Español dropdown-ico

NuTone 8663RFT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NuTone 8663RFT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NuTone 8663RFT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NuTone 8663RFT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NuTone 8663RFT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NuTone 8663RFT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NuTone 8663RFT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NuTone 8663RFT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NuTone 8663RFT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NuTone 8663RFT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NuTone 8663RFT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NuTone en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NuTone 8663RFT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NuTone 8663RFT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NuTone 8663RFT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    READ & SAVE THESE INSTRUCTIONS! INSTALLATION INSTRUCTIONS V e n t i l a t i o n F a n w i t h F l u o r e s c e n t L i g h t Sui table for use in ins ula ted ce ili ngs . WAR NING: To re du ce th e ris k of fir e or el ec tri cal sho ck, do not use thi s fan wit h an y sol id- st ate spee d co ntr ol de vice. Do no t in sta ll in a cei li ng i[...]

  • Página 2

    M OU NT I NG T H E H OU S I N G No te : W he n i ns ta ll in g in ex is ti n g c on st ru cti on , re fe r t o p ag e 3 M o u n t in g U si n g M o u n t i n g T ab s Re fe r t o F ig ur e 2 . 1.     Lo ca te  fa n h ou si n g n ex t t o c ei li ng  jo is t. 2.     Us e w oo d s cr ew s ( not  pr ovi de d)  to  lo os[...]

  • Página 3

    P OW ER / BL OW E R U N I T I NS T A L L AT I O N 1.     Re fe r t o F ig ur e 1 . P la ce  po we r/b lo wer  un it  in to  ho us i ng  so  th at  mo un ti ng  pl at e’s  ta bs  in se rt  in to s lo ts  in  ho us in g. 2.       Pre ss  ot he r e nd  of  mo un ti ng  pl a te  do wn  un t il  it[...]

  • Página 4

    PREDECOUPE DE CABLAGE FIGURE 1 BOITIER REBORD FENTES BLOC-MOTEUR REFLECTEUR VIS À PAPILLON ENSEMBLE GRILLE/ COUVERCLE DE LAMPE RESSORTS DE MONTAGE INSTRUCTIONS D’INSTALLATION LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS V e n t i l a t e u r d e v e n t i a l t i o n a v e c l a m p e f l u o r e s c e n t Pré vu pou r une inst allat ion da ns le s pla f[...]

  • Página 5

    120 VCA BLANC N O I R N O I R BLANC BLANC NOIR MO NTA GE DU BO ITI ER RE MA RQ UE : Po ur un e aut re mé th od e d ’in sta ll at io n du bo ît ie r, vo ir e n p ag e 3. AVE C PATT ES DE FIXA TION Voi r Figu re 2. 1.     Pl ac er l e bo ît ier  du v ent ila teu r pr ès  d’u ne s oli ve. 2.     Ut il ise r de s vi s?[...]

  • Página 6

    FIGURE 5 11-1/2” 9-1/8” - 10” 2” 4” 5-3/4” POU TRE DE PLA FOND FIGURE 6 GAINE FLEXIBLE DE 4 PO COURANT DOMESTIQUE 120 V AC COLLIER DE GAINE PREDECOUPE DE CABLAGE REPLIER LES PATTES DE MONTGE SUR LES FLANS DU BOITIER TROUS DE MONTAGE IN STA LL AT ION DU BL OC- MO TEU R 1.     Vo ir Fig ure 1 . P la cer  le b lo c-m ote ur d ans[...]

  • Página 7

    INSTRUCCIONES DE INSTALACION ¡ LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! V e n t i l a d o r d e v e n t i l a c i ó n c o n l a m p a r a f l u o r e s c e n t e Apr opiad o para uso en cie los rasc s co n ais lam iento . ADV ERTEN CIA: Para ev itar e l rie sgo de in cen dio o de elec tru cució n no use est e vent ila dor con ning ùn ap arato de es ta[...]

  • Página 8

    MO NTA JE DE LA CA JA CON LEN GUE TAS Ref iéras e a la Fig ura 2. 1.    Col oque la   caj a de l ven til ador ju nto a la  vigu eta   del  tech o. 2.    Uti lice to rnill os de ro sca  para   mad era   (no  incl uidos ) para  acop lar  con  floj eda d la  caj a a la vig uet a del   te[...]

  • Página 9

    I NS TA L AC IO N DE L A U NI D A D D E P O T E NC I A / S OP LA D OR 1.      Refié rase a la Fig ura 1. Co loque  la un ida d de  pote nci a/ sop lad or e n la ca ja p ara  que   las  len güe tas  de la  plac a de m ont aje  se in ser ten  en la s ran ur as de  la caj a. 2.      Presi o[...]

  • Página 10

    One Ye ar Lim ited Warran ty WARR ANTY OWNE R: Br oan- NuTo ne wa rran ts to the ori gina l con sume r pur chas er of its product s tha t suc h pro duct s wil l be free fro m def ects in ma teri als or workm ansh ip for a per iod of one (1) year from the date of origi nal purch ase. THE RE ARE NO OTH ER WARRAN TIES , EX PRES S OR IMPL IED, INC LUDI[...]

  • Página 11

    SE RVI CE PART S Mod el 8663 RFT Broan-NuT one LLC    Hartford, Wisconsin    www .nutone.com    888-336-3948   KEY NO. P ART NUMBER DESCRIPTION   1  97017705  Power Unit  Assembly   2    100599000  Motor   3  32787000  Motor Isolation Mount   4  32788000  Ground Clip   5  10060[...]

  • Página 12

    99044360A[...]