Neumann.Berlin KM 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Neumann.Berlin KM 100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Neumann.Berlin KM 100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Neumann.Berlin KM 100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Neumann.Berlin KM 100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Neumann.Berlin KM 100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Neumann.Berlin KM 100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Neumann.Berlin KM 100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Neumann.Berlin KM 100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Neumann.Berlin KM 100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Neumann.Berlin KM 100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Neumann.Berlin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Neumann.Berlin KM 100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Neumann.Berlin KM 100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Neumann.Berlin KM 100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Application Guide KM 100[...]

  • Página 2

    + = + ++ KM 100 KM 140 AK 40 KM 100 F AK ... LC 3 KA AK ... KM 100 (F) KVF ... KA SMK ... KA SG-AK MF-AK 2 3 I NTRODUCTION Foreword The KM 100 miniature microphone system debuted in 1988; down through the years, it has been expanded with ac- cessories, turning it into a universal, modular system that adapts well to in- dividual requirements. This ?[...]

  • Página 3

    + ++ ++ + + + + + + + + + + + + + ++ + + + + AK ... KM 100 (F) AK ... KM 100 (F) N 48 i-2 / BS 48 i AC 20 AC 21 BS 48 i-2 AK ... KM 100 (F) 2x AK ... 2x KM 100 (F) AC 30 MTX 191 A AC 20 2x AK 20 4 5 I NTRODUCTION Mixing Console Mixing Console XLR 3 Cable Mixing Console XLR 3 Cable (XLR 3 Cable) Mixing Console Mixing Console Connecting to a Mixing C[...]

  • Página 4

    6 7 ne of the most varied applications is as a speaker’s microphone on a table. Usually the microphone should be placed so that it is incon- spicuous or even invisible, especially in television, while delivering op- timum signal quality. Moreover, body noise and wind noise should be suppressed effectively. For this reason, many variants are offer[...]

  • Página 5

    8 9 Small, Elastic Setups Apart from the acoustical quality of signal reproduction, the biggest prob- lem in tabletop applications can be suppression of body noise. This should have been taken into account already in the planning phase by using a solid table construction with high internal damping. If this is not the case, then elastic suspensions [...]

  • Página 6

    10 11 P OP S CREENS AND W INDSCREENS ot only in outdoor work, but also in indoor work with close mik- ing, unexpected low-frequency noise may occur due to the rustling of manuscript pages right in front of the microphone, fishpole movement, air conditioning, etc. Then effective pop screens or windscreens are indispensable. The WNS 100 windscreen is[...]

  • Página 7

    12 13 S T AND -B ASED S OL UTIONS tand-based solutions are for cases in which it is nec- essary to position the microphone capsule further away from the floor. Microphone configurations for podiums are discussed in the Tabletop Applications section. Thus stand-based solutions are configurations in which a microphone used as a speaker’s microphone[...]

  • Página 8

    14 15 S TEREO A PPLICA TIONS he KM 100 system accessories make it possible to realize compact setups for all common stereo configurations. The accessories described below can simply be mounted to any stand, preferably with a shock- absorbing rubber pad. If necessary, the Z 26 mt shock mount can also be inserted to reduce body sound transmission eve[...]

  • Página 9

    16 17 S USPENDED V ARIANTS AND O VERHEAD M IKING S USPENDED V ARIANTS AND O VERHEAD M IKING into the MNV 100 auditorium hanger . The clamp swivels to permit adjustment of the active capsule. The cable is held in place by the clamp of the MNV 100 and the entire setup is suspended from the ceiling. AK ... + MNV 100 + LC 3 KA The Elastic V ariant If a[...]

  • Página 10

    18 19 n film and TV shooting, a microphone fishpole is of- ten used to get the microphone as close to the speaker as possible in a given situation. Shotgun microphones are frequently used for this. But miniature microphones – for example, ones with a hypercardioid pattern – pro- duce comparable directivity indices. When working in small spaces [...]

  • Página 11

    20 21 A CCES SORIES MNV 21 mt, Auditor ium hanger with clamp for KM ... Catalog No.: 06802 MNV 87 mt, Auditorium hanger (with threaded adapter) Catalog No.: 06806 EA 2124 A mt, Elastic suspension Catalog No.: 08433 DS 21 mt, Double mount Catalog No.: 06798 SG 21/17 mt Swivel mount (with 21 mm and 17 mm clamp) Catalog No.: 06149 SG 100, Swivel mount[...]

  • Página 12

    22 23 A CCES SORIES MTX 191 A, Matrix amplifier Catalog No.: 07331 AC 30, Adapter cable for connec- tion of 2 AK ... with MTX 191 (A), Catalog No.: 08418 WNS 120, Windscreen for AK 20 Catalog No.: 08427 WJ-AK, Windjammer for WKD-AK Catalog No.: 08425 WJ-KM, Windjammer for WKD-KM Catalog No.: 08426 DA-AK, Elastic suspension for two AK ... Catalog No[...]

  • Página 13

    Georg Neumann GmbH, Berlin • Ollenhauerstr. 98 • 13403 Berlin • Germany • T el.: +49 (30) 417724-0 • Fax: +49 (30) 417724-50 E-Mail: sales@neumann.com, engineering@neumann.com, catalog-info@neumann.com • W ebsite: www .neumann.com Copyright 2001 Georg Neumann GmbH, Berlin. Multiple reproduction or republication of any material of this n[...]