Orion #5682 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Orion #5682. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Orion #5682 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Orion #5682 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Orion #5682, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Orion #5682 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Orion #5682
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Orion #5682
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Orion #5682
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Orion #5682 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Orion #5682 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Orion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Orion #5682, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Orion #5682, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Orion #5682. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL IN 303 Rev . B 02/09 Providing Exceptional Consumer Optical Products Since 1975 Customer Support (800)-676-1343 E-mail: support@telescope.com Corporate Offices (831)‑763‑7000 89 Hangar W ay , W atsonville, CA 95076 Orion ® V ersaGo ™ Altazimuth Mount #5682 Figure 1. The V ersaGo Altazimuth Mount.[...]

  • Página 2

    2 1. Par ts List (ref er to Figure 2) Qty . Description 1 T ripod 1 Accessor y tr ay (with 3x wing screws) 1 Arm 1 Upper base 1 Lower base 1 Dov etail holder 2 Knobs 1 Handle 2 Large T eflon bearing rings 4 Small T eflon rings 8 Disc springs 2 Thumb screws 2 Sock et head cap screws 1 He x key 1 Rubber b umper 2. Assembly Carefully open all of the b[...]

  • Página 3

    3 2. Place a large T eflon bearing ring on the dovetail holder as shown in Figure 4. 3. P osition the do vetail holder on the arm as sho wn in Figure 5. The T eflon bear ing surface seats between the dovetail holder and the arm. 4. Place a small T eflon r ing onto one of the knob shafts. Then, place f our of the disc springs onto the knob shaft. Th[...]

  • Página 4

    4 6. Place the other large T eflon bearing r ing onto the lower base as shown in Figure 8. 7. Pla ce the r emai ning two sm all T e flon r ing s a nd four di sc springs onto the other knob shaft, the same as in step 4. 8. Place the upper base o ver the lo wer base , then pass the knob sh aft t hro ugh t he hol e in the up pe r b ase a nd thr ea d i[...]

  • Página 5

    5 11. Place the V ersaGo mount onto the tripod. The post on the tripod head should go into the slot on the underside of the lower base (Figure 11). Thread the knob under the tripod head up into the threaded hole in the lower base . Tighten this knob firmly . 12 . Thread the two thumb screws into the dov etail holder as shown in Figure 12. 13 . Con [...]

  • Página 6

    6 If you are using the 1/4"-20 dov etail adapter and the finder scope and/or ey epiece is positioned awkwardly , you ma y want to consider purchasing the 1⁄4"-20 dov etail L-adapter . F or best up-and-down motion, the telescope should be bal - anced front-to-bac k when positioned horizontally . Y ou can balance the telescope by loosenin[...]

  • Página 7

    7 When pointing a longer telescope tube, like a long f ocal length refractor , at z enith, extending the tr ipod legs will help better position the e yepiece. F or heavier telescopes, we recommend e xtending the tr ipod legs in order to give the mount a wider stance; this will prev ent the mount from becoming “tippy”. F or 5" or larger ape[...]

  • Página 8

    8 One-Y ear Limited W arranty This Or ion V ersGo ™ Altazimuth Mount is warranted against def ects in materials or wor kmanship f or a period of one year from the date of purchase. This w arranty is f or the benefit of the or iginal retail purchaser only . During this warr anty period Or ion T elescopes & Binoculars will repair or replace, at[...]