Niles Audio 15SW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Niles Audio 15SW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Niles Audio 15SW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Niles Audio 15SW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Niles Audio 15SW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Niles Audio 15SW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Niles Audio 15SW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Niles Audio 15SW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Niles Audio 15SW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Niles Audio 15SW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Niles Audio 15SW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Niles Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Niles Audio 15SW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Niles Audio 15SW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Niles Audio 15SW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Inst alla ti on Gui de Pro fessi o nal Quality , Cab in et , High-Power H ome T hea ter Subwoo fer Pr o 1 5 SW[...]

  • Página 2

    CONGRA TULA TIONS! Thank you for choosing your new Niles StageFront Home Theater Solutions™ Pro15SW 15-inch High-Power Home Theater P owered Subwoofer . With proper installation and operation, you should enjoy years of trouble-fr ee use. Niles manufactures the industry’ s most complete line of custom installation components and accessories for [...]

  • Página 3

    1 INTRODUCTION The Niles StageFront Pr o15SW 15-inch High-Power Home Theater Powered Subwoofer is expressly designed for superior sonic quality in home theater and multi-channel music bass reinfor cement applications. It employs advanced technology components that extract powerful bass in recor ded music or the thunderous deep sound ef fects in a m[...]

  • Página 4

    2 CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE P A R T S INSIDE. REFER SER VICIN G TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning fl ash with arr owhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated danger ous voltage within the product’ s enclosu[...]

  • Página 5

    3 FEA TURES AND BENEFITS 15-INCH INTERLACED CARBON-FIBER WOOFER WITH CAST ALUMINUM FRAME AND BUTYL-RUBBER SURROUND The Pro15SW’ s long-throw fr ont-fi ring 15” woofer cr eates deep authoritative bass at sustained output levels. 1,000 W A TT ADV ANCED DIGIT AL AMPLIFIER Niles uses the latest digital technology so bass response will be extr emel[...]

  • Página 6

    4 MUSIC SENSE AND 12 VOL T TRIGGER CIRCUITRY FOR AUTOMA TIC POWER ON/OFF When enabled, the Pro15SW will turn on when an audio signal is present and remains on any of the audio inputs. The 12-volt System trigger input functions in the same fashion. Power will turn off when no signal is present after a delay of approximately 15 minutes for Music Sens[...]

  • Página 7

    5 INST ALLA TION CONSIDERA TIONS RCA CABLE For line-level connections, use high-quality RCA cables that feature low impedance, double shielding and gold-plated connectors (see CONTROLS AND CONNECTORS on page 7 ). Consult your local Niles dealer for their recommendations. LOUDSPEAKER WIRE Use 2-conductor loudspeaker wire for loudspeaker -level conne[...]

  • Página 8

    Figure 1. A standard placement with the subwoofer right of center . Figure 2. Placed in the front right of a home theater room. 6 INST ALLA TION CONSIDERA TIONS (CONTINUED) Because all rooms ar e unique and people have differ ent expectations with regar d to audio quality , some experimentation may be necessary with regar d to placement and control[...]

  • Página 9

    ,%6%, ,/70!33 '3&26&/$: '3&26&/$: -/6)% -/6)% -53)# -53)# 3%450 0(!3% ( ) ' ( 0! 3 3 0/ 0''   (Z(Z     ( Z (Z ?[...]

  • Página 10

    Figure 4. The Pro15SW’ s rear panel contains the subwoofer’ s signal connectors and power controls. 1 3 2 4 5 6 8 9 7 "$%$ 7%$ N" 7 "$%$ 7%$ N" 4:45&.0/0'' */ 065 .07*&.0%& */ 065 1SP  48 "-8":4 0/ .64*$ 70-5&q[...]

  • Página 11

    9 NOTE: ON THE FRONT P ANEL IF SETUP (SEE FIGURE 3 ON P AGE 7 ) SWITCH IS SET TO MUSIC, A 3 TO 30 VDC (OR V AC) TRIGGER SIGNAL WILL CHANGE OPERA TION OVER TO THE MOVIE MODE. IF THE SETUP SWITCH IS ALREADY SET TO MOVIE, A TRIGGER SIGNAL HAS NO EFFECT , SINCE THE MODE IS ALREADY SET TO MOVIE. NOTE: FOR A HOME THEA TER RECEIVER NOT EQUIPPED WITH A MOV[...]

  • Página 12

    Figure 5. Line level connections Do NOT use these when using the AUDIO IN ports Home Theater Receiver Loudspeaker level R L LFE Left & Right line level output Pro15SW Back Refer to T rigger Wiring section LFE Output Set switch to ON and adjust FREQUENCY to match low frequency cutoff of your satellite loudspeakers. Alternate confi guration: Set[...]

  • Página 13

    Figure 6. Connecting satellite loudspeakers Set switch to ON and adjust FREQUENCY to match low frequency cutoff of your satellite loudspeakers. Alternate confi guration: Set switch to OFF to send full range audio to L/R AUDIO OUT jacks. Position SET UP switch to the mode you wish to adjust MUSIC OR MOVIE and adjust level controls per instructions.[...]

  • Página 14

    Set switch to ON and adjust FREQUENCY to match low frequency cutoff of your satellite loudspeakers. Alternate confi guration: Set switch to OFF to send full range audio to L/R AUDIO OUT jacks. Position SET UP switch to the mode you wish to adjust MUSIC OR MOVIE and adjust level controls per instructions. Set LOW P ASS to closely match HIGH P ASS F[...]

  • Página 15

    ,%6%, ,/70!33 '3&26&/$: '3&26&/$: -/6)% -/6)% -53)# -53)# 3%450 0(!3% ( ) '(  0!3 3 0/ 0''     (Z  (Z     (Z(Z [...]

  • Página 16

    14 PRO15SW AND SA TELLITE LOUDSPEAKER SYSTEM WITH EXTERNAL POWER AND MODE TRIGGERS Figure 9. T rigger connections When using the system trigger , set this switch to MUSIC/ VOL T AGE SENSE T o other Home theater equipment that is to be triggered on when Movie mode is active. Refer to system audio wiring sections. Optional Second Subwoofer Home Theat[...]

  • Página 17

    15 FINISHING THE INST ALLA TION ADJUSTING THE FEET The Pro15SW is equipped with four adjustable spike feet that include large slip-on rubber covers. At the fi nal placement site adjust the feet/spikes as follows: ■ On hard floors (e .g., wood, tile , etc .), check the Pro15SW’ s stability and if needed, adjust the rubber feet one at a time unt[...]

  • Página 18

    16 ■ HIGH P ASS FREQUENCY control (if applicable) = 160 Hz (or value recommended by satellite loudspeaker manufactur er) ■ HIGH P ASS ON/OFF switch = ON ■ LEVEL SETUP switch = MUSIC ■ MUSIC LEVEL control = 5 ■ MOVIE LEVEL control = 5 ■ LOW P ASS FREQUENCY control = 120 Hz ■ PHASE control = 0° 3. While playing a favorite music trac k,[...]

  • Página 19

    17 Of course, there ar e some wires that appear completely identical. So be car eful, or you might make a connection mistake. If you do, one satellite loudspeaker will be playing “out-of-phase” with the other loudspeaker . A pair of out-of-phase loudspeakers works against each other , and the sound of the two playing together will be lacking in[...]

  • Página 20

    18 SPECIFICA TIONS Driver Complement 15-inch Interlaced Carbon-Fiber Woofer with Cast Aluminum Frame and Butyl-Rubber Surround Amplifi er P ower 1,000 Watts (rms) at less than 1% distortion Frequency Response 25 to 125 Hz, +/- 3 dB Power Requirements 120 Vac, 60Hz or 220-240 V ac, 50-60Hz Overall Dimensions 17-1/2” W x 25” H x 24-3/4” D* *In[...]

  • Página 21

    19 FCC INSTRUCTIONS TO THE USER This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide r easonable protection against harmful interfer ence in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency[...]

  • Página 22

    20 LIMITED W ARRANTY NIL E S A U DI O C OR P O R ATI O N ( “N I L E S” ) WA R R A N T S I T S PA S S I V E L O UD S P E A K ER P R OD U C T S ( T HO S E NO T R EQ U I R IN G AC OR BAT TE RY POW ER ) TO TH E ORI GI NA L P URC H AS ER TO BE FR EE OF M A NU FAC TU R ING DE FEC T S IN MATE RI A L A ND W O RK M A N S H IP F O R A P ER I O D OF F I V[...]

  • Página 23

    21 Model Purchased _________________________________________________________ Serial Number ___________________________________________________________ Date Purchased (month/day/year) _____________________________________________ Dealer Name and Location __________________________________________________ _____________________________________________[...]

  • Página 24

    NILES AUDIO CORPORA TION 12331 SW 130 Street, Miami, FL 33186 1-800-BUY -HIFI – www .nilesaudio.com ©2007 Niles Audio Corporation. All Rights Reserved. Niles and the Niles logo are r egistered trademarks of Niles Audio Corporation. Stagefront Home Theater Solutions is a trademark of Niles Audio Corporation. All other trademarks are the pr operty[...]