Nokia N95-4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia N95-4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia N95-4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia N95-4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia N95-4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia N95-4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia N95-4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia N95-4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia N95-4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia N95-4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia N95-4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia N95-4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia N95-4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia N95-4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Get started Nokia N95 -4 92 07276 , I s s ue 1 E N[...]

  • Página 2

    2 Keys and pa rts (fron t) Model number: Nok ia N95-4. Her einafter r eferred to as Nokia N95 8GB . 1 Power key 2 Selection key s to select commands and access Opti ons 3 Menu key to ac ces s th e main menu 4 Call key 5 Edi t key to open a list of commands when yo u edit text 6 Scroll key to move around the men us and to select items 7 Numeric k ey[...]

  • Página 3

    3 Keys and parts (landscape) 1 Media keys u nder the 2-way slide • Next k ey • Play/pause key • Stop key • Previous ke y 2 Zoom/volume ke y 3 Review key to vie w the l ast stored image or video clip 4 2-stage capture ke y for au to-focus, s till image capture, and video recordin g When you open the me dia keys unde r the 2-way sl ide, the m[...]

  • Página 4

    4 Keys and pa rts (bac k) 1 Charger conn ector 2 Mini -USB c onnec tor to conn ect to a comp ati ble P C 3 Stereo speakers w ith 3D sound effe ct 4 Main camera f or high resolution image capture and video recording (u p to 5 megapixel) 5 Camera flash 6 Nokia AV Connect or (3.5 mm) f or compatib le headsets , headphones, and TV-out cables, for examp[...]

  • Página 5

    5 Insert the (U)SIM card and battery A USIM car d is an enhanced version of th e SIM card and is supported by UM TS mobile phones. Always switch the device off and disconnect the charger before remo ving the batt ery. For availability and information on usin g SIM card services, contact your SIM card vendor. This may be the service prov ider or oth[...]

  • Página 6

    6 Switch the device on 1 Press and h old the power key. 2 If the device ask s for a (U )PIN code or lock code, enter it, and press th e left selection key. The f actory s ettin g for the lock code is 12345 . Your devi ce has inter nal an tennas. Note: As with any radio transmitting device, avoid touchin g an antenna unn ecessari ly when the antenna[...]

  • Página 7

    7 Transfer content Transfer personal c ontent from another Nokia device With the Swit ch application, you can transfer content, such a s contacts, betw een two comp atible Nokia dev ices using Bluetooth conn ectivity or infrared. To transfer data to your Nokia N95 8G B, press , an d select Tools > Utili ties > Swit ch . Transfer content from [...]

  • Página 8

    8 Keypad lock (keyguard) When the keys are locked, is displayed. To lock the keys, press the left selection ke y, then the ri ght selectio n key. To unlock th e keys, open the 2-way s lide, or press the left selectio n key, then t he right select ion key. To have the keypad lock activat ed automatically after a time-out or w hen the 2-way slide is [...]

  • Página 9

    9 Personalizat ion In the personalization menu , you can change several settings in your device . Press , and select Tools > Se tting s > General > Personalization and f rom the following: • Themes — to change the theme , wallpaper and power saver sett ings • Display > Light ti me-out — to ad just the backlight timeou t • Disp[...]

  • Página 10

    10 Nokia Video Center With Nok ia Vide o Cent er (n etwo rk ser vice) , yo u can download and stream video clips over the air from compat ible internet vi deo services. Nokia Video Center supports files with extensions such as .3gp, .m p4, or .rm . To con nect to the int ernet to br owse avai lable serv ices that you ca n add to No kia Video Cent e[...]

  • Página 11

    11 Mus ic p l aye r Warning: Listen to mu sic at a mode rate level. Continuous e xposure to high v olume may damage your hea ring. Do not hold the device near your e ar when t he loudspeaker is in use, bec ause the volume may be extrem ely loud. Musi c p la yer supports file fo rmats such as AAC, AAC+, eAAC+, MP3 , and WMA. Music player do es not n[...]

  • Página 12

    12 If a headset does not include a microp hone, for handsfree phone ca lls, use such a he adset with a compa tible remote control unit or the mic rophone of the device . When using cer tain he adset e nhancemen ts, to ad just the volum e during a ca ll, use the v olume key in the device . Some headset enha ncements have multime dia volume controls [...]

  • Página 13

    13 Assisted GPS (A-GPS) is us ed to retrieve assistance da ta over a packe t data connection, wh ich assists in calcu lating the coordinates of y our current location when you r device is receivi ng signals from satellites. Any GPS sh ould not be used f or precise location measu rement, and you should n ever rely sole ly on locati on data from the [...]

  • Página 14

    14 Wireless LA N wizard Your de vice supports wireless local area network (WLAN). With WLAN, you can connect you r device to the internet and com patible devices tha t have WLAN. To u se WLAN, it must be available in the location, and you r device must be conn ected to th e WLAN. The WLAN wizar d he lps y ou to conn ect t o a WLA N and m a na g e y[...]

  • Página 15

    15 © 2007 Nokia. All righ ts reserved. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, and N95 are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or tradenames of their respe ctive owners. Reproduction, transfer, distribution, or storage of part or all of the cont ents in this [...]

  • Página 16

    16 Notes[...]