Orion 9843 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Orion 9843. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Orion 9843 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Orion 9843 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Orion 9843, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Orion 9843 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Orion 9843
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Orion 9843
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Orion 9843
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Orion 9843 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Orion 9843 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Orion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Orion 9843, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Orion 9843, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Orion 9843. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL IN 208 Rev . C 02/09 Providing Exceptional Consumer Optical Products Since 1975 Customer Support (800)-676-1343 E-mail: support@telescope.com Corporate Offices (831)-763-7000 89 Hangar W ay , W atsonville, CA 95076 Orion ® SpacePr obe ™ 3 EQ #9843 Equatorial Reflector T elescope[...]

  • Página 2

    2 Figure 1. The SpaceProbe 3 EQ. EZ Finder II EZ Finder II brac ket Declination slo w-motion control cab le Declination loc k knob Declination setting circle Counterweight shaft Counterweight Counterweight lock knob Right Ascension lock knob (not sho wn) Leg loc k knob Eyepiece F ocuser Optical tube assembly Right Ascension setting-circle Right Asc[...]

  • Página 3

    3 T able of Contents 1. Unpacking ........................ 3 2. P ar ts List ......................... 3 3. Assembly ........................ 3 4. Getting Star ted .................... 4 5. Setting up and Using the Equatorial Mount ................... 6 6. Using your T elescope ............... 8 7. Care and Maintenance ............. 10 8. Specifica[...]

  • Página 4

    be on the outside of the tr ipod legs. Secure the wing nuts finger-tight. 2. Install and tighten the leg lock knobs on the bottom br aces of the tripod legs. F or now , keep the legs at their shor t - est (fully retr acted) length; you can extend them to a more desirab le length later , after the tripod is completely assem- bled. 3. Stand the tripo[...]

  • Página 5

    R.A. axis. Rotate it until the counterweight shaft is parallel to the ground (i.e., horizontal) 2. No w loosen the counterweight lock knob and slide the weight along the shaft until it exactly counterbalances the telescope (Figure 3a). That’ s the point at which the shaft remains horizontal ev en when you let go of the telescope with both hands ([...]

  • Página 6

    turning the power knob . For best results when stargazing, use the dimmest possib le setting that allows you to see the dot without difficulty . T ypically , a dim setting is used under dark skies and a bright setting is used under light-polluted skies or in da ylight. At the end of your obser ving session, be sure to tur n the power knob countercl[...]

  • Página 7

    F rom this point on in your obser ving session, you should not make an y fur ther adjustments in the azimuth or the latitude of the mount, nor should you mov e the tripod. Doing so will undo the polar alignment. The telescope should be moved only about its R.A. and Dec. ax es. Use of the R.A. and Dec. Slow-Motion Control Cables The R.A. and Dec. sl[...]

  • Página 8

    8 setting circle . Remember to use the upper set of numbers on the R.A. setting circle. Retighten the lock knob . Most setting circles are not accurate enough to put an object dead-center in the telescope’s ey epiece, but they should place the object some where within the field of view of the find- er scope, assuming the equatorial mount is accur[...]

  • Página 9

    9 Especially impor tant for obser ving faint objects is good “transparency”—air free of moisture, smoke , and dust. All tend to scatter light, which reduces an object’ s brightness. T ransparency is judged b y the magnitude of the faintest stars you can see with the unaided ey e (6th magnitude or f ainter is desirab le). One good wa y to te[...]

  • Página 10

    your telescope will be a lear ning e xper ience . Each time you work with y our telescope it will get easier to use, and stellar objects will become easier to find. T ake it from us, there is big diff erence between looking at a well-made full-color NASA image of a deep-sky object in a lit room during the da ytime, and seeing that same object in yo[...]

  • Página 11

    8. Specifications Optical tube: Steel Primar y mirror diameter : 76mm Primar y mirror coating: Aluminum with silicon dioxide (SiO 2 ) ov ercoat Secondar y mirror minor axis: 19.9mm F ocal length: 700mm F ocal ratio: f/9.2 F ocuser : Rac k and pinion, accepts 1.25” e yepieces Eyepieces: 25mm and 10mm Explorer II ey epieces, 1.25” Magnification: [...]

  • Página 12

    the center screw with a larger Phillips head screwdriver (see Figure 9). T ur ning the screw clockwise will mov e the sec - ondar y mirror tow ard the front op en i ng o f t he o p ti ca l t ub e, while tur ning the screw coun - ter-clockwise will move the secondar y mirror toward the primar y mirror . When the secondar y mirror is centered in the [...]

  • Página 13

    13 will need to mak e slight corrections to the telescope’ s position in order to account f or the sky’s apparent motion. Appendix B: Cleaning the Optics Cleaning Lenses Any quality optical lens cleaning tissue and optical lens clean- ing fluid specifically designed f or multi-coated optics can be used to clean the exposed lenses of your e yepi[...]

  • Página 14

    14 T o clean the pr imary mirror , carefully remo ve the mirror cell from the telescope. T o do this, you must loosen the three sc rews fro m t he e nd of th e op tic al tu be t hat ar e f lus h wi th the end of the tube. Completely loosen all three of the flush screws (do not loosen the other three scre ws) until the mirror cell comes out of the t[...]

  • Página 15

    15 One-Y ear Limited W arranty This Orion SpaceProbe 3 EQ is warranted against def ects in materials or workmanship f or a period of one y ear from the date of purchase. This warr anty is f or the benefit of the or iginal retail purchaser only . During this w arranty period Orion T elescopes & Binoculars will repair or replace, at Orion’ s op[...]