Oster Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oster Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oster Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oster Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oster Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oster Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oster Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oster Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oster Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oster Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oster Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oster Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oster Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oster Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual Notice d’emploi Coffeemaker / Cafetièr e PSTX Series / Serie PSTX For product questions contact: Jarden Consumer Solutions Consumer Service Canada: 1.800.667.8623 USA: 1.800.334.0759 www .oster .ca ©2011 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. In the U.S., distributed by Sunbeam Produ[...]

  • Página 2

    E2 F14 IMPOR T ANT SAFEGUARDS T o reduce the risk of fir e, electric shock and/or injury to persons, basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE COFFEEMAKER. 2. Do not touch the coffeemaker’ s hot surfaces. Use handles or knobs. Scalding ma[...]

  • Página 3

    F13 E3 W ARNING! T o reduce the risk of fire or electric shock, do not r emove any service covers. There ar e no user serviceable parts inside the coffeemaker . Only authorized personnel should repair the cof feemaker . Please read ALL of the instructions in this manual car efully before you begin to use this appliance. Proper car e and maintenance[...]

  • Página 4

    E4 F12 T able of Contents I m p o r t a n t S a f e g u a r d s .............................................. 2 D e c a n t e r U s e a n d C a r e ............................................ 2 I n t r o d u c t i o n ..................................................... 3 S p e c i a l C o r d S e t I n s t r u c t i o n s ......................[...]

  • Página 5

    Intervalles suggérés entre détartrages Nature de l’eau Fréquence de détartrage Eau douce T ous les 80 cycles Eau dure (calcaire) T ous les 40 cycles ou lorsque le voyant rouge clignote (modèles pr ogrammables) F11 E5 P ARTS DIAGRAM 1 Removable W ater Reservoir 2 Brew Basket Drawer 3 Brew Basket 4 Control Panel 5 Thermal Decanter 6 Platform [...]

  • Página 6

    E6 F10 COFFEEMAKER FEA TURES AND BENEFITS Y our new OSTER ® cof feemaker has the following features: • Brewing Capacity – 10 Cups – thermal carafe • Removable Filter Basket – The filter basket pulls out for fast and easy cleaning and filling. • Removable W ater Reservoir – Allows you to take the water reservoir out for easy fillin[...]

  • Página 7

    F9 E7 SETTING THE CLOCK AND DELA Y BREW TIME T o Set the Clock: 1. Plug the power cord into a standar d electrical outlet. The clock will flash on the control panel to indicate that the time has not been set yet. 2. Press and hold the HOUR and MINUTE buttons until you r each the current time. The AM or PM indicator will light at the bottom of the d[...]

  • Página 8

    E8 F8 PREP ARING FOR USE Selecting and Measuring Ground Coffee For best results, use a level tablespoon for gr ound coffee measurement. Make sure you use medium grind cof fee for a perfect brew . A. Suggested Coffee Measurement Chart T o Brew Ground Coffee 10 Cups 7.5 tbsp. 8 Cups 6.5 tbsp. 6 Cups 4.5 tbsp. 4 Cups 3 tbsp. 1 level tablespoon (tbsp) [...]

  • Página 9

    F7 E9 BREWING COFFEE NOW 1. After completing the steps in the Adding W ater and Coffee section and with the decanter and the filter basket securely in place, turn the coffeemaker on by pr essing the BREW NOW button once (Figure 7). The BREW NOW light will turn on and pulse to signal that the coffeemaker is on and br ewing. 2. After the used coffee[...]

  • Página 10

    E10 F6 CLEANING AND MAINT AINING YOUR COFFEEMAKER Daily Cleaning Always unplug the coffeemaker and allow to cool befor e cleaning. Remove the filter basket, permanent filter (not included on all models), decanter and decanter lid and wash them in a solution of hot water and mild liquid soap. Never use abrasive cleansers, steel wool pads or other [...]

  • Página 11

    F5 E11 Suggested Decalcifying Interval T ype of Water Cleaning Frequency Soft W ater Every 80 Brew Cycles Hard W ater Every 40 Brew Cycles or when red light is flashing (pr ogrammable models). Cleaning the Decanter Hard water can leave a whitish stain on the decanter , and coffee may then turn this stain brown. T o remove decanter stains: 1. Fill t[...]

  • Página 12

    E12 F4 TROUBLESHOOTING YOUR OSTER ® COFFEEMAKER Y our OSTER ® Cof feemaker has been carefully designed to give you many years of trouble- free service. In the unlikely event that your new cof feemaker does not operate satisfactorily , please review the following potential pr oblems and try the steps recommended BEFORE you call an Authorized Sunbe[...]

  • Página 13

    F3 E13 SER VICE AND MAINTENANCE Replacement Parts • Decanters – Please visit us online at www .oster .ca, or call 1-800-667-8623 in Canada for information on where you can find a stor e that carries replacement decanters. Repairs If your coffeemaker r equires service, do not return it to the store wher e you purchased it. All repairs and r epl[...]

  • Página 14

    E14 F2 W ARRANTY INFORMA TION 1-YEAR LIMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc. doing business as Jar den Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “JCS”) warrants that for a period of one year from the date of pur chase, this product will be free fr om defec[...]