea se t he volu me level. Select a preset sound eff ect 1 Du r in g play, pr e ss DSC repeatedly to selec t: • [POP] (pop ) • [C L A SS I C] (cl a s s i c) • [J AZ Z] (ja zz ) • [FL A T ] ( flat) • [R OCK] (r o c k) Enhance bass 1 Du r in g play,[...]

  • Página 37

    8 Pr oduct information Note Pr od uc t i nfo r mat io n is su bj ec t to c ha nge w i tho u t pr io r • notice. Specifications Amplifier R at ed O ut pu t Powe r 2 x 5 W R MS F re qu en cy Re sp on se 2 0 - 20000 Hz , - 3d B Si gn al to N oi se R at io >67 d B T otal Harmonic Distor tion <1 % Au x In pu t ( MP 3 lin k) 0 . 5 V R M S 20 ko[...]

  • Página 38

    Search Selec tivity > 28 dBf T otal Harmonic Distor tion <2% Si gn al to N oi se R at io >55 dB T u ner ( DAB ) D AB tu ni ng rang e 1 7 4. 92 ------- 23 9 .20M Hz General information AC po wer ( Powe r ad apt or) I npu t : 10 0 -2 4 0V~, 50 /60 H z, 0 .7 A ; O ut pu t : 9 . 0V 1.9A ; B r an d nam e: P hi lip s; M od el No.: AS 1 90 -090 -[...]

  • Página 39

    9 T r oubleshooting W arning N eve r re mov e th e ca si ng of t hi s ap par a tu s. • T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this appar atus, check the following points bef ore requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www .philips.com[...]

  • Página 40

    Poor radio r eception I ncr ea s e th e dis t an ce be t we en t he u ni t an d you r T V • or VC R . Fu ll y ex t en d th e FM a nte nn a . • Timer does not work Se t t he cl ock c or r ec tl y. • Sw it ch o n th e tim e r . • Clock/timer setting erased Powe r ha s be e n int er r u pte d or t he p owe r plu g ha s • been disc onnec ted.[...]

  • Página 41

    © 2010 K oninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. Document order number: DCB242_05_UM_V1.0[...]