Numark Industries PPD01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Numark Industries PPD01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Numark Industries PPD01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Numark Industries PPD01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Numark Industries PPD01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Numark Industries PPD01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Numark Industries PPD01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Numark Industries PPD01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Numark Industries PPD01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Numark Industries PPD01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Numark Industries PPD01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Numark Industries en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Numark Industries PPD01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Numark Industries PPD01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Numark Industries PPD01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER’S MANUAL ©2002 Industries http://www.numark.com[...]

  • Página 2

    PPD01 SAFETY INSTRUCTIONS a) Read Instructions - All the safety and operating instruction s should be read before this product is conne cted and used. b) Retain Instr uctions - The safety and operating in structions should be kept for future reference . c) Heed Warnings - All w arnings on this product a nd in these opera ting instructions should be[...]

  • Página 3

    PPD01 VERY IMPORTANT – MIXER CARE Please read this entir e manual b efore connect ing this unit to your system For optimum performance: • All the slide faders are u ser replaceable it ems and subject to we ar. Excessive force ca n wear ou t the fader quickly. This is n ot a warranted item. • Never use spray cleaners on the slide controls . R [...]

  • Página 4

    PPD01 ® CONGRATULATIONS... You have just purchased a di gital mixer designed specifically for the professional DJ. This unit has been designed with the latest di gi tal technology to offer premium performance and effects . Several innovative features are included to ensure max imum results from your performanc e. Once again, congratulations and th[...]

  • Página 5

    PPD01 TABLE OF CONTENTS Safety Instructions 2 Mixer Care and Included Items 3 Introduction and Registration 4 Specifications 5 Description of the Features Face Panel 6 Rear Panel 9 Set-up & Connections 10 Crossfader Features 11 Warranty 12 SPECIFICATIONS TECHNICAL INPUTS: Line: 100k Ω input impedan ce Max Input = 4V Microphone: 5k Ω input i[...]

  • Página 6

    PPD01 FRONT PANEL FEATURES - The Leader in DJ Technology ©2002 Numark Industries - 6 - http://www.numark.com[...]

  • Página 7

    PPD01 Microphone - Auxiliary Input Controls 1. “MIC – AUX GAIN” (Mic rophone - Auxiliary Gain): This knob adjusts the volume of both the main microphone and auxiliary inputs. The gain should be turn ed completely to off when connecting and di sconnect ing equipment. If both inputs are used simultaneous ly the inputs will be mix ed together. 2[...]

  • Página 8

    PPD01 Cueing / Monitor Controls 12. “Program/PFL Level Meter and Button”: Press to altern ate display modes. a) When PROGRAM is i ndicated, this me ter displays the st er eo output levels of your mixed signal. b) When CH1 CH2 is indicated the meter sho ws the peak, “ PF L ”, Pre Fader levels of cha nnels 1 and 2. You can use the channel “[...]

  • Página 9

    PPD01 REAR PANEL FEATURES Note: It is recommended that th e mixer be turned off before connecting and disconnecting any sources to the inputs of the mixer. 1. “AUX-SESSION I NPUT” (Aux iliary Inpu t): The line lev el input is us ed to connect the output from a n external mixers or additional CD players and other l ine level devices suc h as sam[...]

  • Página 10

    PPD01 QUICK SETUP DIAGRAM 1. Study this se tup diagram. 2. Make sure all faders are at “zero” and all devices are off. 3. Connect all ster eo input so urces, your micro phone, and monitor headphones 4. Connect the stereo output s to the power amplifier(s) and/or audio sources. 5. Plug your mixer and other devices into AC power. 6. Switch everyt[...]

  • Página 11

    PPD01 CROSSFADER MODES This section describes the actions of your digital crossfader, depending upon mode setti ngs. Normal Fade: The contour knob controls the slope of crossfader. As a slope control, when the contour is rotated to the left, the Crossfader will gradually fade from one channel to the othe r. When rotated to the right, a very sharp f[...]

  • Página 12

    ® Professional Disc Jockey Products LIMITED PRODUCT WARRANTY 1. What is covered and for how long? NUMARK INDUSTRIES LCC (“NUMARK”) warrants to the or iginal purchaser that NUMARK'S DJ Mixers, Amplifiers , CD players, turntabl es, preamplifiers, b eatkeepers, equa lizers, micropho nes, headphones , and all other acc essories are free fr om[...]