Español dropdown-ico

Orion 70 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Orion 70. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Orion 70 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Orion 70 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Orion 70, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Orion 70 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Orion 70
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Orion 70
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Orion 70
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Orion 70 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Orion 70 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Orion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Orion 70, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Orion 70, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Orion 70. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL IN 255 Rev . D 01/09 Providing Exceptional Consumer Optical Products Since 1975 Customer Support (800)-676-1343 E-mail: support@telescope.com Corporate Offices (831)‑763‑7000 89 Hangar W ay , W atsonville, CA 95076 Orion ® GoScope ™ 70 #9794 Portable Altazimuth Refractor T elescope Figure 1. The GoScope 70. Eyepiece Diagon[...]

  • Página 2

    2 Par ts List Optical tube assembly T ripod 45° erect-image diagonal 20mm e yepiece 10mm e yepiece EZ Finder II refle x sight Objective lens co ver Backpac k carry case Assembly Carefully remo ve all of the items from the shipping box. Make sure all the par ts listed in the par ts list are present. Sav e all bo x es and pa cka ging ma terial. In t[...]

  • Página 3

    3 5. Insert the 20mm eyepiece into the diagonal (remov e the caps from the ey epiece). Secure the eyepiece with the thumbscrew on the diagonal. 6. Connect the EZ Finder II refle x sight to its bracket on the telescope tube. Loosen the two knur led silver thumbscrews on the reflex sight, and slide its base onto the rail on top of the brack et. The r[...]

  • Página 4

    4 Focusing the T elescope With the 20mm e yepiece inserted into the diagonal, mo ve the telescope so the front end is pointing in the general direc - tion of an object at least 1/4-mile a wa y . Now with your fingers , slowly rotate the focus knob until the object comes into shar p f ocus. Go a little bit bey ond shar p focus until the image star t[...]

  • Página 5

    5 F or e xample, the GoScope has a focal length of 350mm, which when used with the supplied 20mm ey epiece yields: 350mm = 17.5x 20mm The magnification provided b y the 10mm eyepiece is: 350mm = 35x 10mm The maximum attainable magnification for a telescope is directly related to how much light it can gather . The larger the aper ture, the more magn[...]

  • Página 6

    6 T o see what y ou’ re doing in the darkness, use a red-filtered flashlight rather than a white light. Red light does not spoil your e yes’ dar k adaptation like white light does. A flashlight with a red LED light is ideal, or you can co ver the front of a regular incandescent flashlight with red cellophane or paper . Be aw are, that nearby po[...]

  • Página 7

    7 Car e and Maintenance If you give your telescope reasonable care, it will last a life - time. Store it in a clean, dr y , dust-free place, saf e from rapid changes in temperature and humidity . Do not store the tele - scope outdoors , although storage in a garage or shed is OK. K eep the dust caps and covers on when not in use . Cleaning Lenses A[...]

  • Página 8

    8 One-Y ear Limited W arranty This Orion GoScope 70 is warranted against def ects in materials or w or kmanship f or a per iod of one year from the date of purchase . This warranty is f or the benefit of the original retail purchaser only . During this w arranty period Orion T elescopes & Binoculars will repair or replace, at Orion’ s option,[...]