Olympus DP-311 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Olympus DP-311. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Olympus DP-311 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Olympus DP-311 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Olympus DP-311 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Olympus DP-311
- nom du fabricant et année de fabrication Olympus DP-311
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Olympus DP-311
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Olympus DP-311 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Olympus DP-311 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Olympus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Olympus DP-311, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Olympus DP-311, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Olympus DP-311. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    V OICE RE CORDER NOT E C ORDER DP - 3 1 1 INSTRUC TIONS EN Register your produc t on ww w .olympus- consumer .com/register a nd get a dditi onal b enef it s from O lymp us![...]

  • Page 2

    2 EN Thank you for purchasing an Olympus Dig ital Voice Rec order. Please read these instructions for information about using the product correctly and safely . Keep the instructions handy for future ref erence. T o ensure successful recording, w e recommend that you test the record function and volume befor e use. • The contents of this document[...]

  • Page 3

    EN 3 Insert batteries. 1 2 ` Battery indicator: If [ ] is dis played o n the scr een, re place b atte ries as soo n as poss ible. I f the bat ter y level b ecom es too low, [ ] and [ Batt ery l ow ] are dis played a nd then t he rec order au tomati cally t urns of f. Stra p eyele t • A strap is not supplied with this product. T urn the microphone[...]

  • Page 4

    4 EN Playbac k Noise cancel • When the NOISE CANCEL switch is set to ON , playback speed returns to normal. Fas t Playback speed is changed between 0.5x, 0.75x, normal, 1.2x, 1.5x, and 2.0x by each press of the buttons . Slow On Noise is reduced when played back to achiev e better sound quality. Off The file is played back as it was recor ded. No[...]

  • Page 5

    EN 5 `` ` Select the date. Select [ File ] or [ Memo ]. File search and pla yback ` b a c d a Selection cursor b Voic e memos have been registered to days displa ying this symbol. c Recording files hav e been registered to days displaying this symbol. Press the SEARCH / MENU button t o switch to calendar display. Cale ndar • Up to 10 voice memos [...]

  • Page 6

    6 EN Eras e `` `` • Once erased,  les cannot be restored. Double-check before deleting it. • If no operations are performed for 8 seconds, the recorder r eturns to the stop mode. • It may take more than 10 seconds to complete the process . Do not remove the batteries while proc essing, as this may result in corrupted data. Check the batter[...]

  • Page 7

    EN 7 Setting time and date In order to manage the files conveniently , it is recommended to set the time and date. 1 Press SEARCH / MENU for m ore tha n 1 seco nd. Check the time and date settings before using the pr oduc t again if it is left unused for long periods of time. When the recorder is in st op mode, press and hold the STOP ( z ) button [...]

  • Page 8

    8 EN Troubleshooting Q1: The power cannot be turned on. A1: • Batteries are exhaust ed. • Batteries are inserted incorrectly . Check = and - before inserting new batteries. • T erminals are soiled. Clean them with a dry cloth. Q2: Nothing happens when a button is pressed. A2: • The POWER switch is set to OFF/HOLD position. Slide the POWER s[...]

  • Page 9

    E1-BS1353-02 AP1305 OL YMPUS IM A G ING COR P . 2951 Ishikaw a-m achi, Ha chioji -shi, Tok yo 1 92-8507 , Jap an. T e l. +81 (0)42- 642- 6 162 http://ww w .olympus .com OL YMPUS EU ROPA HOLDI NG GMB H (Prem ises/G oods d eliver y) Mo dul H, Wil li- Bleic her Str. 36, 52353 Düren , Germ any . T e l. +49 (0)4 0-237730 (Let ters) Pos tfa ch 1 0 49 0 [...]