Philips CID3289 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips CID3289. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips CID3289 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips CID3289 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips CID3289, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips CID3289 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips CID3289
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips CID3289
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips CID3289
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips CID3289 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips CID3289 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips CID3289, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips CID3289, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips CID3289. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .philips.com/w elcome Register your pr oduct and get support at EN User manual 3 ZH-CN Ⴌ߀൱Ҭ 33 CID3289[...]

  • Página 2

    3 English EN Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice 4 2 Y our in-car entertainment system 6 Introduction 6 What’ s in the box 6 Over view of the main unit 7 3 Get started 8 Install the car audio 8 T urn on 10 Set date and time 11 Adjust screen 11 4 Use map 12 Upgrade the map 12 5 Listen to radio 13 T une to a radio station 13 Store radio stations[...]

  • Página 3

    4 Do n ot place a ny sour ces of da nge r on  WK HDSSD U DWXVHJ OLTX LGÀOO HGRE MHF WV  lig hted c and les). Notice Th e mak in g of unau th or ized cop ies of FRS SU RWH FW HGPDW HU LDO LQF OXGL QJFRP SX WHU SU RJU DP VÀO HV EUR DGFD V WVD QGVRX QG U HFRU GLQJ VPD[...]

  • Página 4

    5 Y ou r sys te m cons is ts of ma ter ia ls wh ich ca n be r ec ycled a nd r euse d if dis as sem bled by a sp ecia lized co mpa ny . P lea se ob ser v e the loc al r egu lati ons r ega rdi ng the d isp osal of SDF NDJ LQJPD WHU LDO VH [KDX VW HGEDW WH U LHVDQ G old equipment. $QF KDQJH VRUPRG LÀF DWL RQVPD GHWR?[...]

  • Página 5

    6 What’ s in the bo x Check and identify the contents of your package: a Mai n u ni t b CDC/ camera wir e c A V OU T cab le d CAN wir e e Powe r wi re f GP S ant enn a g Mounting track h Screw s i Cleaning cloth j Pr inti ng mat eri al (incl ude Us er ma nual , Qu ick st ar t gui de ) a b c d e f g h j i 2 Y our in-car enter tainment system &[...]

  • Página 6

    7 e FM/ AM Swi tch to t he FM / AM s our ce.  f DISP/ / Adjus t scre en brightn ess.  T ur n on / of f th e scr een d ispl ay .  g DISC Swi tch to d isc pl aying m ode .  h Map card slot i Op en th e cover to i nser t U SB dev ice .  Ov er view of the main unit a Disc slot b Ejec t disc.  c TUNE / SELECT T une f [...]

  • Página 7

    8 3 Get star ted Caution Us e of cont rols o r adj us tme nt s or pe r for man ce  of procedures other than herein may resul t in ha za rd ous r ad iat ion e xpos ur e or ot her u nsaf e oper ation. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . Install the car audio These instr uctions are for a typical installation. +RZ HYHU ?[...]

  • Página 8

    9 4  &RQQHFWZLUHV  VHH´&RQQHFWZLUHV µ sec tion ). 5 T ake of f t he t wo scr ews on t he top s ide of th e uni t. 6 Sl ide t he uni t int o the d as hboa rd un til a cli ck sou nd is he ard . 7 Fi x the u nit o nto t he da shb oar d wit h screws . No te on t he power su pply l ead ( yellow) W hen you co nne ct o the r[...]

  • Página 9

    10 The availab le OSD (On-Screen Display) » languages are display ed. 8 Re conne ct t he ne gat ive te rm inal of t he car b at t er y . Connect wires Caution En sur e tha t all l oose l ead s are i nsu late d wi th  electr ical tape . 1  &KHFN W KH FDU· VZLULQJ FDUHIXOO WKHQ GR the other connections: T urn on C[...]

  • Página 10

    11 Set time mode 1 Ta p [ Ti me Mod e ] . 2 Ta p [12 H] or [2 4H] to sel ec t clock m ode . Set time 1 Ta p [Ti me ] . 2 T ap t he dis played t ime . A submenu is display ed. » 3 Ta p or to se t hou r and mi nut e. Tip : KHQG DWH W LPHLVV HW WD S  to retur n to main menu. Adjust scr een T o turn off the screen 1 Press DISP [...]

  • Página 11

    12 5 In ser t th e upgr ad ed ma p car d back i nto th e map c ard s lot . 6 T ur n on t he ca r aud io. The map upgrades in a few minutes. » 4 Use map Note Y ou ma y need to upgrade the map ( sold  se par at ely) b efor e usi ng it (see “ U pgr ad e the PD SµVHF WL RQ  1 T ap t he up per l ef t cor ne r to dis play ho me menu. 2 Ta p [...]

  • Página 12

    13 Ta p  to cle ar th e las t en ter ed number . Ta p  to cle ar all t he e nter ed numbers . 5 Ta p WRFRQ ÀU P The radio station is broadcast. » Select radio range % HIRU HRXVW DU WWRV HDU FKIRUU DGL RVW DWL RQV  you c an sel ec t r adio r an ge. 1 Ta p . 2 Ta p [R adio ra nge ] to to gg le tun er[...]

  • Página 13

    14 6 Pla y Load discs < RXFDQSODYLGHR DXGLRRULPDJHVVWRUHGRQ the following discs: '9'Y LGHR ' 9 ' 5 '9'  5:  VC D  $X GLR&'& ' 5 &'  5:  Note En sur e tha t the d isc co nta ins pl aya ble con ten t. [...]

  • Página 14

    15 Remov e the SD/MMC card 1 Swi tch to a noth er sou rce . 2 Pr ess t he ca rd u ntil yo u hear a c lick so und . The card is now disengaged. » 3 Re move the S D or M MC ca rd . Pla y/Pause 1  2 QFHDGLV F86 %RU6' 00&F DU GLV LQV HU WHG SODV WD U W VDX WRPD WLF DOO )RU'9 '?[...]

  • Página 15

    16 3  7 D SWKHQ XPE HU VWRHQ WHUFK DSWH UÀO H QX PEH U WK HQW DS . 7 RFOH DUWK HSUH YLRX VLQSX W WD S  . 7 RFOH DUDOOL QSX WW DS  . Repeat one/all 'XULQJSOD   RXFDQVHOHFWGLIIHUHQWUHSHDWSOD  modes. For D VD/VCD movie disc: 1 T a[...]

  • Página 16

    17 3 Ta p repeatedly. The audio channel information is » display ed on the upper line of the screen. Select audio mode :KHQRXSOD  9&'V RXFDQVHOHFWDQDXGLR mode (R/L/Stereo). 1  ' XU LQJSO D W DSD Q ZKH UHH[FH SWIRUW KH up per l ef t cor ne r to dis play me nu on t he scree [...]

  • Página 17

    18 7 Pla y with Bluetooth de vice Y ou can make or receive phone calls with Bluetooth-enabled phones through the unit. Y ou can also listen to music from a Bluetooth- enabled device. Pair the Bluetooth-enabled devices 7 RFRQQHFWRXU%OXHWRRWKGHYLFHWRWKHXQLW  you need to pair the device to the unit. Pairing needs only to be[...]

  • Página 18

    19  [Missed calls ]  [Receiv ed calls ]  [Dialed calls ]  [Phone book ]  [Sim phone book ]  [Lo cal p hone bo ok] Or tap WRGLDOQXPEHUGLUHFWO  WKHQWDS to dial. Receiv e call %GHIDXOW DOOLQFRPLQJFDOOVDUHUHFHLYHG automatically . 1  , IWKH UHLVL QFRPL QJ?[...]

  • Página 19

    20 Adjust Bluetooth settings Y ou can change below Bluetooth settings:  [Bluet ooth ] W RWXU QRQRURI I´ %O XHWR RWK µ funct ion  [Au t o co n ne ct] : to tu rn o n or of f “ Au to FRQQHFWµIXQFWLRQ  [ Auto answ er ] : to tu rn o n or of f “ Au to DQVZHUµ IXQF WLRQ  [Pairing code ] : to se[...]

  • Página 20

    21 3 Ta p or t o sele c t an EQ. 4 Ta p or t o adju st b elow se t ting s:  [Bass] bas s ra nge: -1 4 to +1 4 .  [Mid] midd le r ange : - 14 to + 14.  [T re b ] tr eb le r ange : - 1 4 to +1 4.  [LPH] ORZSD VVÀO WHUU DQ JH       [MPF ] PL GGOHS[...]

  • Página 21

    22 9 Adjust settings Displa y system setup menu 1 Ta p to d ispl ay main m enu . 2 Ta p [Set ti ngs ] . The settings menu is display ed. » Tip : KHQW KHVH WXSD GMXV W PHQ WLVFRP SOH WHG WD S  to retur n to main menu. Adjust general settings 1 Ta p [G e ne ra l] LIQ HFHVV DU  2 Ta p or to hi ghli ght a se [...]

  • Página 22

    23 General set tings Options Descripti on [Beep] [ On] T ur n on t he beep sound. Ea ch tim e you SU HVVDE XW WR Q th e uni t bee ps . [O f f ] T ur n of f th e beep sound. [ W allP aper ] [Blue ] T ur n background col or to bl ue . [Black] T u rn backgr ound color to black . [Red] T ur n backgr ound col or to r ed. [F1 ] Se lec t F1 pi[...]

  • Página 23

    24 2 T ap a n opt ion r epe ated ly to se lec t : Soun d set tings Options Description [Sub woo fer] [O n ] T ur n on t he su bwoofer . [O f f ] T ur n of f the s ubwoofe r . [Sub woo fer ÀOWHU @ [80 Hz ] 6HO HF WVXEZR RIHUÀO WHU cr iter ia. [120 H z] [16 0H z] [DBB] [ On] Th e Dy nam ic Ba ss B oos t (D BB) fu nc tio n is on . [O f f ] [...]

  • Página 24

    25 Adjust Bluetooth settings 1 Ta p [B luetooth ] . 2 T ap a n opt ion r epe ated ly to se lec t : Bluetooth set tings Options Descriptio n [Bluet ooth ] [ On] T ur n on t he Bluetooth function. [O f f ] T ur n of f the Bluetooth function. [Au t o conne ct] [O n ] If the pre- p aired de vice is w it hin t he HI IHF WL YHUD QJH WKH unit [...]

  • Página 25

    26 Adjust v olume settings Y ou can set different volume for diff erent modes. 1 Ta p [V o l um e ] . The volume setting sub-menu is » display ed. 2 T ap o n a sou rce .  [D VD] / [US B ] / [SD ]  [C M MB ]  [Radio]  [Bluet ooth ]  [AV- IN 1 ]  [AV- IN 2] 3 Ta p or to a ssig n val ue: 0 to 12. :KHQVZLWFKHV[...]

  • Página 26

    27 10 Others Reset :KHQWKHXQLWKDQJVXS RXFDQUHVHWLW 1 Press RESET wit h a bal l-p oint p en or similar tool. Tip : KHQW KHXQ LWLVU HV HW DOOW KHVH WW LQJ VUH PDL Q  unchanged . Replace fuse ,IWKHUHLVQRSRZ HU  WKHIXVHPDEHGDPDJHG and need to be replaced. [...]

  • Página 27

    28 11 Pr oduct information Note Produc t information is subject to change wit hout  prior notice. General Pow er s u pp ly 9'&  99  negative ground Fuse 1 5 A Suitable speaker impedance 4 - 8 Ma xi mum powe r out put 50 W x 4 ch anne ls Continuous pow er out put 24 W x 4 chan nels (4[...]

  • Página 28

    29 Bluetooth Communication system Bluetooth S tandard ver si on 2. 0 Output Bluetooth Standard P ow er Cla ss 2 Maximum communication r ange Li ne of sig ht ap prox . 8m Frequenc y band 2. 4 GHz band (2.400 0 GHz - 2.4 8 35 G Hz ) Compatible Bluetooth SURÀOHV +D QGV )U HH3U RÀOH +) 3 +D QGVH W3URÀ OH+ 63 Advanced Audio[...]

  • Página 29

    30 12 T r oubleshooting W arning Ne ver r emo ve the c as ing of t his ap par at us .  7 RNHHSWKHZDU UDQWYDOLG QHYHUWU WRUHSDLU the system yourself. If you encounter prob lems when using this DSSDUDWXV FKHFNWKHIROORZLQJSRLQWVEHIRUH requesting ser vice . If the problem remains XQVROYHG JR[...]

  • Página 30

    31 Th e sy st em is a lre ady co nnec te d wi th  another Bluetooth-enabled devic e. Disconnect that de vice or all o ther con nec te d devi ces an d the n tr y a gain . The paired mobile phone connects and disconnects constantly . Th e Bl ueto oth r ecept ion i s poor . Move  th e mobi le pho ne close r to th e sys te m or r emove any o bs t[...]

  • Página 31

    32 S SD Se cure D igi ta l. A t ype of m emo r y car d wi th a ÁDVKPHPRU SDHC Se cur e Digi ta l Hig h Cap aci ty (S DHC ) is a W SHRIÁ DV KPHP RU FD UGED VHGR QWKH6 ' $   VSH FLÀF DWL RQ7 KH6'$  VS HFLÀ FDWL RQ en abl es SD ca rd s to re ach hig her c ap[...]

  • Página 32

    © 2010 K oninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. Document order number: CID3289_00_UM_V1.0[...]