Philips DS8550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DS8550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DS8550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DS8550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DS8550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DS8550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DS8550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DS8550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DS8550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DS8550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DS8550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DS8550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DS8550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DS8550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN User manual DA Bruger vejledning DE Benutzerhandbuch EL Εγχειρίδιο χρήσης DS8550 FI Käyttöopas FR Mode d’emploi IT Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing Alwa ys there to help y ou Question ? Contact P hi lips Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome DS8550_10_UM_Book1_V6.0.indb 1 4/27/2013 5:02:48 PM[...]

  • Página 2

    Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice 7 2 Y our Docking Speaker 9 Introduction 9 What’ s in the box 9 Over view of the main unit 10 Over view of the remote control 11 3 Get started 13 Prepare the remote control 13 Connect power 14 T ur n on 16 4 Pla y 17 Play from iP od/iPhone/iPad 17 Play from Bluetooth device 18 Play from an external device 19[...]

  • Página 3

    4 1 Impor tant Safety Important Safety Instructions a Rea d the se in str uc tio ns. b Kee p the se in str uc tio ns. c Heed all warnings. d Follow all instruc tions. e Do no t use t his a pp ara tus n ear w ate r . f Cle an o nly w ith d r y clot h. g Do no t blo ck any ve nt ilat ion o pen ing s. I nst al l in acco rda nce wi th the manufacturer?[...]

  • Página 4

    5 m Ref er al l ser vic ing t o qu ali ed se r vice p ers onn el. S er vi cing i s req uire d whe n th e app ar atu s ha s bee n da mag ed in any w ay, such as p ower- sup ply c ord or pl ug is d am aged , li quid h as b een s pil led or ob jec ts h ave fa lle n int o the a pp ara tus , th e app ar atu s ha s bee n ex pose d to r ain o r mois tu[...]

  • Página 5

    6 How t o con nec t a plu g Th ewi re sinth emai nsle adar ecol our edw it hth efoll owi ngcod e:bl ue= ne ut r al(N ),br ow n=live( L). A sthe secol our sm aynotco rr es pon dwi tht hecol ou rmar k ing sid ent if y ing th ete rm ina lsinyo urpl ug[...]

  • Página 6

    7 • Sl owl y inc re as e the s oun d unt il yo u can h ea r it co mfor t ab ly an d clearly, withoutdistor tion. Li ste n for re as ona ble pe rio ds of t ime : • Pr olo nge dex posu ret osou nd ,eve natno rm all y‘s afe’le vels ,c anal so ca useh ea ri nglos s . • B esur etou[...]

  • Página 7

    8 Recycling Y o urpr od uc tisd esi gne dan dman ufa c tur edw it hhig hqu ali t ymat er ial san d com pon en ts ,wh ichc anb ere cyc leda ndr eus ed . W henyo use ethec ros sed - ou twh eelb ins ym bola t ta che dtoapr odu c t,i t me anst hep rod uc t?[...]

  • Página 8

    9 2 Y our Docking Speak er Congratulationsonyourpurchase , andwelcometoPhilips! T ofull ybenet fromthesuppor tthatPhilipsoffer s, registeryourproductatwww .philips. com/welcome. Intr oduction Withthisunit, youcanenjo yaudiofromtheiPod/iPhone/iP adando[...]

  • Página 9

    10 Overview of the main unit a • T u r non / of ft heun it . b • Se le ct B lu eto oth m ode • Pa irwi thB lu eto othd ev ice . a b d e g f c EN DS8550_10_UM_Book1_V6.0.indb 10 4/27/2013 5:02:52 PM[...]

  • Página 10

    11 c iPo d/iPhone/iPa d dock d / • Ad jus tvo lum e. e Bu ilt -i n bat te ry L ED i ndic ato r f Power su pp ly soc ket g AUX I N • Ja ckfora nex te rn alau di odev ice . Overview of the r emote control a • Mu tevo lu me . b • Se le ct B lu eto oth m ode • Pa irwi thB lu eto othd ev ice . c [...]

  • Página 11

    12 e Fast f orward/backward ke ys • Fa s trev er seo rfa s tfor w ar dwi th inatr a ckori Pho ne /iPo d. • Sk i ptoth epr evi ous /nex ttr a ck . f • St ar torp aus eplay. g VO L +/- • Ad jus tvo lum e. h MENU • Acce sst heiPodm en u. i OK • Co nr mas[...]

  • Página 12

    13 3 Get star ted Alw aysfollowtheinstructionsinthischapterinsequence . IfyoucontactPhilips, y ouwillbeaskedforthemodelandserialnumberof thisapparatus.  Themodelnumberandser ialnumberareonthebottomof theapparatus.  Wr itethenumber[...]

  • Página 13

    14 Note • B efor epr es si nganyf un ct io nbu t tono nther e motec ont ro l, rs ts ele c tthec or re c t so ur cewi tht her em oteco ntr oli ns tea dofth ema inun it . • Ify ouar eno tgoi ngtous eth ere mot econ tr olfo ralon gtim e,r[...]

  • Página 14

    15 3  Co nne c tth eoth ere ndofth eACpowe rcor dtoth ewa llou tl et . Built-in Batter y Note • Al way sbr in gyou rpr odu c ttoapr ofe ssi ona ltor em oveth ebu il t-inb at te r y. Caution • Da nge rofex pl osi onifb at te r yisi ncor r ec tl yre pl ac[...]

  • Página 15

    16 T urn on 1 Pr es s ont hema inu nit . Switch to ECO standby Th eun its wi tch estos t an dbymo deau to mat ic all y ,w he n: • ( a tDOC Kmod e )t hei Pod/ iP hon eisdi scon nec te dfr omt heun it . • ( a tAUXmo de)thed ev icenol onge rpl ayin gmus ic[...]

  • Página 16

    17 4 Pla y Pla y from iP od/iPhone/iPad Y oucanenjoyaudiofromiP od/iPhone/iPadthroughthisunit. Compatible iPod/iPhone/iPad Ap pl eiPod ,iPh on eandi Padm ode lswi t ha30 - pind ockco nne c tor.Mad e for: • iPo d(5thg ene r ati on) • iPo dnan o( 1stg en er at ion[...]

  • Página 17

    18 Rem ove the i Pod /iP hone /i Pad 1  Pu llth eiPod /i Pho ne /i Padou toft hedo ck . Listen to the iPod/iPhone/iPad 1  En sur eth atth eiPod /i Ph one /i Padi sload edco rr ec t ly. 2 Pr es s tose le c tdockm od e. 3 Pr es s . » TheconnectediP od/iPhone/iPadstar tsplay . • T[...]

  • Página 18

    19 » Ifconnectionissuccessful. theunitbeepsandthe indicator tur ns onstably . » Ifthepairingcannotbecompletedwithinoneminute , the indicatorashesslowly . Tip • Ify ourB lu eto ot hdev icei salr ea dypa ir edw it hDS8 550b efor e ,youj us tne[...]

  • Página 19

    20 Mute sound 1  Du r ingpl ay ,p re ss MUTE tom ut e/un mu teso un d. 5 Pr oduct information Note • Pr od uc tinf or ma tio nissu bj ec ttoch ang ewi th ou tpr iorn oti ce . Specications Amplier R ate d Ou tp ut Powe r 2 X 15 W RM S Si gna ltoNo iseR at io 85 d B Au x-inL in k 0. 6?[...]

  • Página 20

    21 Bluet ooth Outp ut p ow er 0 dB m (Cla ss 2) Fr eq ue ncyb an d 2.4 0 0 0GH z-2.4835G HzI SMB an d Ra nge 6 met er s(fr ee s pace) Standard Bl ue toot h2. 0sp eci c ati on 6 T roubleshooting W arning • Ne verr e movet hec as ingoft hi sapp ar at us . T okeepthewarr antyvalid, ne[...]

  • Página 21

    22 The audio quality is poor after connection with a Bluetooth-enabled device. • Th eB lue toot hre cep tio nispo or .M oveth edev icecl ose rtoth e sy s temo rre mov eanyob st ac lebe t wee nth edev icean dth esy st em . Cannot connect with the system. • Th ede viced oesn [...]

  • Página 22

    23 Philips Consumer Lifestyle B.V. Philips Consumer Lif e style B.V. template AMB 544- 9056 HK - 1317 - DS855 0 2011/06 ........ ............. ................ ............... ... .......... ............... .............. ............... ............... ...... ( Document No. / Numéro du document ) (Year , Month (y yyy/mm) in which t h e CE mark is[...]

  • Página 23

    © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. DS8550_10_UM_V6.0 DS8550_10_UM_Book1_V6.0.indb 160 4/27/2013 5:03:57 PM[...]