Niles Audio 15SW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Niles Audio 15SW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Niles Audio 15SW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Niles Audio 15SW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Niles Audio 15SW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Niles Audio 15SW
- nom du fabricant et année de fabrication Niles Audio 15SW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Niles Audio 15SW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Niles Audio 15SW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Niles Audio 15SW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Niles Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Niles Audio 15SW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Niles Audio 15SW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Niles Audio 15SW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Inst alla ti on Gui de Pro fessi o nal Quality , Cab in et , High-Power H ome T hea ter Subwoo fer Pr o 1 5 SW[...]

  • Page 2

    CONGRA TULA TIONS! Thank you for choosing your new Niles StageFront Home Theater Solutions™ Pro15SW 15-inch High-Power Home Theater P owered Subwoofer . With proper installation and operation, you should enjoy years of trouble-fr ee use. Niles manufactures the industry’ s most complete line of custom installation components and accessories for [...]

  • Page 3

    1 INTRODUCTION The Niles StageFront Pr o15SW 15-inch High-Power Home Theater Powered Subwoofer is expressly designed for superior sonic quality in home theater and multi-channel music bass reinfor cement applications. It employs advanced technology components that extract powerful bass in recor ded music or the thunderous deep sound ef fects in a m[...]

  • Page 4

    2 CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE P A R T S INSIDE. REFER SER VICIN G TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning fl ash with arr owhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated danger ous voltage within the product’ s enclosu[...]

  • Page 5

    3 FEA TURES AND BENEFITS 15-INCH INTERLACED CARBON-FIBER WOOFER WITH CAST ALUMINUM FRAME AND BUTYL-RUBBER SURROUND The Pro15SW’ s long-throw fr ont-fi ring 15” woofer cr eates deep authoritative bass at sustained output levels. 1,000 W A TT ADV ANCED DIGIT AL AMPLIFIER Niles uses the latest digital technology so bass response will be extr emel[...]

  • Page 6

    4 MUSIC SENSE AND 12 VOL T TRIGGER CIRCUITRY FOR AUTOMA TIC POWER ON/OFF When enabled, the Pro15SW will turn on when an audio signal is present and remains on any of the audio inputs. The 12-volt System trigger input functions in the same fashion. Power will turn off when no signal is present after a delay of approximately 15 minutes for Music Sens[...]

  • Page 7

    5 INST ALLA TION CONSIDERA TIONS RCA CABLE For line-level connections, use high-quality RCA cables that feature low impedance, double shielding and gold-plated connectors (see CONTROLS AND CONNECTORS on page 7 ). Consult your local Niles dealer for their recommendations. LOUDSPEAKER WIRE Use 2-conductor loudspeaker wire for loudspeaker -level conne[...]

  • Page 8

    Figure 1. A standard placement with the subwoofer right of center . Figure 2. Placed in the front right of a home theater room. 6 INST ALLA TION CONSIDERA TIONS (CONTINUED) Because all rooms ar e unique and people have differ ent expectations with regar d to audio quality , some experimentation may be necessary with regar d to placement and control[...]

  • Page 9

    ,%6%, ,/70!33 '3&26&/$: '3&26&/$: -/6)% -/6)% -53)# -53)# 3%450 0(!3% ( ) ' ( 0! 3 3 0/ 0''   (Z(Z     ( Z (Z ?[...]

  • Page 10

    Figure 4. The Pro15SW’ s rear panel contains the subwoofer’ s signal connectors and power controls. 1 3 2 4 5 6 8 9 7 "$%$ 7%$ N" 7 "$%$ 7%$ N" 4:45&.0/0'' */ 065 .07*&.0%& */ 065 1SP  48 "-8":4 0/ .64*$ 70-5&q[...]

  • Page 11

    9 NOTE: ON THE FRONT P ANEL IF SETUP (SEE FIGURE 3 ON P AGE 7 ) SWITCH IS SET TO MUSIC, A 3 TO 30 VDC (OR V AC) TRIGGER SIGNAL WILL CHANGE OPERA TION OVER TO THE MOVIE MODE. IF THE SETUP SWITCH IS ALREADY SET TO MOVIE, A TRIGGER SIGNAL HAS NO EFFECT , SINCE THE MODE IS ALREADY SET TO MOVIE. NOTE: FOR A HOME THEA TER RECEIVER NOT EQUIPPED WITH A MOV[...]

  • Page 12

    Figure 5. Line level connections Do NOT use these when using the AUDIO IN ports Home Theater Receiver Loudspeaker level R L LFE Left & Right line level output Pro15SW Back Refer to T rigger Wiring section LFE Output Set switch to ON and adjust FREQUENCY to match low frequency cutoff of your satellite loudspeakers. Alternate confi guration: Set[...]

  • Page 13

    Figure 6. Connecting satellite loudspeakers Set switch to ON and adjust FREQUENCY to match low frequency cutoff of your satellite loudspeakers. Alternate confi guration: Set switch to OFF to send full range audio to L/R AUDIO OUT jacks. Position SET UP switch to the mode you wish to adjust MUSIC OR MOVIE and adjust level controls per instructions.[...]

  • Page 14

    Set switch to ON and adjust FREQUENCY to match low frequency cutoff of your satellite loudspeakers. Alternate confi guration: Set switch to OFF to send full range audio to L/R AUDIO OUT jacks. Position SET UP switch to the mode you wish to adjust MUSIC OR MOVIE and adjust level controls per instructions. Set LOW P ASS to closely match HIGH P ASS F[...]

  • Page 15

    ,%6%, ,/70!33 '3&26&/$: '3&26&/$: -/6)% -/6)% -53)# -53)# 3%450 0(!3% ( ) '(  0!3 3 0/ 0''     (Z  (Z     (Z(Z [...]

  • Page 16

    14 PRO15SW AND SA TELLITE LOUDSPEAKER SYSTEM WITH EXTERNAL POWER AND MODE TRIGGERS Figure 9. T rigger connections When using the system trigger , set this switch to MUSIC/ VOL T AGE SENSE T o other Home theater equipment that is to be triggered on when Movie mode is active. Refer to system audio wiring sections. Optional Second Subwoofer Home Theat[...]

  • Page 17

    15 FINISHING THE INST ALLA TION ADJUSTING THE FEET The Pro15SW is equipped with four adjustable spike feet that include large slip-on rubber covers. At the fi nal placement site adjust the feet/spikes as follows: ■ On hard floors (e .g., wood, tile , etc .), check the Pro15SW’ s stability and if needed, adjust the rubber feet one at a time unt[...]

  • Page 18

    16 ■ HIGH P ASS FREQUENCY control (if applicable) = 160 Hz (or value recommended by satellite loudspeaker manufactur er) ■ HIGH P ASS ON/OFF switch = ON ■ LEVEL SETUP switch = MUSIC ■ MUSIC LEVEL control = 5 ■ MOVIE LEVEL control = 5 ■ LOW P ASS FREQUENCY control = 120 Hz ■ PHASE control = 0° 3. While playing a favorite music trac k,[...]

  • Page 19

    17 Of course, there ar e some wires that appear completely identical. So be car eful, or you might make a connection mistake. If you do, one satellite loudspeaker will be playing “out-of-phase” with the other loudspeaker . A pair of out-of-phase loudspeakers works against each other , and the sound of the two playing together will be lacking in[...]

  • Page 20

    18 SPECIFICA TIONS Driver Complement 15-inch Interlaced Carbon-Fiber Woofer with Cast Aluminum Frame and Butyl-Rubber Surround Amplifi er P ower 1,000 Watts (rms) at less than 1% distortion Frequency Response 25 to 125 Hz, +/- 3 dB Power Requirements 120 Vac, 60Hz or 220-240 V ac, 50-60Hz Overall Dimensions 17-1/2” W x 25” H x 24-3/4” D* *In[...]

  • Page 21

    19 FCC INSTRUCTIONS TO THE USER This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide r easonable protection against harmful interfer ence in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency[...]

  • Page 22

    20 LIMITED W ARRANTY NIL E S A U DI O C OR P O R ATI O N ( “N I L E S” ) WA R R A N T S I T S PA S S I V E L O UD S P E A K ER P R OD U C T S ( T HO S E NO T R EQ U I R IN G AC OR BAT TE RY POW ER ) TO TH E ORI GI NA L P URC H AS ER TO BE FR EE OF M A NU FAC TU R ING DE FEC T S IN MATE RI A L A ND W O RK M A N S H IP F O R A P ER I O D OF F I V[...]

  • Page 23

    21 Model Purchased _________________________________________________________ Serial Number ___________________________________________________________ Date Purchased (month/day/year) _____________________________________________ Dealer Name and Location __________________________________________________ _____________________________________________[...]

  • Page 24

    NILES AUDIO CORPORA TION 12331 SW 130 Street, Miami, FL 33186 1-800-BUY -HIFI – www .nilesaudio.com ©2007 Niles Audio Corporation. All Rights Reserved. Niles and the Niles logo are r egistered trademarks of Niles Audio Corporation. Stagefront Home Theater Solutions is a trademark of Niles Audio Corporation. All other trademarks are the pr operty[...]