Numark Industries EM360 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Numark Industries EM360. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Numark Industries EM360 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Numark Industries EM360 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Numark Industries EM360, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Numark Industries EM360 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Numark Industries EM360
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Numark Industries EM360
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Numark Industries EM360
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Numark Industries EM360 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Numark Industries EM360 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Numark Industries en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Numark Industries EM360, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Numark Industries EM360, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Numark Industries EM360. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Professional Disc Jockey Products EM360 EM360 EM360 EM360 PROFESSIONAL DJ EFFECTS MIXER PROFESSIONAL DJ EFFECTS MIXER PROFESSIONAL DJ EFFECTS MIXER PROFESSIONAL DJ EFFECTS MIXER With With With With KAOSS* Pad Multi-effects Processor Pad Multi-effects Processor Pad Multi-effects Processor Pad Multi-effects Processor Owner’s Manual *KAOSS technolog[...]

  • Página 2

    EM 360 - The Leader in DJ Technology ©2000 Industries - 2 - htt p:/ /www.n um ar k .c om Safety Information SAFETY INSTRUCTIONS a) Read Instructions - A ll the safety and operating instructions sh ould be read b efore this product is connected an d used. b) Retain Instructions - The safety an d operating instructions should be k ept for fu ture re[...]

  • Página 3

    EM360 - The Leader in DJ Technology ©2000 Industries - 3 - htt p:/ /www.n um ar k .c om EM360 EM360 EM360 EM360 PROFESSIONAL DJ EFFECTS MIXER With With With With KAOSS PAD Multi-ef fects Processor PAD Mult i-effects Pr ocessor PAD Mul ti-effects Processor PAD Mult i-effects Pr ocessor CONGRATULATIONS ! You have purchased the EM360 Stereo Effects M[...]

  • Página 4

    EM360 - The Leader in DJ Technology ©2000 Industries - 4 - htt p:/ /www.n um ar k .c om MIXER FEATURES 1 2 3 4 5 6 1 7 89 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 INPUTS 1. Input fade rs - control individual source levels in the m ix. Note: Never use sp ray clean ers on th e slide con trols. R esidues cause excessive d irt bu ild-u[...]

  • Página 5

    EM360 - The Leader in DJ Technology ©2000 Industries - 5 - htt p:/ /www.n um ar k .c om CROSSFADER 18. Replaceable Crossfader - achieves clean segu es between th e two input c hannels se lected by the Crossfa der As sign. Note: The c rossfade r is a user replaceable item and subje ct to wear. Excessive force ca n wear ou t the fad er quickl y . Th[...]

  • Página 6

    EM360 - The Leader in DJ Technology ©2000 Industries - 6 - htt p:/ /www.n um ar k .c om REAR PANEL FEATURES 1 2 3 4 6 7 5 86 6 10 9 11 12 3 3 4 4 1. Power Switch – T o turn unit on after y o u have t urned on all input devices and before y ou turn on an y devi ces attached to the outpu t. 2. Power Supply Input - To plug y our pow er adapter in b[...]

  • Página 7

    EM360 - The Leader in DJ Technology ©2000 Industries - 7 - htt p:/ /www.n um ar k .c om QUICK SETUP DIAGRAM VERY IMPORT ANT: Please read this entire manual before connecting this unit to your s ystem For optim um per form ance : • Alw ays m ake s ure that A C powe r is OFF w hile ma king any connections. • Use a ppropriate c ables throug hout [...]

  • Página 8

    EM360 - The Leader in DJ Technology ©2000 Industries - 8 - htt p:/ /www.n um ar k .c om KAOSS PROGRAM EFFECTS Eff ect program contr ol param eter list N O . EFFECT X (horizo ntal posi tion) Y [-Y, +Y] (verti cal po sition) Comm ent 1 LOW PASS FI LTER FREQ DI/FX BA LA NCE, RESONANCE Rub slowly 2 LOW PASS F IL TER FREQ RESONANCE Rub slowly 3 WA H FI[...]

  • Página 9

    EM360 - The Leader in DJ Technology ©2000 Industries - 9 - htt p:/ /www.n um ar k .c om MIDI FUNCTIONS With the factory settings, each operation will transmit the f ollowing MIDI messages. Operati on MIDI m essages tran smi tted Tran s m issi on on/o ff Pitch ben d messages En 00 00–En 7F 7F PROGRAM MAP1 Touc h pa nel X- axi s Effect Con trol 1 [...]

  • Página 10

    EM360 - The Leader in DJ Technology ©2000 Industries - 10 - htt p:/ /www.n um ar k .c om SPECIFICATIONS INPUTS: Line: 10Kohm input impedance 110mV rms sensitivity (for 1.22V output) Mic: 10Kohm input impedance unbalanced 1.6 mV rms sensitivity (for 1.22V output) 500mV rms max input Phono: 47Kohm input impedance 1.8mV rms sensitivity @ 1 KHz (for 1[...]

  • Página 11

    PRO SM-3 - The Leader in DJ Technology ©2000 Industries - 11 - htt p:/ /www.n um ar k .c om BLOCK DIAGRAM[...]

  • Página 12

    Professional Disc Jockey Products LIMITED PRODUCT W ARRANTY What is covered and f or how long? 1. NUMARK INDUSTRIES LCC ( "NUMARK") warrant s to the or iginal pur chaser t hat NUMARK product s; inc luding but not limit ed to DJ mix er s, ampl ifier s, CD play ers, CD Mi x Stations , turntables , preampli fiers , beatkeeper s, equali zers [...]