Oster BVST-RDXSS43 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oster BVST-RDXSS43. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oster BVST-RDXSS43 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oster BVST-RDXSS43 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oster BVST-RDXSS43, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oster BVST-RDXSS43 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oster BVST-RDXSS43
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oster BVST-RDXSS43
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oster BVST-RDXSS43
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oster BVST-RDXSS43 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oster BVST-RDXSS43 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oster BVST-RDXSS43, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oster BVST-RDXSS43, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oster BVST-RDXSS43. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    12 CUP COFFEEMAKER CA FE T ER A P AR A 12 T AZ AS User Guide/ Guía del Usuario: BVST -RD XSS43 ww w .oster .com P .N. 137264 Rev . A F or product questions contac t: Oster® Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 Visit us at www .oster .com Y ou will nd ex citing and entertaining tips and ideas, including great r ecipes! [...]

  • Página 2

    www .oster .com 2 www .oster .com 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS T o r educe the risk of re, electric shock and/or injur y t o persons, basic safety precautions should always be follow ed when using elec trical appliances, including the f ollowing: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE COFFEEMAKER. 2. Do not touch the coeemak er ’ s hot sur fa[...]

  • Página 3

    www .oster .com 4 www .oster .com 5 LEARNING ABOUT Y OUR 1 2 CUP COFFEEM AKER 1 a b c d e 5 f g h i 2 5 3 4 F ilter Basket Lid P ause ’n Serve W arming Plate Glass Decanter Control P anel Removable F ilter Basket Shower Head 6 C OFFEEMAKER FEA TURES AND BENEFIT S Y our new Oster® Coeemak er has the following fea tures: • Brewing Capacity ?[...]

  • Página 4

    www .oster .com 6 www .oster .com 7 Adding W ater and Ground C oee 1 Lift and open the lter basket lid. For y our convenience, you can lift out the removable lter basket . 2 Plac e a 1 0–12 cup p aper c one-styl e lt er or a per manen t lter into the remo vable lter basket. (Figur e 2) NO TE: If using paper lters, it is impor[...]

  • Página 5

    www .oster .com 8 www .oster .com 9 2 After the used coee grounds ha ve cooled, carefully open the lter basket and discard them. 3 Make sure the decanter is empty befor e star ting to brew co ee again. 4 Be sure to turn your co eemaker o when no longer using it. Brewing c oee later 1 Y ou must rst set the time for when y ou wou[...]

  • Página 6

    www .oster .com 10 www .oster .com 11 TROUBLESHOO TING Y OUR COFFEEM AKER Y our Ost er® Coeemaker has been carefully designed to giv e you many years of trouble- free service. In the unlikely event that your new co eemaker does not operate satisfactorily , please review the follo wing potential problems and tr y the steps r ecommended BEFORE[...]

  • Página 7

    www .oster .com 12 www .oster .com 13 1 YEAR LIMITED W ARRANT Y Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer S olutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “ JCS”) warrants that for a per iod of one year from the date of purchase, this product will be free f[...]

  • Página 8

    www .oster .com 14 www .oster .com 15 EST A UNID AD hA SIDO DISEÑAD A SOl O P ARA USO DOMÉSTIc O . ¡ADVERTENCIA! P ara disminuir el riesgo de un incendio o de descarga eléctrica, noquite las cubiertas para dar ser vicio a la unidad. No hay piezas a las que el usuario pueda dar servicio en el interior de la cafetera. Sólo el personal autorizado[...]

  • Página 9

    www .oster .com 16 www .oster .com 17 CARAC TERÍSTICAS Y VENT A JAS DE LA CAFE TERA Su nueva cafeter a Oster® tiene las siguientes características: • Capacidad – 12 tazas – Modelo con jarra de vidrio • Canastilla de pr eparación con canastilla de ltro desmontable – La canastilla del ltro se puede sacar para limpiarla y llenarla [...]

  • Página 10

    www .oster .com 18 www .oster .com 19 Agregar agua y caf é en grano 1 Levante y abra la tapa de la canastilla del ltr o. Par a su comodidad, puede quitar la canastilla desmontable del ltro . 2 Coloque un ltro para café tipo c ono para 10 a 12 tazas o un ltro permanente en la canastilla desmontable del ltro . (Figura 2) N O TA : Si [...]

  • Página 11

    www .oster .com 20 www .oster .com 21 3 Ponga la jarra vacía nuevament e en la unidad, centrada sobre la placa de calentamiento . 4 Haga funcionar la cafetera y llene 4 tazas c on solución de limpieza. 5 Apague la cafetera y déjela r eposar por 30 minutos. 6 Haga funcionar la cafetera c on el resto de la solución de limpieza. 7 Deseche la soluc[...]

  • Página 12

    www .oster .com 22 www .oster .com 23 Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, I nc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer S olutions, o en Canadá, Sunbeam Co rpor atio n (Ca nada ) Limi ted op era ndo baj o el nom bre de J ard en Con sume r Solut ions , (en f orma c onju nta , “ JCS ”), g ara ntiz a que por un p erío do de un a ñ[...]