Philips CID2680 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips CID2680. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips CID2680 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips CID2680 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips CID2680, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips CID2680 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips CID2680
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips CID2680
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips CID2680
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips CID2680 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips CID2680 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips CID2680, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips CID2680, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips CID2680. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual =+&1 Ⴌ߀൱Ҭ[...]

  • Página 2

    3 6 Pla y with Bluetooth device 23 Pair the Bluetooth-enab led devices 23 Make a call 23 Receive call 24 Listen to music from Bluetooth device 24 Adjust Bluetooth settings 24 7 Adjust sound 26 Adjust volume 26 Mute 26 Select preset equalizer 26 Adjut fader/balance 26 Set Dynamic Bass Boost (DBB) 27 8 Adjust settings 28 Display system setup menu 28 [...]

  • Página 3

    4 Notice Th e ma k i ng of u na u th or ized co pi e s of cop y-protec ted material, including c omputer pr og r a ms , fi le s , b ro ad ca s t s an d sou n d r eco r di ng s , may b e an i nf r in ge me n t of copy r i gh t s a nd co ns ti tu t e a cr imi na l of fe n ce . Th is e qu ip me n t sh ou ld no t be u se d for s uch purposes . “ Di [...]

  • Página 4

    5 What’ s in the bo x Check and identify the contents of your package: a Mai n uni t b T ri m pl at e c Rem ot e co nt ro l d AV out c abl e e Control/Camera wire f U S B c a ble g AV in cab le h M Z- TF T/ Vid eo o ut 2 c a ble i GP S a nt en na j I SO c onnecto rs ( x2) k Screw s - M5x6 m m x 8 pc s - M5x7mm x 8 pcs - M5x15 x 1 pc Sc r ew nu t [...]

  • Página 5

    6 f AV I N Ex ter nal equipment audio/video in • socket. g USB socket • h RESET Res e t th e un i t w he n i t ha ng s up . • i SD/SDH C/MMC card slot j Disc slot k MAP Op en t h e cover a nd i nse r t /re move • th e G P S ma p ca r d . Ov er vie w of the main unit a Ejec t disc. • b Re mo te co nt rol s en sor De te c t s s ig nal s fr [...]

  • Página 6

    7 g AU DI O Select audio language or audio • channe l. h BAND Se le c t A M o r FM b an d . • i MUSIC Swi t ch to m us ic pl ay ing m od e . • j G OTO Select tr ack / chapt er . • k (green ) Answer phone. • Dial n umber . • l DV D M E N U Re tu r n to DV D ma in m en u . • m Numeric keypa d n SHUFF T u r n r a nd o m play o n o r of f[...]

  • Página 7

    8 w VIDEO ANGLE Se le c t a d if fer e nce a ng le /ve r sio n of • th e cur re nt DV D sce ne . x P H OTOZO O M Zoo m in o r ou t a p ic tu re / v id eo • image. y F/R Swi t ch to f r on t /r ea r con t ro l mo de . • z Navigation but tons • / Sk ip to t he p r ev io us /ne x t pr es e t sta ti on . Sk ip to t he p r ev io us /ne x t fold [...]

  • Página 8

    9 No te s on sp e aker co nn ec ti on Ne ver co nn ec t sp ea ker w i r es to t he • me t al b od y or c ha s si s of th e ca r . Ne ver co nn ec t sp ea ker w i r es w i th s tr i pe s • to one another . Connect wires Caution En su r e th a t al l lo ose l e ad s ar e i ns ul a te d wi t h • electr ical tape. 1 Check the car’s wir ing care[...]

  • Página 9

    10 2 Co nn ec t th e ot he r e nd of t he t wo IS O con ne c t or s to t he c a r au di o s ys tem . 3 If nec essar y, do the other connections: 3 Orang e wire Ill umi nat ion switc h 4B l a c k w i r e A me t al su r f ace o f th e ca r Fi r s t con ne c t t h e bla ck g r ou nd (ear t h) le ad , t he n co nn ec t th e yell ow an d r ed p ower sup[...]

  • Página 10

    11 Connect GPS antenna T o r ece i ve si gn al f r om s a te lli t es , con ne c t t h e su pp lie d G P S a nte n na to yo ur c a r an d th e system. 1 Co nn ec t th e su pp li er G P S a nt en na t o th e sy ste m first. Red White Y ellow Red Red White Y ellow Black Y ellow Y ellow Green Blue Y ellow White Black T ouch controller Rear screen Amp[...]

  • Página 11

    12 If t he c a r ba t t er y is n ot d isco nn ec ted , • to avoi d sh or t- cir cu i t , en su r e th at ba r e wi r es d o not t ou ch ea ch ot h er. 2 Ensure that car dashboard openi ng is within thes e measurements: Si nce t he u ni t c a nn ot b e use d if t h e • da s hb oa r d op en in g’s sl an t an gl e is ab ove 20 d eg r ee s: E ns[...]

  • Página 12

    13 T urn on Caution R is k of r oa d acci d en t s ! N eve r w at ch v id e o or • ad ju s t s et ti ng s w hi le yo u d r i ve . 1 Press to tur n o n t he u ni t . The availab le OSD (On-Screen » Display) languages are displa yed. 2 T ouch a language to selec t . The OSD language is changed to the » selected language immediately . T o adjust s[...]

  • Página 13

    14 Set time 1. T ouch [Time] . 2. T ouch on the displayed time. A submenu is display ed. » 3. T ouch or to set hour and minute . Tip W he n d at e /t i me i s se t , t ou ch • fir s t an d t he n touch to r e tu r n to m a in m e nu . 3 To u c h [Settings ] . 4 To u c h [Ti me ] . The date/time setup menu is display ed. » Set date 1 To u c h [[...]

  • Página 14

    15 4 In se r t t he u pg r a de d ma p c ar d ba ck i nt o th e ma p c ar d s lot . 5 T ur n on t he c a r au di o. The map upgrades in a few minutes. » 3 Use map Note Y o u may n e ed t o up gr ade t h e ma p b efo r e • us in g i t ( s ee “ Up gr ad e th e ma p” s ec ti on) 1 T ou ch t he u pp e r le f t co r n e r to d is pl ay home menu.[...]

  • Página 15

    16 To u c h • to cle ar t he l a s t e nte r e d number . To u c h • to cle ar a ll t he e n te r ed number s. 5 To u c h to con fi r m . The radio station is broadcast. » Select radio range B efor e yo u s t a r t to s ea r ch fo r r ad io s ta t io ns , you c an s el ec t r ad io r ange . 1 To u c h . 2 To u c h [Radio ra nge ] to to g gl e[...]

  • Página 16

    17 4 T ou ch o ne of t he c ha nn el s 01 to 06 to save t he s el ec t ba nd . Store stations automaticall y Y ou c a n sea r ch fo r a s t a ti on w i t h int r o se a rc h , wh ic h br oa dc a s t s a 10 -se con d pr ev ie w of ea ch detected radio st ation. 1 Select band. 2 To u c h . 3 To u c h [Sear ch ] . Auto search star ts. The six stronges[...]

  • Página 17

    18 Connect USB device Note En su r e th at t h e de vi ce con t a ins p lay a bl e • con te nt . 1 Op e n th e U SB d oo r . 2 In se r t t he s m all e n d of th e su pp li ed U S B ca bl e to t he U S B so cke t , t he n con ne c t th e ot he r e nd of t he U S B ca b le to yo ur US B d ev ice . Play star ts automatically . » Remov e the USB de[...]

  • Página 18

    19 For DV D mov ie , i f a me n u ap pe a r s , p r es s to s t a r t play. 2 T o pau se , t ou ch . T o r es um e pl ay, touch • again. Sear ch for a folder For video files 1 To u c h to r e tu r n to p lay li s t m e nu . 2 To u c h to d is pl ay al l ava ila b le v id eo fi le fold e r s . 3 T ou ch a fol de r , t he n to uc h or to se le c [...]

  • Página 19

    20 Repeat During play , y ou can select different repeat play modes. For D VD/VCD movie disc: 1 T ou ch a ny w h er e e xce pt for t h e up pe r l ef t cor ne r to d is play m e nu o n t he s cr ee n , i f necessary. 2 To u c h to dis p lay th e 2n d me n u. 3 To u c h to select: • [Repea t chapter ] : play t h e cur re nt chapter re peatedly. ?[...]

  • Página 20

    21 Select audio language For video discs that contain two or more audio channels. 1 Du r i ng p lay, touch a ny wh e r e exce pt fo r th e up p er l ef t cor ne r to d is pl ay me nu o n the screen , if necessar y . 2 To u c h to dis p lay th e 2n d me n u. 3 To u c h r epeatedly . The audio channel information is » display ed on the upper line of[...]

  • Página 21

    22 3 To u c h , , or to pa n t hr ou gh t h e enlarged p ic ture. Tip T o zo om i n /ou t vi de o i ma ge , pr e s s • P H OTOZOO M on t h e r e mot e con t r ol . Select slide show duration 1 T ou ch a ny w h er e e xce pt for t h e up pe r l ef t cor ne r to d is play m e nu o n t he s cr ee n , i f necessary. 2 To u c h r epeatedly to selec t:[...]

  • Página 22

    23 Disconnect Bluetooth devices 1 T o di sco nn ec t one d ev i ce , tou ch (r e d ) . » (green) is display ed. Tip The devic e will also be disc onnec ted when the • de vi ce is m ove d be yon d t he o pe r at io na l r a ng e . If y ou want to reconnect the device to the • un i t , pl ac e it w i t hi n t he o p er at io na l r a ng e . If y[...]

  • Página 23

    24 The voice is transferred from the unit’s » loudspeaker to the mobile phone. Listen to music fr om Bluetooth device If the connected Bluetooth device suppor ts Advanced Audio Distr ibution Profile (A2DP), you can listen to the m usic stored on the device through the unit. If the device also suppor ts Audio Video Remote Control Profile (A VRC[...]

  • Página 24

    25 • [Phone Book Sync ] : to s y nch r on ize phone book 1 In B l ue to ot h me nu , t ouc h . The option menu is display ed. » 2 T ou ch o n th e se le c t ed o pt ion t o cha ng e the setting. Tip Y o u ca n a ls o ad ju s t B l ue t oot h s et ti ng s in t h e • “ S et ti ng s” m en u . English EN[...]

  • Página 25

    26 3 To u c h or to se le c t a n EQ. 4 To u c h or to ad ju s t be l ow se t t in gs : • [Bas s ] ba ss r ang e: -1 4 to +1 4 . • [Mid] midd le r ang e: -1 4 to +1 4 . • [T re b ] t r eb l e r a nge : - 1 4 to +1 4 . • [LPH] low pa ss fi l te r r a ng e: 60 , 8 0 , 10 0 , 20 0 . • [MPF ] mid dl e pa s s fil te r r ang e: 50 0 , 1K , 1.[...]

  • Página 26

    27 4 To u c h F , R , L , or R to a dj us t fad e r/ ba la nce value. • [Fade ] f ad er r ang e: + 24 to - 24. (F = f r ont s p ea ker, R = rea r sp ea ke r) • [Bal ance ] bal an ce r a nge : -2 4 to + 24. (L = l ef t sp ea ker, R = rig ht s pe ake r) 5 To u c h to ex i t . Set Dynamic Bass Boost (DBB) 1 To u c h to tog gl e be t we en t h e se[...]

  • Página 27

    28 2 To u c h or to hig hl ig ht a se t ti ng. 3 T ou ch o n th e op ti on to d is pl ay/sel ec t an option. General set ti ngs Options Descripti on [Radio regio n] [USA], [S. Amer- 1 ], [A r a b i a] , [C h i n a] , [S. Amer- 2], [Europe ], [Kor e a ] , [O I RT ] Select one that matches your location. [Radio ran ge ] [Local] Only stations with str[...]

  • Página 28

    29 [Beep] [ On] T ur n on t he be e p sou nd . E ac h ti me yo u pr e ss a bu t ton , t he u ni t beeps. [O f f ] T ur n of f t he b ee p sound. [ Calibr ation ] C ali b r at e th e tou ch s cr ee n . 4 Press to ex i t . Adjust sound settings 1 To u c h [Sound] . 2 T ouch an option repeatedly to select: English EN Soun d set ti ngs Options Descript[...]

  • Página 29

    30 Adjust Bluetooth settings 1 To u c h [Bluet ooth] . 2 T ouch an option repeatedly to select: Bluetooth set ti ngs Options Description [Bluet ooth] [On ] T ur n on t he Bluetooth function. [O f f ] T ur n of f t he Bluetooth function. [Au to conne c t] [O n] If the pre -pair ed de vi ce is w i th in t h e ef fe c t ive r an ge , th e unit re- con[...]

  • Página 30

    31 English EN Adjust v olume settings Y ou can set different volume f or different modes. 1 To u c h [V o l u me ] . The volume setting sub-menu is » display ed. 2 T ou ch o n a so ur ce . • [D VD] • [USB] • [SDHC] • [Radio] • [Bluet ooth] • [AV- I N1] • [AV- I N 2] • [C D C ] • [TV] • [Navigat ion ] 3 To u c h or to as si gn v[...]

  • Página 31

    32 D VD rating Options Descripti on [Set passw ord] Se t pa s swo r d to r es t r i c t t h e play of dis c s . T he d ef au lt p as sw or d i s 0000. [Rating level] [Kid safe] Acce pt a bl e for childre n. [G] Acce pt a bl e for g en e r al viewers. [PG] Pa rent al guidance sugges ted . [PG-1 3] Uns ui t a bl e for c hil d re n un de r ag e 1 3 . [...]

  • Página 32

    33 English EN Tip W he n t he u ni t i s r es e t , al l t he s et ti ng s r e ma in • unchanged . Remov e the unit T o repair , replace fuse, or replace the unit with another car audio, remove it from the dashboard. 1 T ake of f th e t r im p la te . 2 Sc r ew of f t he fo ur (4) scr ew s on t he lef t /ri gh t si de of t h e un i t . 3 Pu ll t [...]

  • Página 33

    34 Replace fuse If there is no pow er , the fuse may be damaged and need to be replaced. 1 T ake o u t t he u ni t f ro m d a sh boa r d . 2 Check the elec tric connection. 3 B uy a f us e th at m at che s t he vo l t age of t he da ma ged f us e (1 5A) 4 Replace the fuse. If the fuse gets damaged immediately after it has been replaced, there may b[...]

  • Página 34

    35 English EN T uner Fr e qu en c y r a ng e - FM 87 . 5 - 108 . 0 M H z (Europe ) Fr e qu en c y r a nge - AM (MW) 522 - 16 20 K Hz (Europe ) Us ab le s e nsi t i vi t y - F M 5 uV Us ab le s e nsi t i vi t y - AM (MW) 50 u V LCD Sc r ee n s ize 6 . 5 inc he s (1 6 :9) Di sp lay r es ol u ti on 8 0 0 x 4 8 0 dot s Contra s t ratio 30 0 B r ig ht n[...]

  • Página 35

    36 Supported video formats: DV D • Div x Home theater • MP 4 • Xv i d • Note T o e ns ur e a b e t t er p lay b ac k , b i t r at e of • 4. 5 Mb ps i s r eco m me nd e d . Compatible USB devices: US B fl a sh m e mor y ( U S B 2 .0 o r • USB 1 . 1 ) US B fl a sh p laye r s ( U SB 2 . 0 o r • USB 1 . 1 ) me mo r y c ar d s (SD / M M [...]

  • Página 36

    37 English EN Di sc r ati ng e xcee d s th e r es tr i c t s et ti ng . • Cha ng e th e r a ti ng se t t in gs to l owe r one . Di sc r e gi on co de i s no t com pa ti bl e w i th • th e un i t . U se d isc w i t h pr o pe r r eg io n cod e . No image Pa r k i ng b r a ke w ir e co n ne c t io n is • incorrec t . Check the park ing wiring. I[...]

  • Página 37

    38 Th e B lu e too th f u nc t i on of t he d ev ice i s • not e na bl ed . R efe r to t he u se r ma nu al of th e de vi ce for h ow to e na b le t he f u nc t i on . Th e s ys te m is no t in t he p ai r in g mo de . • Th e s y s te m is a l r ead y co nn ec te d wi t h • another Bluetooth-enabled devic e. Disconnect that de vice or all oth[...]

  • Página 38

    39 English EN SDHC Se cur e D ig i t al H ig h C a paci t y (SD HC ) i s a t y pe of fl a sh m e mo r y ca r d ba se d on t h e SDA 2 .0 0 sp ec ifi ca t io n. T h e SDA 2 . 0 0 s pe ci fic a ti on en ab le s SD c a r ds to r e ac h hig h er c a pac i ti es fr om 4 G B to 32G B , a nd g r owi ng . W WMA ( Windows Media Audio ) An a ud io fo r m [...]

  • Página 39

    © 2008 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CID2680_93_UM_V1.1[...]