NordicTrack NTBE04990 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NordicTrack NTBE04990. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NordicTrack NTBE04990 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NordicTrack NTBE04990 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NordicTrack NTBE04990, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NordicTrack NTBE04990 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NordicTrack NTBE04990
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NordicTrack NTBE04990
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NordicTrack NTBE04990
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NordicTrack NTBE04990 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NordicTrack NTBE04990 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NordicTrack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NordicTrack NTBE04990, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NordicTrack NTBE04990, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NordicTrack NTBE04990. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ¨ QUESTIONS? As a manufacturer , we are com- mitted to providing complete customer satisfaction. If you have questions, or find that there are missing parts, we will guarantee you complete satis- faction through direct assis- tance from our factory . TO A VOID UNNECESSAR Y DELA YS, PLEASE CALL DIRECT TO OUR T OLL-FREE CUSTOMER HOT LINE. The traine[...]

  • Página 2

    2 Important Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Before Y ou Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Part Identification Chart . . [...]

  • Página 3

    3 1. Read all instructions in this manual before using the weight system. Use the weight sys- tem only as described in this manual. 2. It is the responsibility of the owner to ensure that all users of the weight system are ade- quately informed of all precautions. 3. The weight system is intended for home use only . Do not use the weight system in [...]

  • Página 4

    4 Weight Storage T ube Dumbbell Storage Rack Pull-up Bar Upright Weight Guide Weight Glider Barbell Safety Spotter Right Side Left Side Note: The terms Òright sideÓ and Òleft sideÓ are determined relative to a person sitting on the optional weight bench; they do not refer to right and left on the drawings in this manual. Thank you for selecting[...]

  • Página 5

    5 Part Identification ChartÑModel No. NTBE04990 R1299A M10 Nylon Locknut (7)Ñ16 M8 Nylon Locknut (37)Ñ12 M8 x 60mm Bolt (23)Ñ2 M8 x 30mm Bolt (22)Ñ2 M8 x 70mm Bolt (25)Ñ4 M10 x 65mm Carriage Bolt (24)Ñ4 M8 x 16mm Screw (33)Ñ2 M8 x 25mm Screw (36)Ñ2 M10 x 25mm Bolt (27)Ñ2 M8 x 65mm Carriage Bolt (38)Ñ4 M10 W asher (3)Ñ8 M10 x 70mm Bolt ([...]

  • Página 6

    6 1. Before beginning, make sure that you understand the information in the box above. Note: Some parts described in the assembly steps may be pre-assembled. Press a 50mm Square Outer Cap (10) onto each end of a Base (4). T urn the Base so the large hole is in the position shown. Insert two M8 x 65mm Carriage Bolts (38) and two M10 x 65mm Carriage [...]

  • Página 7

    4. Slide the remaining Brace (2) onto the bracket on the other Upright (1). Attach the Brace to the Upright with two M10 x 65mm Bolts (26), four M10 W ashers (3), and two M10 Nylon Locknuts (7). Do not tighten the Nylon Locknuts yet. Slide the Upright (1) and the Brace (2) onto the M10 x 65mm Carriage Bolts (24) and the M8 x 65mm Carriage Bolts (38[...]

  • Página 8

    8 5. Press a 25mm Round Cap (34) into the end of a Weight Storage Tube (13). While a second person holds the Middle Crossbar (5) in the position shown, insert two M10 x 70mm Bolts (29) through the bracket on the Weight Storage T ube (13), through the left Brace (2), and through the bracket on the Middle Crossbar (5). Thread an M10 Nylon Locknut (7)[...]

  • Página 9

    9 8. Press a 25mm Bushing (31) into each end of the Locking Bar (20). Insert the Barbell (21) through the Locking Bar (20) until the Barbell is centered in the Locking Bar . 21 31 20 31 8 9. Identify the Left Weight Glider (18) by looking at the position of the round tube. Press a 38mm Bushing (16) into each end of the round tube on the Left Weight[...]

  • Página 10

    10 12. Place the Right Safety Spotter (14) on the right Base (4) and center it over the indicated hole. Note: The handle must point toward the center of the bench. Have a second person hold the Locking Bar (20) so that the Right Weight Glider (17) rests on top of the Right Safety Spotter (14). Insert a Weight Guide (1 1) into the Right Weight Glide[...]

  • Página 11

    11 This section explains how the weight system is adjusted. See the included exercise guide for important informa- tion about how to perform a variety of exercises and how to get the greatest benefit from your exercise program. Inspect and tighten all parts each time you use the weight system. Replace any worn parts immediately . The weight system [...]

  • Página 12

    Note: Ò#Ó indicates a non-illustrated part. Specifications are subject to change without notice. See the back cover of the user Õs manual for information about ordering replacement parts. Key No. Qty . Description Key No. Qty . Description Part ListÑModel No. NTBE04990 R1299A 1 2 Upright 2 2 Brace 3 8 M10 W asher 4 2 Base 5 1 Middle Crossbar 6 [...]

  • Página 13

    21 28 27 19 20 10 23 11 25 7 24 37 38 16 16 16 19 28 27 17 14 15 18 33 33 37 24 10 37 4 23 38 25 8 10 7 37 29 13 26 7 2 1 11 9 29 22 7 7 37 10 37 8 12 5 7 7 6 7 7 2 26 29 29 13 1 22 9 29 34 34 32 32 30 30 31 31 32 32 32 32 32 37 36 37 36 32 35 35 4 35 3 3 35 3 3 35 35 40 39 41 42 35 35 Exploded DrawingÑModel No. NTBE04990 R1299A[...]

  • Página 14

    Part No. 160474 R1299A Printed in China © 1999 ICON Health & Fitness, Inc. T o order replacement parts, simply call our Customer Service Department toll-free at 1-888-825-2588, Monday through Friday , 6 a.m. until 6 p.m. Mountain T ime (excluding holidays). T o help us assist you, please be pre- pared to give the following information when cal[...]