Orion 70 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Orion 70. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Orion 70 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Orion 70 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Orion 70 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Orion 70
- nom du fabricant et année de fabrication Orion 70
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Orion 70
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Orion 70 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Orion 70 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Orion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Orion 70, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Orion 70, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Orion 70. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL IN 255 Rev . D 01/09 Providing Exceptional Consumer Optical Products Since 1975 Customer Support (800)-676-1343 E-mail: support@telescope.com Corporate Offices (831)‑763‑7000 89 Hangar W ay , W atsonville, CA 95076 Orion ® GoScope ™ 70 #9794 Portable Altazimuth Refractor T elescope Figure 1. The GoScope 70. Eyepiece Diagon[...]

  • Page 2

    2 Par ts List Optical tube assembly T ripod 45° erect-image diagonal 20mm e yepiece 10mm e yepiece EZ Finder II refle x sight Objective lens co ver Backpac k carry case Assembly Carefully remo ve all of the items from the shipping box. Make sure all the par ts listed in the par ts list are present. Sav e all bo x es and pa cka ging ma terial. In t[...]

  • Page 3

    3 5. Insert the 20mm eyepiece into the diagonal (remov e the caps from the ey epiece). Secure the eyepiece with the thumbscrew on the diagonal. 6. Connect the EZ Finder II refle x sight to its bracket on the telescope tube. Loosen the two knur led silver thumbscrews on the reflex sight, and slide its base onto the rail on top of the brack et. The r[...]

  • Page 4

    4 Focusing the T elescope With the 20mm e yepiece inserted into the diagonal, mo ve the telescope so the front end is pointing in the general direc - tion of an object at least 1/4-mile a wa y . Now with your fingers , slowly rotate the focus knob until the object comes into shar p f ocus. Go a little bit bey ond shar p focus until the image star t[...]

  • Page 5

    5 F or e xample, the GoScope has a focal length of 350mm, which when used with the supplied 20mm ey epiece yields: 350mm = 17.5x 20mm The magnification provided b y the 10mm eyepiece is: 350mm = 35x 10mm The maximum attainable magnification for a telescope is directly related to how much light it can gather . The larger the aper ture, the more magn[...]

  • Page 6

    6 T o see what y ou’ re doing in the darkness, use a red-filtered flashlight rather than a white light. Red light does not spoil your e yes’ dar k adaptation like white light does. A flashlight with a red LED light is ideal, or you can co ver the front of a regular incandescent flashlight with red cellophane or paper . Be aw are, that nearby po[...]

  • Page 7

    7 Car e and Maintenance If you give your telescope reasonable care, it will last a life - time. Store it in a clean, dr y , dust-free place, saf e from rapid changes in temperature and humidity . Do not store the tele - scope outdoors , although storage in a garage or shed is OK. K eep the dust caps and covers on when not in use . Cleaning Lenses A[...]

  • Page 8

    8 One-Y ear Limited W arranty This Orion GoScope 70 is warranted against def ects in materials or w or kmanship f or a per iod of one year from the date of purchase . This warranty is f or the benefit of the original retail purchaser only . During this w arranty period Orion T elescopes & Binoculars will repair or replace, at Orion’ s option,[...]