Olympus DP-311 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Olympus DP-311. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Olympus DP-311 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Olympus DP-311 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Olympus DP-311, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Olympus DP-311 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Olympus DP-311
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Olympus DP-311
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Olympus DP-311
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Olympus DP-311 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Olympus DP-311 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Olympus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Olympus DP-311, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Olympus DP-311, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Olympus DP-311. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V OICE RE CORDER NOT E C ORDER DP - 3 1 1 INSTRUC TIONS EN Register your produc t on ww w .olympus- consumer .com/register a nd get a dditi onal b enef it s from O lymp us![...]

  • Página 2

    2 EN Thank you for purchasing an Olympus Dig ital Voice Rec order. Please read these instructions for information about using the product correctly and safely . Keep the instructions handy for future ref erence. T o ensure successful recording, w e recommend that you test the record function and volume befor e use. • The contents of this document[...]

  • Página 3

    EN 3 Insert batteries. 1 2 ` Battery indicator: If [ ] is dis played o n the scr een, re place b atte ries as soo n as poss ible. I f the bat ter y level b ecom es too low, [ ] and [ Batt ery l ow ] are dis played a nd then t he rec order au tomati cally t urns of f. Stra p eyele t • A strap is not supplied with this product. T urn the microphone[...]

  • Página 4

    4 EN Playbac k Noise cancel • When the NOISE CANCEL switch is set to ON , playback speed returns to normal. Fas t Playback speed is changed between 0.5x, 0.75x, normal, 1.2x, 1.5x, and 2.0x by each press of the buttons . Slow On Noise is reduced when played back to achiev e better sound quality. Off The file is played back as it was recor ded. No[...]

  • Página 5

    EN 5 `` ` Select the date. Select [ File ] or [ Memo ]. File search and pla yback ` b a c d a Selection cursor b Voic e memos have been registered to days displa ying this symbol. c Recording files hav e been registered to days displaying this symbol. Press the SEARCH / MENU button t o switch to calendar display. Cale ndar • Up to 10 voice memos [...]

  • Página 6

    6 EN Eras e `` `` • Once erased,  les cannot be restored. Double-check before deleting it. • If no operations are performed for 8 seconds, the recorder r eturns to the stop mode. • It may take more than 10 seconds to complete the process . Do not remove the batteries while proc essing, as this may result in corrupted data. Check the batter[...]

  • Página 7

    EN 7 Setting time and date In order to manage the files conveniently , it is recommended to set the time and date. 1 Press SEARCH / MENU for m ore tha n 1 seco nd. Check the time and date settings before using the pr oduc t again if it is left unused for long periods of time. When the recorder is in st op mode, press and hold the STOP ( z ) button [...]

  • Página 8

    8 EN Troubleshooting Q1: The power cannot be turned on. A1: • Batteries are exhaust ed. • Batteries are inserted incorrectly . Check = and - before inserting new batteries. • T erminals are soiled. Clean them with a dry cloth. Q2: Nothing happens when a button is pressed. A2: • The POWER switch is set to OFF/HOLD position. Slide the POWER s[...]

  • Página 9

    E1-BS1353-02 AP1305 OL YMPUS IM A G ING COR P . 2951 Ishikaw a-m achi, Ha chioji -shi, Tok yo 1 92-8507 , Jap an. T e l. +81 (0)42- 642- 6 162 http://ww w .olympus .com OL YMPUS EU ROPA HOLDI NG GMB H (Prem ises/G oods d eliver y) Mo dul H, Wil li- Bleic her Str. 36, 52353 Düren , Germ any . T e l. +49 (0)4 0-237730 (Let ters) Pos tfa ch 1 0 49 0 [...]