Español dropdown-ico

Nortel Networks 7100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nortel Networks 7100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nortel Networks 7100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nortel Networks 7100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nortel Networks 7100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nortel Networks 7100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nortel Networks 7100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nortel Networks 7100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nortel Networks 7100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nortel Networks 7100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nortel Networks 7100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nortel Networks en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nortel Networks 7100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nortel Networks 7100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nortel Networks 7100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2004 Nort el Networ ks P0609 371 01 March 24, 2004 Busi ne ss Commu nica tion s Manage r T eleph one Feat ure U ser Gui de Return to Menu[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    P age 3 Note : Y our teleph one m a y not ha v e acce ss to all the f eat ures li sted i n this gui de . This ma y be because y our te lepho ne d oes not s upport the f eatur e, or because the f eatur e h as not be en enabl ed at y ou r telep hone. Y our sys t em admi nistr ator can pro vide det ails. T elephone button icons The Busines s Ser ies T[...]

  • Página 4

    P age 4 T elephone features Background Mu sic FEA TURE 86 Cancel: FEA TURE #86 Liste n to m us ic (p rovi ded b y an ext ernal sou rce or an I P s ource co nnected to t he s ystem ) t hrou gh y our tel ephone speak er whe n yo u are not o n a ca ll. Button Inqu ir y FEA TURE *0 Check what is progr ammed on any b utton. Use when labeling but t o ns.[...]

  • Página 5

    P age 5 Conference FEA TURE 3 Esta bl ish a conferenc e call b et ween you rself and t wo other pa rties. 1. Mak e or answ er the first cal l. 2. Put the firs t call on hold. 3. Mak e or answ er the second cal l . 4. After the second c all is c onnected, press FEA TURE 3. 5. Press the lin e or inter com b ut ton of the fir st held cal l (not r equi[...]

  • Página 6

    P age 6 T o send Hookswit ch or DTM F duri ng a confe rence call Either syst em telepho ne engage d in a three- wa y conf erence call o v er a Network CLI D or DS trunk can iss ue a hooks wit ch or DTM F dialing r equest without leav i ng t he conf erence, if the f eature is enab led. Note: This f eatur e is not a vai labl e f or i20xx tele phones [...]

  • Página 7

    P age 7 Handsfree Handsf ree/mute or Ha ndsfree butt o n Press the k e y to tr ansf er a call from the handset/ hea dset to th e telephon e speake r . If y ou pic ked up the handset , r eturn it to the cr adle . Note: Handsfre e speaker v olume r etur n s to the def ault volume s et at t he teleph one at the end of each call. Hold Press HOLD T empo[...]

  • Página 8

    P age 8 Link FEA TURE 71 Generat e a Link signal t o access a PBX or ot her host ex change. Long tones FEA T URE 808 Generat e a tone f or as long as you hol d down a button . This is used to communi ca te with de vices lik e f ax or ans wering machine s. Long tone s ar e in eff ect only f or your cur rent cal l . Messages FEA TURE 1 Cancel: FEA TU[...]

  • Página 9

    P age 9 Page FEA TURE 60 and code (1 to 3) and z one (0 to 6) Mak e a page a nnouncement thr ough eith er the i nternal (code 1) or ext er nal (code 2) speak ers , or bo th (code 3) . Zone 0 pages all zo nes. P age an nouncement s a re pr ogrammed to t imeout af te r a pr e- selec t ed amount of ti me which is set by y o ur System Adm inistr ator. [...]

  • Página 10

    P age 10 Privacy FEA T URE 83 Change the priv acy setting f or an ex ter nal li ne . If a line normal ly has priv acy , thi s permits another t eleph one that shar es the line to join y our call by s electing the line whi le y ou ar e using it. If a line no r mal ly h as priv acy disab led, t his p r e v ents a nother telephone t hat s har e s the [...]

  • Página 11

    Page 11 Ringing service s FEA T URE 871 Cancel: FEA TURE #871 T urn on one of six sc hedules f or alternati ve ri nging/c all ans wering arran gements from a desig nated cont r ol tel eph one. Restri ction service s FEA T URE 872 Cancel: FEA TURE #872 T urn on o ne of si x ser vice s for restric tions on par tic ular lines or tel epho nes from a de[...]

  • Página 12

    P age 12 SWCA keys FEA TURE *521 to FEA TURE *536 pr ogram med to but tons with indi cators If yo u are par t of a cal l group , you ma y hav e a nu mber of li ne bu ttons t hat are labell ed as SW CA (syst em- wide call appeara nce). How you use these butt ons , de pends on how the Sys tem Adm inis trat or s et up the s ystem. (Ref er to the SW CA[...]

  • Página 13

    Page 13 Wa i t f o r dial tone FEA TURE 804 Progr am in an e xternal autodia l nu mber to cause th e system to wait to receiv e d ial to ne f rom anothe r sys tem bef ore proceedi ng with the diali ng sequence . Call Disp lay Service s The f ollo wing f eatur es are a vail ab le on l y if y ou subscri be to Cal l Di splay servic es from yo ur local[...]

  • Página 14

    P age 14 Ca ll lo g - retu rn call T o r eturn a call f rom your Cal l Log: 1. Displa y t he desir ed nu mber on your tel ephone. 2. Edit the n umber , if requ i red. Y ou can add numbers f or long distanc e diali ng or line pool access or remo v e numbers usi ng t h e v olume bar. 3. Press a line b u tton. 4. Lift the handset. Ca ll lo g - opti on[...]

  • Página 15

    Page 15 IP telep hone featu res fo r 20XX te lephones Featur e menus FEA TURE *900 or (services k e y acc ess F eatur e menu) Activat e a displ ay m enu of fe ature opti ons. 1. Press Page+ ( mov e f or w ard) and Page- (mo ve back) to sc r ol l t hrough t he list. Y o u c an als o use the up an d do wn na vigati on k eys on the tel ephon e. 2. Whe[...]

  • Página 16

    P age 16 Hot deski ng - acti vat ing T o a ctivat e h ot deski ng: On the telephone to which you ar e div er ting y our cal ls (yyy ). 1. Enter Hot desking: 2. Press Divert . 3. At the DN prompt, ent er the DN of you r telephone (x xx). 4. Press OK . The di spla y r e ads Enter < > PW . 5. Enter t h e p assw ord f or y ou r tel ep hone (x xx)[...]